Subtitles for

Poster

True Detective - Second Season Imdb

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Croatian
    • True Detective.S02.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs]
    By ExYuSubs.com1

    www.exyusubs.com

  • Arabic
    • True.Detective.S02.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
  • Indonesian
    • True.Detective.season02.720p.Bluray.x264-pahe.in
    By Akbar_Dahlan

    Thanks again to @tedi. Just resync to bluray.

  • Indonesian
    • True.Detective.S02.WEB-DL.HBOGO
    By tedi

    Murni Retail HBO GO Belum sinkron versi apapun

  • Bulgarian
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.x264-GalaxyTV
  • Arabic
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.x264-WiKi
    By ...Meshary...

    ||| OSN+ ترجمة |||

  • English
    • True.Detective.S02.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX
    • True Detective S02 1080p BluRay DTS x264-iNVANDRAREN
    By RaDiOalarm

    Removed HI from TunBong subs.

  • Finnish
    • True Detective S02 1080p BluRay
  • French
    • INVANDRAREN
    By Y7M3U47

    Réédités par mes soins. BluRay. 23,976fps. Un casting d'exception... et c'est malheureusement tout.

  • Arabic
    • True.Detective.S02.1080p.BluRay.X264-iNVANDRAREN [rartv]
    By ayoub_gouahii

    Raw : https://rarbg.to/torrent/8wog6te

  • Arabic
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E07.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E05.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E06.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E08.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True Detective S02 WAVO
    By Adnan.sa

    𝐖𝐀𝐕𝐎 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓

  • Arabic
    • True.Detective.S02.COMPLETE.WEBRIP-OSN
    By D.LUFFY

    ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Arabic
    • True.Detective.S02.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By AlTiMa2005

    By: Khalid199

  • Greek
    • True.Detective.S02E01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
  • English
    • True Detective S02E08 Omega Station 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By TunBong

    OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

  • English
    • True Detective S02E07 Black Maps and Motel Rooms 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By TunBong

    OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

  • English
    • True Detective S02E04 Down Will Come 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By TunBong

    OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

  • English
    • True Detective S02E05 Other Lives 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By TunBong

    OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

  • English
    • True Detective S02E06 Church in Ruins 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By TunBong

    OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

  • English
    • True Detective S02E02 Night Finds You 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By TunBong

    OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

  • English
    • True Detective S02E01 The Western Book of the Dead 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By TunBong

    OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

  • English
    • True Detective S02E03 Maybe Tomorrow 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By TunBong

    OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.Season02.All.Episodes.720p.BluRay.x264-DEMAND
    • True.Detective.Season02.All.Episodes.1080p.BluRay.x264-DEMAND
    • True.Detective.Season02.All.Episodes.720p.BluRay.x264-iNVANDRAREN
    • True.Detective.Season02.All.Episodes.1080p.BluRay.x264-iNVANDRAREN
    By Arian Drama

    فصل دوم کامل ⚫️🔴 Arian Drama, Oceanic6, S@eideH | هماهنگ با بلوری

  • Farsi/Persian
    • True Detective(Complete Season 2)720 & 1080 BluRay
    By SepehrRed90

    مترجمین : داوود و محمد iMovie-DL ارائه‌ای ازتیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس

  • Arabic
    • True.Detective.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA
    By Y77B

    True.Detective.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA

  • English
    • True.Detective.S02.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX
    • True Detective S02 1080p BluRay DTS x264-iNVANDRAREN
    By abbasalaboodi

    Extracted from Bluray Disc

  • English
    • True.Detective.S02.BDRip.x264-iNFiDEL
  • Turkish
    • True.Detective.S02.1080p Paket (Tüm Bölümler)
  • Vietnamese
    • True.Detective.season.2.full.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
    By apolo2002

    Sync từ sub của GenesisQ.

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP[ettv]
    By Bensou

    تم رفع من قبلي ترجمة Subghost

  • Arabic
    • True Detective Season 2 Opening
    By Bensou

    أوبنين البداية مترجمة فقط

  • Korean
    • True.Detective.S02(complete)
  • English
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.Complete
    By DrMohamed

    Complete Second Season

  • English
    • True Detective S02 The Western Book of the Dead (2015 June 21)
  • Farsi/Persian
    • دانلود زیرنویس تمام فصل 2 بصورت یکجا. کاملا هماهنگ
    By EskandariGroup1

    ترجمه و زیرنویس از گروه اسکندری. مترجم : سهیل اسکندری

  • French
    • True Detective S02 Complete Season 2 WEB-DL 720p x265 HEVC
  • French
    • True Detective Season 2 720p HDTV x264 ShAaNiG
  • French
    • True Detective Season 2 720p HDTV
    • True.Detective.Season.2.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
  • English
    • True Detective S02 Season 2 Complete 720p HDTV x265 AAC E-Subs [GWC]
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • English
    • True Detective S02E07 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 161MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • English
    • True Detective S02E08 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 324MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • English
    • True Detective S02E06 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 155MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • English
    • True Detective S02E04 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 189MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • English
    • True Detective S02E05 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 152MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • English
    • True Detective S02E02 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 152MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • English
    • True Detective S02E03 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 162MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • English
    • True Detective S02E01 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 177MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • Thai
    • True Detective.S02E08.Omega Station - OCR
  • Thai
    • True Detective.S02E07.Black Maps and Motel Rooms - OCR
  • Thai
    • True Detective.S02E06.Church in Ruins - OCR
  • Thai
    • True Detective.S02E04.Down Will Come - OCR
  • Thai
    • True Detective.S02E05.Other Lives - OCR
  • Thai
    • True Detective.S02E03.Maybe Tomorrow - OCR
  • Thai
    • True Detective.S02E02.Night Finds You - OCR
  • Thai
    • True Detective.S02E01.The Western Book of the Dead -OCR
  • Korean
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP
    By Anonymous

    Imported from Jamak.kr

  • English
    • True.Detective.S02.1080p.BluRay.x264-iNVANDRAREN
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.x264-iNVANDRAREN
    By Kosire

    Retail. Removed HI.

  • Italian
    • True.Detective.S02.BDRip.X264-iNFiDEL
    By Kal-Earth2

    SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • French
    • True.Detective.S02.1080p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    • True.Detective.S02.BDRip.X264-iNFiDEL
    By Matmanamane

    Rip Blu-ray zone B français

  • Danish
    • True Detective S02 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-Elite@mhddl
    • True Detective - Season 2 - 2015.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78
    • True Detective - Season 2 - 2015.BluRay.720p.DTS.h264.SS78
  • English
    • True Detective S02 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-Elite@mhddl
    • True Detective - Season 2 - 2015.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78
    • True Detective - Season 2 - 2015.BluRay.720p.DTS.h264.SS78
    By SummerSun78

    SDH/HI Removed

  • English
    • True Detective S02 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-Elite@mhddl
    • True Detective - Season 2 - 2015.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78
    • True Detective - Season 2 - 2015.BluRay.720p.DTS.h264.SS78
  • Arabic
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.x264-invandraren
    By Khalid199

    تعديلي لكامل الموسم

  • English
    • True Detective S02 BDRip xx264-iNFiDEL
    By mstoll

    Ripped & OCR corrections from scene release files

  • English
    • True Detective S02 BDRip xx264-iNFiDEL
    By mstoll

    Ripped & OCR corrections from scene release files

  • English
    • True.Detective.S02.1080p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By carrot

    ripped retail subs

  • English
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By carrot

    ripped retail subs

  • English
    • True.Detective.S02.1080p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By carrot

    ripped retail subs

  • English
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By carrot

    ripped retail subs

  • English
    • True.Detective.S02.BDRip.X264-iNFiDEL
    By carrot

    ripped retail subs

  • English
    • True.Detective.S02.BDRip.X264-iNFiDEL
    By carrot

    ripped retail subs

  • English
    • True.Detective.S02.BDRip.x264-iNFiDEL
    By Anonymous

    Happy New Year! :D

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.Season2.720p.Web-DL
    By H.O.S.S.E.I.N

    کاملا هماهنگ

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02.Full.Season.02.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.Full.Season.02.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.Full.Season.02.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02.Full.Season.02.HDTV.x264-0sec
    By skeeto

    Tổng hợp season 2 cho các bản KILLERS, BATV, ASAP, 0sec của GenesisQ

  • Indonesian
    • True.Detective.S02.Complete.WEB-DL.DD5.1.H.264-WAREZNiK
    By dimazyp

    resync from jacksam,

  • Arabic
    • True.Detective.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
    • True.Detective.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WAREZNiK
    By FiLeSsCo

    التعديل الكامل لإبداع مترجميّ هذا الموسم

  • Arabic
    • True.Detective.S02 complete.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  • Danish
    • True.Detective.S02.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    fra www.nxgn.org retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS

  • Indonesian
    • True Detective Season 2 episode 3 (S02E03)
  • French
    • True.DetectiveS02E08.Omega.Station
    By riri13

    Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

  • French
    • True.DetectiveS02E06.Church.In.Ruins
    By riri13

    Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

  • French
    • True.DetectiveS02E07.Black.Maps.And.Motel.Rooms
    By riri13

    Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

  • French
    • True.DetectiveS02E05.Other.Lives
    By riri13

    Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

  • Danish
    • True.Detective.S02.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    By GenesisQ

    The end!

  • Swedish
    • True.Detective.S02E06.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    By soprano

    Resync

  • French
    • True.DetectiveS02E04.Down.Will.Come
    By riri13

    Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    By tobeols

    The End

  • English
    • True Detective S02 Season 2 Complete 1080p WEB-DL x264 KiMO
    By keky007

    Addic7ed subtitles resynced for True Detective S02 Season 2 Complete 1080p WEB-DL x264 KiMO

  • English
    • True.Detective.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WAREZNiK
    By ForrestHump69

    Addic7ed subtitles resynced by myself for WAREZNiK release.

  • Swedish
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-VARiOUS
    By enhet

    True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC

  • Danish
    • True Detective S02E08 HDTV x264-KILLERS[ettv]
    • True.Detective.S02E08.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows

  • English
    • True-Detective- FULL SEASON 2.HDTV.x264-KILLERS
    By Joyoson1

    Enjoy Perfect Sync Full complete Season 2 Episodes 1 to 8.

  • English
    • True-Detective.S02E08 - Omega Station.HDTV.x264-KILLERS
    By Joyoson1

    Enjoy Perfect Sync!!!

  • Italian
    • True.Detective.S02E08.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Indonesian
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264
    By kevin_oka

    SEASON FINALE! Semoga berkenan :)

  • Italian
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-OSEC
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
    By Kal-Earth2

    SEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E08-ALL-HDTV-x264-x265-4-Release
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. 4 Release, Tested untuk release: KILLERS, 0SEC, ETRG, x265.RMTEAM SPEKS: >> Dua Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton + Jangan Lupa Pop Corn.

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E07-ALL-HDTV-x264-x265-3-Release
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. 3 Release, Tested untuk release: ShAaNiG, x265.RMTEAM, BATV. SPEKS: >> Dua Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton + Jangan Lupa Pop Corn.

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E06-HDTV-x264-KILLERS-[HIGHLIGHT]
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. [Highlight] Untuk release: True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS SPEKS: >> Dua Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton.

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E06-ALL-HDTV-x264-x265-4-Release
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. 4 Release, Tested untuk release: ShAaNiG, AFG, x265.rmteam, 0SEC. SPEKS: >> Dua Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton + Jangan Lupa Pop Corn.

  • Farsi/Persian
    • True Detective S02 - All Episodes
    By sweetman

    << ترجمه کامل فصل دوم >> IMDB-DL تقدیمی از تیم ترجمه

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-FUM
    • True.Detective.S02.Complete
    By Arian Drama

    ► فصل دوم به صورت کامل ◄

  • French
    • True.DetectiveS02E03.Maybe.Tomorrow
    By riri13

    Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

  • French
    • True.DetectiveS02E02.Night.Finds.You
    By riri13

    Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

  • Arabic
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-AFG
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-FUM
    • True.Detective.S02.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.Complete
    By pacifier

    جميع ترجمات الموسم الثاني - شكرا لجميع المترجمين وبالأخص MonlineKw

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E08
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    • rue.Detective.S02E08.HDTV.XviD-AFG
    By iranglish

    اصلاح شده

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E08
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    • rue.Detective.S02E08.HDTV.XviD-AFG
    By iranglish

    اصلاح شده

  • Arabic
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-AFG
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-FUM
    • True.Detective.S02.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.Complete
    By OzOz

    تجميع ترجمات الموسم الثاني - شكرا لجميع المترجمين

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E08.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E08.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.PROPER.HDTV.XviD-nItRo
    • True.Detective.S02E08.PROPER.HDTV.XviD-EVO
    By m0hammad2020

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • French
    • True.DetectiveS02E01.The.Western.Book.Of.The.Dead
    By riri13

    Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

  • Arabic
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E08.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E08.1080p.HDTV.x264-BATV
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • Macedonian
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    By juvemkd

    HDTV.x264-KILLERS / HDTV.XviD-AFG / 720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA / 720p.HDTV.x264.ShAaNiG / PROPER.HDTV.XviD-AFG

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E08.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E08.PROPER.HDTV.XviD-EVO
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E08.PROPER.HDTV.XviD-nItRo
    • True.Detective.S02E08.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Arian Drama

    ► Drama مترجم : آرین ◄ | TinyMoviez , Iranfilm

  • English
    • True Detective.S02E01-08.HDTV.x264-KILLERS
    • True Detective.S02E01-08.HDTV.XviD-AFG & FUM
    • True Detective.S02E01-08.480p.HDTV.x264-mSD
    • True Detective.S02E01-08.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True Detective.S02E01-08.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True Detective.S02E01-08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True Detective.S02E01-08.480p.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True Detective.S02E01-08.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True Detective Season 2 Complete (x264, x265, Xvid, 480p, 720p)
    • True Detective Season 2 Complete (KILLERS, BATV, FUM, AFG, mSD, RMTeam, ETRG, HEVC, 0SEC, ShAaNiG)
    By CaptainFahim

    HI - Complete Second Season. Sync and Corrected by "addic7ed" Team.

  • English
    • True Detective.S02E01-08.HDTV.x264-KILLERS
    • True Detective.S02E01-08.HDTV.XviD-AFG & FUM
    • True Detective.S02E01-08.480p.HDTV.x264-mSD
    • True Detective.S02E01-08.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True Detective.S02E01-08.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True Detective.S02E01-08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True Detective.S02E01-08.480p.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True Detective.S02E01-08.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True Detective Season 2 Complete (x264, x265, Xvid, 480p, 720p)
    • True Detective Season 2 Complete (KILLERS, BATV, FUM, AFG, mSD, RMTeam, ETRG, HEVC, 0SEC, ShAaNiG)
    By CaptainFahim

    HI Removed - Complete Second Season. Sync and Corrected by "addic7ed" Team.

  • English
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E08.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E08.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI (Season Finale) - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E08.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E08.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI Removed (Season Finale) - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • Swedish
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Finnish
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Danish
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E07-HDTV-x264-rmteam
    By ikhwan alfikri

    Resync kevin_oka

  • Indonesian
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264
    By kevin_oka

    Semoga berkenan :) maaf telat lagi ye :)

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
  • English
    • True Detective - 02x07 - Black Maps And Motel Rooms.BATV.English.C.orig.Addic7ed.com
    By hansman

    Found and corrected one error (missing text at 48:00)

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
  • English
    • True.Detective-S02E07 - Black-Maps-and-Motel-Rooms.HDTV.x264.Killers
    By Joyoson1

    Enjoy Perfect Sync!!!

  • Italian
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-PSiG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x265-rmTEAM
    • True.Detective.S02E07.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • True.Detective.S02E07.Black.Maps.And.Motel.Rooms.HDTV.x264-BATV
    By tiennh

    tiennh

  • Italian
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Brazillian Portuguese
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-FUM
    By Subs Brasil

    torrentfree.com.br

  • Danish
    • True Detective S02E07 HDTV x264-BATV[rartv]
    • True.Detective.S02E07.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows

  • Macedonian
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    By juvemkd

    HDTV.x264-BATV / HDTV.XviD-FUM / HDTV.x264.ShAaNiG / PROPER.HDTV.XviD-AFG / HDTV.x264-KILLERS

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-PSiG
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E07.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    By highbury

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-PSiG
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E07.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Oceanic 6

    ► Arian Drama آرین , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net

  • Arabic
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.1080p.HDTV.x264-BATV
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • English
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    By spliff_ftw

    Thanks to n17t01.. addic7ed..

  • English
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-PSiG
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    By spliff_ftw

    Thanks to n17t01.. addic7ed..

  • English
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-PSiG
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E07.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-PSiG
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E07.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Swedish
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Danish
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Finnish
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • English
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-PSiG
  • English
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-PSiG
  • English
    • True Detective S02E07 HDTV x264-BATV
  • English
    • True Detective S02E07 HDTV x264-BATV
  • Indonesian
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264
    By kevin_oka

    Semoga berkenan :)

  • Indonesian
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264
    By kevin_oka

    Semoga berkenan :) maaf baru sempet upload

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    By tobeols

    vừa xem vừa dịch cho vui, đợi sub của Genesis lâu wa T T

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Anonymous

    Sync cho bản True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC bởi fb.com/tmt.akira Cảm ơn phụ đề của GenesisQ

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
  • English
    • True.Detective.S02E06.Church.in.Ruin.720p.HDTV.x264-0SEC
    By tiennh

    tiennh

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
  • Italian
    • True.Detective.S02E06.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E05.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E05.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-EVO
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E05.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    By m0hammad2020

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • Brazillian Portuguese
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E06.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    By Subs Brasil

    torrentfree.com.br

  • Italian
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-OSEC
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Swedish
    • True.Detective.S02E06.1080p.HDTV.x264-BATV.sv
  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264.AAC-KILLERS
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-EVO
    • True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E06.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-nItRo
    • True.Detective.S02E06.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    By m0hammad2020

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • Danish
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    By Priest

    Retail subs fra RAPiDCOWS

  • Macedonian
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    By juvemkd

    HDTV.x264-KILLERS / HDTV.XviD-AFG / HDTV.XviD-FUM / 480p.HDTV.x264-mSD / 720p.HDTV.x264-ShAaNiG / 720p.HDTV.x264-0SEC

  • Arabic
    • True.Detective.S02E06.HDTV.XviD-FUM
    By alsugair

    تعديل الترجمة والتوقيت الخاصة بهذه النسخة ومثيلاتها لتكون احترافية بالكامل , مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم الفذ "مونلاين" على مجهوده .. ولا تنسون التقييم :)

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    By NorskTekstService

    Retail u. kursiv. Rippet og tilpasset av TeamNTS. PASSER IKKE TIL 0SEC.

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E06.HDTV.XviD-AFG
    By NorskTekstService

    Retail u. kursiv. Rippet og tilpasset av TeamNTS. PASSER IKKE TIL KILLLERS.

  • Danish
    • True Detective S02E06 HDTV x264-KILLERS[ettv]
    • True.Detective.S02E06.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows

  • Arabic
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E06.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E06.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E06.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-nItRo
    • True.Detective.S02E06.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By Arian Drama

    ► Arian Drama آرین , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net

  • English
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E06.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E06.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E06.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E06.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E06.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E06.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True-Detective.S02E06 - Church in Ruin.HDTV.x264-KILLERS
    By Joyoson1

    Enjoy Perfect Sync!!!

  • English
    • true.detective.s02e06.720p.hdtv.x264-0sec
    By MohsenS

    just adjusted by me

  • Danish
    • True.Detective.S02E06.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GGW

    Retail - tak til Migselv og DBRETAiL :-)

  • English
    • True Detective S02E06 HDTV x264-KILLERS
    By HoH_English

    Enjoy

  • Finnish
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Swedish
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Danish
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Vietnamese
    • true.detective.s02e05.720p.hdtv.x264-0sec
    By homerhp

    Sync cho bản Osec từ sub của Genesis

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
  • Indonesian
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    By suwondo_alim

    Resync kevin_oka

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E05-HDTV-x264-ASAP-[HIGHLIGHT]
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. [Highlight] Untuk release: True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP SPEKS: >> Dua Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton.

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E05-ALL-HDTV-4-Release
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. 4 Release, Tested untuk release: ETRG, AFG, INTERNAL-BATV, 0SEC. SPEKS: >> Dua Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton.

  • Italian
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x265-rmTEAM
    • True.Detective.S02E05.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Macedonian
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    By juvemkd

    720p.HDTV.x264-0SEC / 720p.HDTV.x264.AAC-ETRG / 720p.HDTV.x264.ShAaNiG / 720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam / 480p.HDTV.x264-RMTeam / HDTV.XviD-AFG

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E05.HDTV.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    By Oceanic 6

    ► 3OLiCON مینا , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net

  • English
    • True.Detective.S02E05.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E05.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI - Resync by GoldenBeard and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E05.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E05.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI Removed - Resync by GoldenBeard and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • French
    • True.Detective.S02E05.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E05.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • French
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • Arabic
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    MonlineKw

  • Danish
    • True Detective S01E05 HDTV x264 KILLERS ettv
    • True.Detective.S02E05.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    www.nxtgn.org: Os med de bedste tekster. Follow us

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E05.Other Lives.HDTV.ASAP
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-AFG
    By highbury

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • Arabic
    • True Detective.S02E05.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    By alsugair

    تعديل التوقيت والترجمة للنسخ المذكورة مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم ..وعيدكم مبارك ولا تنسون التقييم

  • Arabic
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    By Kamal Jama

    شكراَ للمترجم MonlineKw تعديل التوقيت

  • Danish
    • True.Detective.S02E05.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GGW

    Retail - tak til Migselv og DBRETAiL :-)

  • Arabic
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-AFG
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • English
    • True.Detective-S02E05 - Other Lives.HDTV.ASAP
    By Joyoson1

    Enjoy Perfect SYnc!!!

  • English
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-EVO
    By pacifier

    Included both File ASAP And 0SEC Use The File That is Best For Your Version...Thanks to n17t01...:)

  • English
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-AFG
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-AFG
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Swedish
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Finnish
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Danish
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Indonesian
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264
    By kevin_oka

    Semoga berkenan :) Maaf kelamaan, karena sebelumnya ada Galungan. Selamat Hari raya Galungan dan Kuningan. Dan Selamat hari raya Idul Fitri :)

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E04-HDTV-x264-ASAP-[HIGHLIGHT]
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. [Highlight] Untuk release: True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP SPEKS: >> Dua Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton.

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E04-ALL-HDTV-x264-3-Release
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. 3 Release, Tested untuk release: ShAaNiG, AFG, 0SEC. SPEKS: >> Dua Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton.

  • English
    • True.Detective-S02E04 - Down Will Come.ASAP
    By Joyoson1

    Enjoy Perfect Sync!!!

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0sec
    By knnam

    Sync cho bản 0sec từ sub của GenesisQ, cám ơn bạn đã dịch

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E04
    By iranglish

    [email protected]اصلاح شده

  • Italian
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-OSEC
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
  • Norwegian
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Danish
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GGW

    Retail - tak til Migselv og DBRETAiL :-)

  • French
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • French
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    MonlineKw

  • Italian
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    By lyco

    تعديل توقيت فقط المترجم MonlineKw

  • Macedonian
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    By juvemkd

    720p.HDTV.x264-0SEC / 720p.HDTV.x264.AAC-ETRG / 720p.HDTV.x264.ShAaNiG / 720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam / 480p.HDTV.x264-RMTeam / HDTV.XviD-AFG

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    By l0pl

    ضبط التوقيت ليناسب النسخة,شكرا للمترجم

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E04.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.DD5.1.x265-DTG
    By alsugair

    تعديل التوقيت وبعض التنسيق للترجمة الخاصة بالنسخ المذكورة مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV
    By 3OLiCON

    ► 3OLiCON مینا , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net

  • Arabic
    • True Detective S02E04 1080p HDTV DD5.1 x265-DTG
    • True Detective S02E04 720p HDTV DD5.1 x265-DTG
    • True Detective S02E04 HDTV DD5.1 x265-DTG
    By FHD_

    تعديل التوقيت

  • English
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E04.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.DD5.1.x265-DTG
    By GoldenBeard

    HI - Resync by GoldenBeard and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed..Thnkx to nikusor665.

  • English
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E04.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.DD5.1.x265-DTG
    By GoldenBeard

    HI Removed - Resync by GoldenBeard and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed...Thnkx to nikusor665.

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-EVO
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    By m0hammad2020

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • Arabic
    • true.detective.s02e04.720p.hdtv.x264-0sec
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • English
    • True Detective.S02E04.1080i.HDTV.MPEG2 DD5.1-CtrlHD
  • Danish
    • True.Detective.S02E04.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    • True Detective S02E04 HDTV x264-ASAP[ettv]
    • True Detective S02E04 720p HDTV x264-0SEC[rartv]
    • True Detective S02E04 INTERNAL HDTV x264-BATV[rartv]
    • True Detective S02E04 720p HDTV x264 450MB - ShAaNiG
    By Firewalker.dk

    Tekster fra www.nxtgn.org - bedst og størst med film og serier - uploadet af Firewalkerdk. Follow me

  • English
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    By FidelPerez1

    COLORED HI - Perfect Sync And Corrected... Enjoy!! :)

  • English
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    By pacifier

    Perfect For All HDTV(NOT FUM and ASAP) Includes 2 files use the one that is in sync with your Version Thanks to n17t01.....:)

  • English
    • True.Detective.S02E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI Removed - Resync by GoldenBeard and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI - Resync by GoldenBeard and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    By spliff_ftw

    Works with ASAP only.. thanks to n17t01.. addic7ed..

  • English
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    By spliff_ftw

    Thanks to n17t01.. addic7ed..

  • English
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Swedish
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Danish
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Finnish
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Korean
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.DD5.1.x265-DTG
  • Korean
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.DD5.1.x265-DTG
  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    By GenesisQ

    Xài được với Osec, BATV và FUM

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    ترجمة CorleoneK

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    ترجمة Subghost Subs

  • French
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • Italian
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-OSEC
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x265-rmTEAM
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E03-ALL-HDTV-x264-3-Release
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. 3 Release, Tested untuk release: 0SEC, ShAaNiG, BATV. SPEKS: >> Dua Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton + Jangan Lupa Pop Corn.

  • Indonesian
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264
    By kevin_oka

    Semoga berkenan :)

  • Indonesian
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264
    By kevin_oka

    Sekalian uploadnya, walaupun telat jauh :) Semoga berkenan:)

  • Danish
    • True.Detective.S02E03.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    Tekster fra www.nxtgn.org - bedst og størst med film og serier - uploadet af Firewalkerdk. Follow me

  • English
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    By FidelPerez1

    COLORED HI - Perfect Sync And Corrected... Enjoy!! :)

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By MahMouD El Sisy

    ترجمة و تعديل : محمود السيسى

  • Macedonian
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    By juvemkd

    HDTV.x264-ASAP / HDTV.XviD-AFG / HDTV.XviD-FUM / HDTV.XviD-EVO / 480p.HDTV.x264-mSD / 720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam / 720p.HDTV.x264.ShAaNiG / 720p.HDTV.x264-0SEC / 720p.HDTV.x264.AAC-ETRG

  • English
    • True.Detective-S02E03 - Maybe Tomorrow.HDTV
    By Joyoson1

    Enjoy Perfect Sync!!!

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Subghost Subs

    Twitter:@SubghostSubs

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.HDTV-FUM
    • True.Detective.S02E03.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    By alsugair

    تعديل التوقيت للنسخ المذكورة مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    By highbury

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • Italian
    • True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E01.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-OSEC
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-EVO
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    By Oceanic 6

    ► 3OLiCON مینا , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Arabic
    • true.detective.s02e03.720p.hdtv.x264-0sec
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • Danish
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GGW

    Retail - tak til leichtmann og DBRETAiL :-)

  • Danish
    • True Detective S02E03 720p HDTV x264-0SEC
    By leichtmann

    Rippet og tilpasset af DBRETAiL for DanishBits.org

  • Swedish
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Finnish
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Danish
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Italian
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-messafan
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • True.Detective.S02E03.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-FUM
    By GoldenBeard

    HI - Resync by GoldenBeard and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E03.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-FUM
    By GoldenBeard

    HI Removed - Resync by GoldenBeard and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True Detective S02E03 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
  • English
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-EVO
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    By pacifier

    Perfect For All HDTV.....Thanks to n17t01.....:)

  • English
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • Arabic
    • true.detective.s02e01.720p.hdtv.x264-0sec
    By Faisalfxa

    @faisalfxa and @1212Ahon ترجمة وتدقيق

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP
  • Indonesian
    • True-Detective-S02E02-ALL-HDTV-4-Release
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. 4 Release, Tested release: ASAP, AFG, 0SEC, ShAaNiG, >>SPEKS: >> Dua Pilihan Warna. >> Maks 2 baris. >> Maks 43 kar per baris. >> Maks 25 kar per detik. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton + Jangan Lupa Pop Corn.

  • Indonesian
    • 2x02 - Night Finds You HDTV.x264
  • French
    • True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • French
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • French
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • Farsi/Persian
    • True Detective - 02x02 - Night Finds You
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
    By sina salimi

    CinemaDL.com | Sina Salimi

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    By Hoseyn.66

    ترجمه ی درست و دقیق

  • Macedonian
    • True.Detective.S02E02.Night Finds You.HDTV.x264-ASAP
    By juvemkd

    HDTV.x264-ASAP / 720p.HDTV.x264-0SEC / HDTV.XviD-AFG / 480p.HDTV.x264-mSD

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV
    By gholam

    Subghost Subs

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E02.HDTV.RMTeam
    By m0hammad2020

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E02.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    By alsugair

    تعديل التوقيت والترجمة للنسخ المذكورة مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E02.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E02.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E02.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By Subghost Subs

    Twitter:@SubghostSubs

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E02.HDTV.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    By Arian Drama

    ► Arian Drama آرین , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net

  • Danish
    • True.Detective.S02E02.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    Endnu et super upload fra Danmarks største tracker NextGen Fremover vil du ku hente alle de nye serie tekster fra NG serie/RAPIDCOWS og selvfølgelig også til alle de gode film

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    By Bernie Lomax

    Retail

  • French
    • True.Detective.S02E01.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • English
    • True.Detective.S02E02.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-FUM
  • Danish
    • True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GGW

    Retail - tak til leichtmann og DBRETAiL :-)

  • English
    • True Detective S02E02 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
    By SirJohnDoe

    Extracted from the HDTV capture. SDH removed, three-line subs converted to two-line.

  • English
    • True Detective S02E02 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
    By SirJohnDoe

    Extracted from the HDTV capture. SDH removed, three-line subs converted to two-line.

  • English
    • True.Detective-S02E02 - Night Finds You.HDTV.x264-ASAP
    By Joyoson1

    Enjoy Perfect Sync!!!

  • English
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP
    By spliff_ftw

    Works with ASAP only.. thanks to n17t01.. addic7ed..

  • English
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
    By spliff_ftw

    Thanks to n17t01.. addic7ed..

  • English
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP
    By pacifier

    Only Working With ASAP Release not others ...!Thanks to n17t01...:)

  • English
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E02.HDTV.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    By pacifier

    Not Working With ASAP.....:) Thanks to n17t01...:)

  • English
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed.

  • Danish
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    By leichtmann

    Rippet & tilrettet af DBRETAiL www.DanishBits.org

  • Swedish
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Finnish
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Danish
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Migselv

    Ripped af DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Finnish
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
  • Danish
    • True.Detective.S02E01.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    Endnu et super upload fra Danmarks største tracker NextGen

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    ترجمة || رامي حامد - عصام كراوش ||

  • Farsi/Persian
    • True Detective S02 E01
    By iranglish

    improved by: [email protected] بدون کلمات رکیک

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E01-720p-1080p-WEBRip
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. 2 Release, Tested untuk release: RARBG,PSYPHER. >> SPEKS: >> 2 Pilihan Warna + penyempurnaan versi hdtv. >> Maks 2 baris per tayang. >> Maks 43 karakter per baris. >> Maks 25 karakter per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Selamat Menonton + Jangan Lupa Pop Corn.

  • Indonesian
    • 2x01 - Western Book of the Dead HDTV.x264
  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-messafan
    • True.Detective.S02E01.720p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    By m0hammad2020

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • Indonesian
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264
    By kevin_oka

    Semoga berkenan :)

  • Indonesian
    • True-Detective-S02E01-ALL-HDTV-x264-x265
    By jacksam

    MANUAL TRANSLATE. Tested untuk 4 Release: KILLERS, AFG,PROPER-ShAaNiG, 0SEC. SPEKS: >> Dua Pilihan Warna. >> Maks 2 baris per tayang. >> Maks 43 karakter per baris. >> Maks 25 karakter per detik. >> Tested di PC dan HD Media Player. >> Timing PASS MANTAP... >> Semoga mencerahkan dan tidak membuat bingung yang nonton. >> Duduk Manis + Selamat Menonton + Jangan Lupa Pop Corn.

  • French
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    By Matmanamane

    Rip TV français (Z2)

  • Italian
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Vietnamese
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    By GenesisQ

    Xài được cho cả bản 720p

  • Macedonian
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    By juvemkd

    HDTV.x264-KILLERS / PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS

  • Arabic
    • True Detective S02E01 720p WEBRip AAC5.1 x264-PSYPHER
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    • True Detective S02E01 1080p WEBRip AAC5.1 x264-PSYPHER
    By Abdalhmohmd

    (Subghost Alm7ben) ترجمة المبدع الجديد: شاكر خالد

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    By alsugair

    Subghost تعديل الصيغة فقط , والشكر الخالص للمترجم

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True Detective S02E01 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    By asheqalreem

    SRT بصيغة / Subghost Alm7ben - ترجمة الأخ - Twitter : @SubghostSubs

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.720p.HDTV.x264-0SEC
    By bader223

    True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By Subghost Subs

    أيّ نقد، دعم لي، أو أيّ شيء Twitter : @SubghostSubs

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True Detective S02E01 1080p WEBRip x264 DD5 1-RARBG
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Norwegian
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    By Tykjen

    "The Western Book of the Dead"

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By sina salimi

    Sina Salimi & Saltzman | CinemaDL.com

  • Danish
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    By GGW

    Retail - tak til leichtmann og DBRETAiL :-)

  • Spanish
    • True Detective S02E01 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
    By SirJohnDoe

    Extracted from the HDTV capture. SDH removed, three-line subs converted to two-line.

  • English
    • True Detective S02E01 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
    By SirJohnDoe

    Extracted from the HDTV capture. SDH removed, three-line subs converted to two-line.

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By highbury

    IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com

  • English
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
  • English
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    By GoldenBeard

    HI Removed.

  • English
    • True.Detective-S02E01 - The Western Book Of The Dead.PROPER.HDTV.KILLERS
    By Joyoson1

    Enjoy Perfect Sync!!!

  • English
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By spliff_ftw

    Thanks to n17t01.. addic7ed..

  • Farsi/Persian
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    By Oceanic 6

    ► Arian Drama آرین , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net

  • English
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-messafan
    By Treviso

    Can only assure that it works with this release. Pay attention to the frame rate!

  • English
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By pacifier

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed..Note: (0SEC goes way out of sync. Don't get that one)

  • Danish
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By leichtmann

    Rippet & synced af DBRETAiL www.DanishBits.org

  • English
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed..Note: (0SEC goes way out of sync. Don't get that one)

  • English
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed..Note: (0SEC goes way out of sync. Don't get that one)

  • Arabic
    • --->TRAILER 1<--- True Detective - Second season (2015) The Official Trailer #1
    By killer_sub

    ... ... ...

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- True Detective.Tease.HBO#1
    By Sadegh.Db1

    Sadegh.Db | NightMovie.net

  • English
    • --->TRAILER<--- True Detective.Tease.HBO#1
    By Sadegh.Db1

    By Sadegh.Db || Trailer Song Lyrics