Subtitles for

Poster

True Detective - Second Season Imdb

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • True.Detective.S02.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    By Beng_Rafik

  • Arabic
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.x264-WiKi
    By ...Meshary...

    ||| OSN+ ترجمة |||

  • Arabic
    • True.Detective.S02.1080p.BluRay.X264-iNVANDRAREN [rartv]
    By ayoub_gouahii

    Raw : https://rarbg.to/torrent/8wog6te

  • Arabic
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E05.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E08.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E06.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E07.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By ...Meshary...

    iBelieve7 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • True Detective S02 WAVO
    By Adnan.sa

    𝐖𝐀𝐕𝐎 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓

  • Arabic
    • True.Detective.S02.COMPLETE.WEBRIP-OSN
    By D.LUFFY

    ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Arabic
    • True.Detective.S02.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By AlTiMa2005

    By: Khalid199

  • Arabic
    • True.Detective.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA
    By Y77B

    True.Detective.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP[ettv]
    By Bensou

    تم رفع من قبلي ترجمة Subghost

  • Arabic
    • True Detective Season 2 Opening
    By Bensou

    أوبنين البداية مترجمة فقط

  • Arabic
    • True.Detective.S02.720p.BluRay.x264-invandraren
    By Khalid199

    تعديلي لكامل الموسم

  • Arabic
    • True.Detective.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
    • True.Detective.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WAREZNiK
    By FiLeSsCo

    التعديل الكامل لإبداع مترجميّ هذا الموسم

  • Arabic
    • True.Detective.S02 complete.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
    By Ali_Arab

  • Arabic
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-AFG
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-FUM
    • True.Detective.S02.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.Complete
    By pacifier

    جميع ترجمات الموسم الثاني - شكرا لجميع المترجمين وبالأخص MonlineKw

  • Arabic
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-AFG
    • True.Detective.S02.HDTV.x264-FUM
    • True.Detective.S02.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02.1080p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02.Complete
    By OzOz

    تجميع ترجمات الموسم الثاني - شكرا لجميع المترجمين

  • Arabic
    • True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E08.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E08.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E08.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E08.1080p.HDTV.x264-BATV
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • Arabic
    • True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E07.720p.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E07.1080p.HDTV.x264-BATV
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • Arabic
    • True.Detective.S02E06.HDTV.XviD-FUM
    By alsugair

    تعديل الترجمة والتوقيت الخاصة بهذه النسخة ومثيلاتها لتكون احترافية بالكامل , مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم الفذ "مونلاين" على مجهوده .. ولا تنسون التقييم :)

  • Arabic
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E06.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E06.INTERNAL.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • Arabic
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    MonlineKw

  • Arabic
    • True Detective.S02E05.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    By alsugair

    تعديل التوقيت والترجمة للنسخ المذكورة مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم ..وعيدكم مبارك ولا تنسون التقييم

  • Arabic
    • True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    By Kamal Jama

    شكراَ للمترجم MonlineKw تعديل التوقيت

  • Arabic
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-AFG
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    MonlineKw

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    By lyco

    تعديل توقيت فقط المترجم MonlineKw

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP
    By l0pl

    ضبط التوقيت ليناسب النسخة,شكرا للمترجم

  • Arabic
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E04.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    • True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.DD5.1.x265-DTG
    By alsugair

    تعديل التوقيت وبعض التنسيق للترجمة الخاصة بالنسخ المذكورة مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم

  • Arabic
    • True Detective S02E04 1080p HDTV DD5.1 x265-DTG
    • True Detective S02E04 720p HDTV DD5.1 x265-DTG
    • True Detective S02E04 HDTV DD5.1 x265-DTG
    By FHD_

    تعديل التوقيت

  • Arabic
    • true.detective.s02e04.720p.hdtv.x264-0sec
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    ترجمة CorleoneK

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    ترجمة Subghost Subs

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By MahMouD El Sisy

    ترجمة و تعديل : محمود السيسى

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    • True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV
    By Subghost Subs

    Twitter:@SubghostSubs

  • Arabic
    • True.Detective.S02E03.HDTV-FUM
    • True.Detective.S02E03.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    By alsugair

    تعديل التوقيت للنسخ المذكورة مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم

  • Arabic
    • true.detective.s02e03.720p.hdtv.x264-0sec
    • True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
    • True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG
    By MonlineKw

    instagram : MonlineKw

  • Arabic
    • true.detective.s02e01.720p.hdtv.x264-0sec
    By Faisalfxa

    @faisalfxa and @1212Ahon ترجمة وتدقيق

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV
    By gholam

    Subghost Subs

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E02.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
    By alsugair

    تعديل التوقيت والترجمة للنسخ المذكورة مع جزيل الشكر والامتنان للمترجم

  • Arabic
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E02.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E02.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E02.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E02.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By Subghost Subs

    Twitter:@SubghostSubs

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY
    By ...Meshary...

    ترجمة || رامي حامد - عصام كراوش ||

  • Arabic
    • True Detective S02E01 720p WEBRip AAC5.1 x264-PSYPHER
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    • True Detective S02E01 1080p WEBRip AAC5.1 x264-PSYPHER
    By Abdalhmohmd

    (Subghost Alm7ben) ترجمة المبدع الجديد: شاكر خالد

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    By alsugair

    Subghost تعديل الصيغة فقط , والشكر الخالص للمترجم

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True Detective S02E01 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
    • True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
    By asheqalreem

    SRT بصيغة / Subghost Alm7ben - ترجمة الأخ - Twitter : @SubghostSubs

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.720p.HDTV.x264-0SEC
    By bader223

    True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS

  • Arabic
    • True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG
    • True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By Subghost Subs

    أيّ نقد، دعم لي، أو أيّ شيء Twitter : @SubghostSubs

  • Arabic
    • --->TRAILER 1<--- True Detective - Second season (2015) The Official Trailer #1
    By killer_sub

    ... ... ...