Subtitles for
 
 True Detective - Third Season Imdb
- Year: 2019
- 
                Arabic- True.Detective.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam
 By Beng_Rafik
- 
                Arabic- True.Detective.S03.720p.BluRay.x264-DEMAND
 By ...Meshary...||| OSN+ ترجمة ||| 
- 
                Arabic- True.Detective.S03.1080p.BluRay.x264-ROVERS [rartv]
 By ayoub_gouahiiRaw : https://rarbg.to/torrent/g3tboex 
- 
                Arabic- True Detective S03 WAVO
 By Adnan.sa𝐖𝐀𝐕𝐎 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓 
- 
                Arabic- True.Detective.S03.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
 By AlTiMa2005by: Null69 
- 
                Arabic- True.Detective.S03.1080p.BluRay.x264-ROVERS
- True.Detective.S03.720p.BluRay.x264-DEMAND
- True.Detective.S03.BDRip.x264-DEMAND
 By Anonymous💙💛 ترجمة أصلية - الموسم كاملاً بلوراي 💛💙 
- 
                Arabic- True.Detective.S03.720p.AMZN.WEB-DL.x264.MkvCage.ws
 By eliea19946الاصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E08.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO[eztv]
 By zinoumanترجمة Null69 تم تعديل الوقت لتكون متوافقة مع هذه النسخه 
- 
                Arabic- True.Detective.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- True.Detective.S03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- True.Detective.S03.1080p.WEB.H264-AMCON
- True.Detective.S03.720p.WEB.H264-AMCON
- True.Detective.S03.1080p.WEB.H264-METCON
- True.Detective.S03.720p.WEB.H264-METCON
- True.Detective.S03.COMPLETE.720p.AMZN.WEB-DL.x264.MkvCage.ws
- True.Detective.S03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- True.Detective.S03.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By Anonymous💙💛 ترجمة أصلية - الموسم كاملاً 💛💙 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E08.Now.Am.Found.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
 By Anonymous1080p NTb Only - ترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E08.Now.Am.Found.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
 By sltonyتعديل توقيت للترجمة المرفوعة من قبل المميز : Null69 لتتوافق مع النسخة التي لدي : True.Detective.S03E08.Now.Am.Found.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb نظرا لتقدم توقيت النسخة المرفقة ؛ مع جزيل الشكر والتقدير له 
- 
                Arabic- true.detective.s03e08.now.am.found.1080p.webrip.hevc.x265.rmteam
 By Anonymousتعديل التوقيت لنسخة true.detective.s03e08.now.am.found.1080p.webrip.hevc.x265.rmteam كل الشكر للاخ Null69 على سرعة رفع الترجمة 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E08.Now.Am.Found.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- True.Detective.S03E08.1080p.WEB.H264-AMCON
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E07.720p.WEB.x265-MiNX[eztv]
 By zinoumanترجمة Null69 تم تعديل الوقت لتكون متوافقة مع هذه النسخه 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E07.The.Final.Country.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- True.Detective.S03E07.1080p.WEB.H264-METCON
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E06.HDTV.x264-TURBO
- True.Detective.S03E06.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO
 By JustSarah1تعديل التوقيت لهذه النسخة ... 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E05.HDTV.x264-TURBO
- True.Detective.S03E05.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO
 By JustSarah1تعديل التوقيت لهذه النسخة ... 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- True.Detective.S03E06.1080p.WEB.H264-METCON
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- True.Detective.S03E06.1080p.WEB.H264-METCON
- True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
- True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- True.Detective.S03E06.720p.WEB.H264-METCON
- True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
- True.Detective.S03E06.720p.WEB.x265-MiNX
- True.Detective.S03E06.WEBRip.x264-ION10
 By Abdalhmohmdترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E04.HDTV.x264-TURBO
 By nomercyتعديل التوقيت فقط 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E05.1080p.WEB.H264-METCON
 By Anonymousترجمة 🅞🅢🅝 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E05.If.You.Have.Ghosts.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- True.Detective.S03E05.If.You.Have.Ghosts.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- True.Detective.S03E05.If.You.Have.Ghosts.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- True.Detective.S03E05.If.You.Have.Ghosts.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
 By Mr_Rachid1ترجمة 🅞🅢🅝 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E05.1080p.HEVC.x265-MeGusta
 By sltonyنم تعديل نوقيت الترجمة المرفوعه من قبل : admy8264 لتتوافق مع هذه النسخه True.Detective.S03E05.1080p.HEVC.x265-MeGusta 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E05.If.You.Have.Ghosts.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- True.Detective.S03E05.If.You.Have.Ghosts.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- True.Detective.S03E05.If.You.Have.Ghosts.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- True.Detective.S03E05.If.You.Have.Ghosts.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
 By admy8264تم اخذ الترجمة من موقع Torreckt 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E03.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO[eztv]
 By zinoumanترجمة Null69 تم تعديل الوقت لتكون متوافقة مع هذه النسخه 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- True.Detective.S03E01.WEB.x264-PHOENiX
- True.Detective.S03E01.WEB.x264-RBB
- True.Detective.S03E01.WEB.x265-MiNX
- True.Detective.S03E01.720p.AMZN.WEB-DL.x264-MKVCage
- True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
- True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
- True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
 By arabview1ارجو ان تنال الترجمة اعجابكم سين 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E04.The.Hour.and.the.Day.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- True.Detective.S03E04.1080p.WEB.H264-METCON
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E02.iNTERNAL.480p.x264-mSD[eztv] التعديل الصحيح لهذه النسخه
 By stryderتعديل التوقيت فقط 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E01.iNTERNAL.480p.x264-mSD[eztv] التعديل الصحيح لهذه النسخه
 By stryderتعديل التوقيت فقط 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E02.1080p.WEB.H264-METCON
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E01.1080p.WEB.H264-METCON
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E03.The.Big.Never.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E03.The.Big.Never.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E03.The.Big.Never.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By Anonymousتعديل صحيح True.Detective.S03E03.The.Big.Never.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E03.1080p.WEB.H264-METCON
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E02.Kiss.Tomorrow.Goodbye.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E02.1080p.WEB.H264-METCON
 By sltonyتم تعديل الوقت لتكون متوافقة مع هذه النسخه 
- 
                Arabic- true.detective.s03e02.kiss.tomorrow.goodbye.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam
 By Anonymousتعديل التوفيق مع نسخة true.detective.s03e02.kiss.tomorrow.goodbye.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
 By Anonymousترجمة أصلية 
- 
                Arabic- True.Detective.S03E02.Kiss.Tomorrow.Goodbye.720p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
 By Anonymousترجمة أصلية