Subtitles for

تعديل وقت الترجمة By:Eng Helal,Eng SenSi

إعادة مزامنة

🔴 30Nama | تمامی قسمت‌ها 🔴

Murni Retail Catchplay Belum sinkron versi apapun

OKAY

زیرنویس کامل فصل اول /هماهنگی دقیق و خط به خط با نسخه های بلوری/ مترجم :حسین اسماعیلی (تیم ترجمه سی نما)

Astro GO Retail. https://t.me/shasyaChannel

Astro GO Retail. https://t.me/shasyaChannel

Astro GO Retail. https://t.me/shasyaChannel

Astro GO Retail. https://t.me/shasyaChannel

Tak til EGEN

NON-HI [ripped from "Scene" BluRay, works with all BluRay/BDRip/BRRip versions, season 1 pack] Thanks for sources to Ronny J(from subscene)... proofs; https://images2.imgbox.com/d2/82/xrX34oB7_o.jpg https://images2.imgbox.com/0c/11/DNSprF49_o.jpg mine work in: https://www.addic7ed.com/season/9184/1

HI [ripped from "Scene" BluRay, works with all BluRay/BDRip/BRRip versions, season 1 pack] Thanks for sources to Ronny J(from subscene)... proofs; https://images2.imgbox.com/d2/82/xrX34oB7_o.jpg https://images2.imgbox.com/0c/11/DNSprF49_o.jpg mine work in: https://www.addic7ed.com/season/9184/1

기존 정식 자막에 'Tulsa.King.S01.2160p.10bit.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-Vyndros' 해당릴에 맞게 싱크만 조정

털사 킹 (2022) 시즌 1 정식자막

تم تعديل وتصحيح الترجمة وتضبيط الوقت لتتناسب مع نسخ امازون (الوحيدة حصرياً)

It was out of sync. Sync fixed.

الترجمات ليست لي فقط وضعتها في ملف واحد و إعادة تعديل توقيت الحلقة السابعة لنسخة AMZN NTb

Resynced many episodes. Started from most complete sub available in the mkv (to keep lyrics), removed HI, fixed common errors, manually fixed all 3 lines. ---/--- Then, resynced many episodes that where "drifting" and where out of sync at the end of the episode (at least ep. 3, 4, 5, 8, 9). ---/--- Extracted and tested with Pahe release (source: 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb) ---/--- Made with Subtitle Edit

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

00:36:57

الموسم كامل | Tulsa King | ⓢⓔⓐⓢⓞⓝ ⓞⓝⓔ شكر خاص للمترجمين : احمد اشرف - محمود رجب - د. حيدر المدني - م. بوديه لخضر

🟣علیرضا نورزاده - کُـلِ فــصل | Foxmovie.co & Nightmovie.top 🟣

ReSynced to fit 1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.H.264-NTb[TGx]

Tradotto dai subs ORIGINALI INGLESI da M_I_S. Non c'erano copie italiane degli episodi 6-9, quindi ho pensato di crearle. Gli altri episodi saranno disponibili man mano che li preparo. Buon divertimento

Tradotto dai subs ORIGINALI INGLESI da M_I_S. Non c'erano copie italiane degli episodi 6-9, quindi ho pensato di crearle. Gli altri episodi saranno disponibili man mano che li preparo. Buon divertimento

تمام قسمت های فصل یک در یک فایل زیپ من فقط آپلود کردم ترجمه از دوستان دیگری است

ترجمة المهندس بودية لخضر

retail.Tack till EGEN

retail.Tack till EGEN

retail.Tack till EGEN

retail.Tack till EGEN

Nếu thấy hữu ích, tham khảo Dịch vụ của mình, https://tinyurl.com/uhhhokkk

Re-sync untuk versi WEBRip RARBG.

ntb

🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩 - Legenda em ANSI

Durasi 36:47

🔴 30nama | حسین اسماعیلی 🔴

𝗚𝗟𝗛𝗙 & 𝟮𝟭𝟲𝟬 ||⇉ ترجمة أحمد وهيب & أحمد أشرف || 𝗣𝗠𝗧𝗣 & 𝗚𝗚𝗪𝗣 {𝟯𝟵 𝗺𝗶𝗻 𝟰𝟳 𝘀}

🟡𝐖𝐄𝐁-𝐀𝐌𝐙𝐍 █ 𝐄𝟎𝟗 █ د.حيدر المدني █ 🟡

🟡𝐖𝐄𝐁-𝐀𝐌𝐙𝐍 █ 𝐄𝟎𝟗 █ د.حيدر المدني █ 🟡

ترجمة أحمد وهيب & أحمد أشرف

00:36:57 ... sub by M_I_S

🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده ❇️ ترافل ⚜️

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده ⚜️

Duration: 00:36:47 ... sub by M_I_S

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟯𝟲𝙢 𝟰𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

𝗚𝗟𝗛𝗙 & 𝟮𝟭𝟲𝟬 || ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب || 𝗣𝗠𝗧𝗣 & 𝗚𝗚𝗪𝗣 { 𝟯𝟲 𝗺𝗶𝗻 𝟮𝟳 𝘀}

🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩

AMZN/ ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب

AMZN/ ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب

Durasi 35:46

Tulsa.King.S01E07.Warr.Acres.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Tulsa.King.S01E06.Stable.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Tulsa.King.S01E05.Token.Joe.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Tulsa.King.S01E03.Caprice.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Tulsa.King.S01E04.Visitation.Place.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Tulsa.King.S01E02.Center.of.the.Universe.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Tulsa.King.S01E01.Go.West.Old.Man.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

🔴 30nama | حسین اسماعیلی 🔴

🟡𝐖𝐄𝐁-𝐀𝐌𝐙𝐍 █ 𝐄𝟎𝟖 █ د.حيدر المدني █ 🟡

🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

🔴 By: RedBoy & Mohsen Rezaie 🔴 ►►♦️Telegram: @Red_LineMt ♦️ ►►

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده ❇️ ترافل ⚜️

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده ⚜️

صواد نہ آیا تے پیسے واپس

Duration: 00:35:46 ... sub by M_I_S

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟯𝟱𝙢 𝟰𝟲𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩 - Legenda em ANSI

🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩 - Legenda em ANSI

Duration: 00:42:25 ... sub by M_I_S

Ceviri: Snake93

🔴 30nama | حسین اسماعیلی 🔴

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده ❇️ آمازون ⚜️

Durasi 42:40

🟡𝐖𝐄𝐁 █ 𝐄𝟎𝟕 █ د.حيدر المدني █ 🟡

🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده ⚜️

Duration: 00:42:40 ... sub by M_I_S

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟰𝟮𝙢 𝟰𝟬𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

𝗣𝗠𝗧𝗣 & 𝟮𝟭𝟲𝟬𝗽 || ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب || {𝟯𝟵 𝗺𝗶𝗻 𝟮𝟯 𝘀}

AMZN/ ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب

Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

Durasi 39:31

تعديل التوقيت لتناسب النسخ المذكورة🟡𝐖𝐄𝐁 █ 𝐄𝟎𝟔 █ د.حيدر المدني █ 🟡

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

🔴 30nama | حسین اسماعیلی 🔴

🟡𝐖𝐄𝐁 █ 𝐄𝟎𝟔 █ د.حيدر المدني █ 🟡

Duration: 00:39:47 ... sub by M_I_S

🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده ❇️ آمازون ⚜️

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده ⚜️

Duration: 00:39:31 fixed sub by M_I_S

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟯𝟵𝙢 𝟯𝟭𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

𝗣𝗠𝗧𝗣 & 𝗚𝗟𝗛𝗙 || ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب ||

AMZN/ ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Retail fra RAPiDCOWS

Durasi 36:27

🟡𝐀𝐌𝐙𝐍 █ 𝐄𝟎𝟓█ د.حيدر المدني █ 🟡

🟡𝐀𝐌𝐙𝐍 █ 𝐄𝟎𝟓 █ د.حيدر المدني █ 🟡

🟡𝐖𝐄𝐁 █ 𝐄𝟎𝟓 █ د.حيدر المدني █ 🟡

🔴 30nama | حسین اسماعیلی 🔴

🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده - آمازون ⚜️

⚜️ FoxMovie.Co | علــیرضــا نــورزاده ⚜️

Duration: 00:36:14 .... sub by M_I_S

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟯𝟲𝙢 𝟮𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

Duration: 00:36:27 .... sub by M_I_S

Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩

𝗣𝗠𝗧𝗣 & 𝗚𝗟𝗛𝗙 || ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب ||

REPACK / ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب

Durasi 39:07

Fixed delay in second half of the episode

🔴 30nama | حسین اسماعیلی 🔴

🟡𝐀𝐌𝐙𝐍-𝐖𝐄𝐁 █ 𝐄𝟎𝟒 █ د.حيدر المدني █ 🟡

🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

🟣 علــیرضــا نــورزاده | آمـازون | NightMovie.Top 🟣

🟣 علــیرضــا نــورزاده | NightMovie.Top 🟣

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟯𝟵𝙢 𝟬𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

GLHF / ION10 / TORRENTGALAXY / MiNX

Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩 - Legenda em ANSI

🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩 - Legendas em ANSI

Durasi 39:07

𝗔𝗠𝗭𝗡 & 𝗚𝗨𝗟𝗙 || ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب ||

REPACK / ترجمة: أحمد أشرف & محمود رجب

GLHF / ION10 / TORRENTGALAXY / MiNX

🟡𝐀𝐌𝐙𝐍.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐈𝐏 █ 𝐄𝟎𝟑 █ د.حيدر المدني █ 🟡

Re-sync for NTb release

🟡𝐖𝐄𝐁 █ 𝐄𝟎𝟑 █ د.حيدر المدني █ 🟡

🔴 30nama | حسین اسماعیلی 🔴

Duration: 00:38:52 .... sub by M_I_S

🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

🟣 علــیرضــا نــورزاده | آمـازون | NightMovie.Top 🟣

🟣 علــیرضــا نــورزاده | NightMovie.Top 🟣

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟯𝟵𝙢 𝟬𝟳/𝟴𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

Durasi 37:18

Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

Ntb

Durasi 41:41

Ntb

Re-sync for NTb release

From scratch for NTb release

🟡𝐀𝐌𝐙𝐍 █ 𝐄𝟎𝟐 █ علي عقيل - د.حيدر المدني █ 🟡

🟡𝐀𝐌𝐙𝐍 █ 𝐄𝟎𝟐 █ علي عقيل - د.حيدر المدني █ 🟡

🟡𝘼𝙡𝙡 𝙒𝙀𝘽🟡█ 𝐄02 █ علي عقيل - د.حيدر المدني █ 🟡

🔴 30nama | حسین اسماعیلی 🔴

🟡█ 𝐄02 █ علي عقيل - د.حيدر المدني █ 🟡

🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

🟣 علــیرضــا نــورزاده | آمـازون | NightMovie.Top 🟣

🟣 علــیرضــا نــورزاده | NightMovie.Top 🟣

Duration: 00:37:06 .... sub by srjanapala

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟯𝟳𝙢 𝟭𝟴𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

🟣 علــیرضــا نــورزاده (نسخه ریپک) | NightMovie.Top 🟣

🟡𝗥𝗘𝗣𝗔𝗖𝗞🟡█ 𝐄01 █ د.حيدر المدني - أحمد جواد █ 🟡

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟰𝟭𝙝 𝟯𝟬𝙢 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

🟡█ 𝐄01 █ د.حيدر المدني - أحمد جواد █ 🟡

🔴 30nama | حسین اسماعیلی 🔴

🟣 علــیرضــا نــورزاده | NightMovie.Top 🟣

Duration = 00:41:41 .... sub by M_I_S