Subtitles for

Poster

Under the Dome - Third Season Imdb

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON.
    By ALOIN

    ترجمة أصلية مستخرجة من نتفليكس, فقط قمت بتعديل التوقيت لتناسب نسخ البلوراي

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03.NF.WEB-DL
    By Anonymous

    ترجمة نتفليكس

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in
    • Under the Dome S03 BDRip-720p.Bluray.x264-REWARD
    • Under.the.Dome.S03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    • Under the Dome (2013) Season 3 S03 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5 1 Qman
    By KAMEL20041

    - شكرا لجميع المترجمين

  • Arabic
    • Under.The.Dome.S03.720p.WEB-DL
    By Captian_Tiger1

    تجميع حلقات الموسم الثالث لنسخة "الويب - ديل" .. شكرا للمترجمين الاصليين

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E13.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E13.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By sasa2012

    || ترجمة: محـمـــود الســـــنطير ||

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03.HDTV.x264-LOL
    • Under.the.Dome.S03.HDTV.XviD-AFG
    • Under.the.Dome.S03.HDTV.XviD-FUM
    • Under.the.Dome.S03.480p.HDTV.x264-mSD
    • Under.the.Dome.S03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03.Complete
    By OzOz

    تجميع ترجمات الموسم الثالث - شكرا لجميع المترجمين

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E13.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Mahmoud_Elsantir1

    || ترجمة: محـمـــود الســـــنطير ||

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E12.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E12.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By sasa2012

    || ترجمة: محـمـــود الســـــنطير ||

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E12.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E12.HDTV.x264-LOL
    • Under.the.Dome.S03E12.480p.HDTV.X264-mSD
    • Under.the.Dome.S03E12.HDTV.X264-FUM
    • Under.the.Dome.S03E12.HDTV-AFG
    By Mahmoud_Elsantir1

    || ترجمة: محـمـــود الســـــنطير ||

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E11.Love.is.a.Battlefield.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E11.Love.is.a.Battlefield.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By Captian_Tiger1

    تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم Mahmoud M Elsantir - زمن الحلقة 41:03 - srt, ass

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E11.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E11.HDTV.x264-LOL
    By Mahmoud_Elsantir1

    || ترجمة: محمــــود الســـــنطير ||

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E10.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E10.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By sasa2012

    ترجمة: محمـــود الســـنطير

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E10.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E10.HDTV.x264-LOL
    By Mahmoud_Elsantir1

    ترجمة: محمـــود الســـنطير

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By sasa2012

    ترجمة: محمـــود الســـنطير

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E09.WEB-DL.x264-WLR
    • Under.the.Dome.S03E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By HeroOmar1

    ترجمة: محمـــود الســـنطير

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E09.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E09.HDTV.x264-LOL
    By Mahmoud_Elsantir1

    ترجمة: محمـــود الســـنطير

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E08.Breaking.Point.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E08.Breaking.Point.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By Captian_Tiger1

    تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم Mahmoud M Elsantir - زمن الحلقة 42:34 - srt, ass

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E08.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E08.HDTV.x264-LOL
    By Mahmoud_Elsantir1

    ترجمة : محمـــود الســـنطير

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E07.Ejecta.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E07.Ejecta.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By Captian_Tiger1

    تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم Mahmoud M Elsantir - زمن الحلقة 41:26 - srt, ass

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E06.Caged.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E06.Caged.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By Captian_Tiger1

    تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم انور رجب - زمن الحلقة 43:22 - srt, ass

  • Arabic
    • Under.The.Dome.S03E05.Alaska.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.The.Dome.S03E05.Alaska.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By Captian_Tiger1

    تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم انور رجب - زمن الحلقة 43:19 - srt, ass

  • Arabic
    • Under.The.Dome.S03E04.The.Kinship.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    • Under.The.Dome.S03E04.The.Kinship.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By Captian_Tiger1

    تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم أحمد سمير درويش - زمن الحلقة 42:45 - srt, ass

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By ahmdelsaka

    تعديل التوقيت فقط وشكر للمترجم

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Mahmoud_Elsantir1

    أولى ترجماتى اتمنى ان تنال اعجابكم "محمود السنطير"

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E06.HDTV.x264-LOL
    By almofya

    ترجمة اخيكم انور رجب اعزائي المشاهدون , اقدم لكم ترجمة الحلقه السادسه مشاهدة ممتعه

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E05.HDTV.x264-LOL
    By almofya

    ترجمة " انور رجب " اتمنى لكم مشاهدة ممتعه

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E04.HDTV.x264-LOL
    • Under.the.Dome.S03E04.HDTV.XviD-AFG
    • Under.the.Dome.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • Under.the.Dome.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Ahmad Samir Darwish

    ©►¦¦ ترجمة: أحمد سمير درويش ¦¦◄©

  • Arabic
    • Under the Dome S03E03 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-KiNGS
    • Under.the.Dome.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By BeBO.

    ©►¦¦ ترجمة: أحمد سمير درويش ¦¦◄©

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
    By ahmdelsaka

    تعديل التوقيت فقط وشكر للمترجم

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E03.HDTV.x264-LOL
    • Under.the.Dome.S03E03.HDTV.XviD-AFG
    • Under.the.Dome.S03E03.HDTV.XviD-FUM
    • Under.the.Dome.S03E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • Under.the.Dome.S03E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E03.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Ahmad Samir Darwish

    ©►¦¦ ترجمة: أحمد سمير درويش ¦¦◄©

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E01E02.Move.On-But.I'm.Not.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-UtD
    By ahmdelsaka

    تصحيح لرفع الملف السابق لحدوث خطا في رفع الملف

  • Arabic
    • No
    By ahmdelsaka

    تعديل التوقيت فقط وشكر للمترجم

  • Arabic
    • Under.the.Dome.S03E01E02.HDTV.x264-LOL
    • Under.the.Dome.S03E01E02.HDTV.XviD-AFG
    • Under.the.Dome.S03E01E02.HDTV.XviD-FUM
    • Under.the.Dome.S03E01E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • Under.the.Dome.S03E01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Under.the.Dome.S03E01E02.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Ahmad Samir Darwish

    ©►¦¦ ترجمة: أحمد سمير درويش ¦¦◄©