Subtitles for

Poster

Underworld: Awakening Imdb

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Underworld: Awakening
    By Bander Alhlbaney

    OSN ترجمة تحتاج لتعديل مسحوبة من

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.WEBRip.ar.srt
    By icnghn1

    💢 ترجمة أصلية من ستارزبلاي 💢 [email protected]

  • Arabic
    • Underworld Awakening (2012) 1080p BluRay x264 DTS-FGT
    By Ambery2000

    الشكر للمترجم

  • Arabic
    • Underworld Awakening {2012} DVDRIP. Jaybob
    By dupy

    Underworld Awakening{2012} DVDRIP. Jaybob

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.DVDRip.x264GH
    By fahoodi

    مع تعديل الوقت KiLLeR SpIDeR ترجمة

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.US.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    By nono2020

    هذي الترجمة من ترجمة وتنفيذ:"يوسف عبد الرّحمن المصري

  • Arabic
    • Underworld Awakening {2012} DVDRIP. Jaybob
    By waleedhawa

    نشكر المترجم الاصلي

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.720p.BrRip.x264.YIFY
  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.US.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    By m.elsayed

    شكر خاص ليوسف المصرى

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 RC 480p BRRiP XViD AC3BTRG
  • Arabic
    • Underworld Awakening BRRip 720p
    By baroody_83

    دقيقة و منقحة

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.3D.2012.Bluray.DTS.1080p.HSBS.x264-LameHD
    By First Engineer

    نسخة متوافقة مع الفلم ثلاثي الابعاد فقط

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 BRRip XviD AC3-SANTi
    By Al.nabiL

    يوسف عبد الرّحمن المصري

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 DVDRip XviD-USi
    By leel911

    تعديل التوقيت - ترجمة يوسف المصري

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 DVDRip XviD-USi
    By leel911

    " KiLLeR SpIDeR " تعديل التوقيت - ترجمة

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 720p BRRiP BluRay XViD-PSiG
    By Bander Alhlbaney

    التعديل الدقيق لترجمة يوسف المصري

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.720p.BRRiP.XViD-PSiG
    By DMX_FS2008

    ليست ترجمتي و لكن تم تعديل التوقيت لتوافق النسخة

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 BRRiP XViD AbSurdiTy
    By oosama123

    ترجمه يوسف المصري وتعديلي

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 BRRiP XViD AbSurdiTy
    By HaMaDa.ALZ

    ( KiLLeR SpIDeR )

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264-DON
    By Aflmak

    يوسف المصري

  • Arabic
    • Underworld.Awakening for all .R5.
    By neoyosef

    ترجمة مُنقحة وأفضل أرجو التّعديل عليها فيما بعد

  • Arabic
    • Underworld Awakening[2012]R5 Full Line XviD-ETRG
  • Arabic
    • Underworld Awakening[2012]R5 Full Line XviD-GHOSTVS
    By fayzer

    كاملة من البداية للنهاية وستتوافق مع كل النسخ القادمة

  • Arabic
    • Underworld Awakening[2012]R5 Full Line XviD-GHOSTVS
    By fayzer

    ترجمة ابو ارميلة متوافقة ل 90%من جميع النسخ

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 RC 720p BRRip X264 AC3 CrEwSaDe
    By neoyosef

    يوسف المصري

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.R5.FULL.LiNE.XviD-Rx
    By neoyosef

    يوسف المصري

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.R5.READNFO.XviD-BiDA
    By neoyosef

    يوسف المصري

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.RC.720p.BluRay.x264-TDP
    By neoyosef

    يوسف المصري

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.RC.720p.BluRay.x264-TDP
    By leel911

    KiLLeR SpIDeR تعديل التوقيت 100/100 - ترجمة المبدع

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 R5 Full LiNE x264 xTriLL
  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 R5 XVID-WBZ All .R5 RC.720p.BluRay
    By KiLLeR SpIDeR

    كاملة من البداية للنهاية وستتوافق مع كل النسخ القادمة

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.2012.R5.READNFO.XviD-BiDA
    By alaa06

    أتشرف بتقديم الترجمة الكاملة و المنقحة للفلم مجاناً مع شكر خاص للمترجم HimaEX

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 TS
    By HimaEX

    ترجمه فيلم الخيال المنتظر " العالم السفلى " 2012

  • Arabic
    • Underworld Awakening 2012 CAM READNFO XviD AC3-26K
    By h9ty

    ترجمة :h9ty

  • Arabic
    • UNDERWORLD AWAKENING Trailer HD
    By abu lama

    ترجمة أبو لمى

  • Arabic
    • Underworld.Awakening.Trailer.HD
    By Lady Pop

    =) ترجمه سماعيه