Subtitles for

SRT created from embedded non SDH/HI PGS. Italics preserved (runtime 01:31:29). NOTE: Some lines are overlapping. That is intentional.

1:31:29

Rip from NETFLIX. Duration: 1h 31m (91 min).

FIXED long lines, refined the layout, re-synced individual lines, added commas & punctuation when needed, improved on anything I could. With respect & thanks to the guy(s) who worked on this subtitle prior to me. FPS is 23.976 and play time is 1.31.32. If you have a different 23.976 you can easily re-sync the whole thing by using the "Ctrl+Shift+H" or "Ctrl+Shift+N" functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended).

❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized.

Retail. 4K UHD (2160p)

Retail. 4K UHD (2160p)

Cleaned, OCR and common errors fixed and changed to American spelling.

Corrected on spelling mistake and missing words.

English (included the cursive parts)

Non HI, Retail

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Underworld Blood Wars. but should work on others as such.. SRT Format.

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Underworld Blood Wars. but should work on others as such.. SRT Format.

BluRay

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes

COLORED SDH (editted) ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection ♥ Sud_Arun

HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Underworld.Blood.Wars.2016.BDRip.x264-GECKOS

SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Underworld.Blood.Wars.2016.BDRip.x264-GECKOS

Perfect sync for 720p [YTS.AG], errors fixed. Pleasingly colored Hearing Impaired parts. Please rate for your fellow downloaders.

Perfect sync for 720p [YTS.AG], errors fixed. 'HI' removed. Please rate for your fellow downloaders.

Perfect sync for 1080p [YTS.AG], errors fixed. Pleasingly colored Hearing Impaired parts. Please rate for your fellow downloaders.

Perfect sync for 1080p [YTS.AG], errors fixed. 'HI' removed. Please rate for your fellow downloaders.

US English

UK English

NoN SDH ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection ♥ Sud_Arun

for BluRay

SDH - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

HI Removed - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

Non-HI.

SDH.

No Italics. Enjoy!

🍒For MkvCage from ↩ thejester77 🍒

❤️ Perfect Sync WEB-DL|WEBRip|HDRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :) Source:Credits to SUBHD for the sub.

Non-HI ♥ Please Rate ♥

Works With All WEB-DL and HDRips Credits to SUBHD...^_^

Extracted from G4RiS rip... Enjoy!!!

I translated this subtitle to my native languague (portuguese) and then I translated again to english using a machine translator. There are some parts thats needs improvements. //// [email protected] ////

Underworld: Blood Wars (2017) Trailer Subtitle https://www.youtube.com/watch?v=eScFp6RChu8