Subtitles for

Poster

Upgrade Imdb

  • Year: 2018
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Upgrade.2018.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Upgrade.2018.2160p.UHD.Blu-ray.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.5.1-B0MBARDIERS
    By ProperSRT

    BluRay PGS OCR'd to SDH SRT. Runtime: 1:39:58 GiveAthanks & Enjoy!

  • English
    • Upgrade.2018.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Upgrade.2018.2160p.UHD.Blu-ray.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.5.1-B0MBARDIERS
    By ProperSRT

    BluRay PGS OCR'd to SRT. Runtime: 1:39:58 GiveAthanks & Enjoy!

  • English
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
  • English
    • Upgrade 2018 2160p UHD BluRay REMUX DV HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-TRiToN
    By WarbossMork

    Tronar upload sync

  • English
    • Upgrade 2018 2160p UHD BluRay REMUX DV HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-TRiToN
    By Vin14

    SummerSun78's. Synced Only.

  • English
    • Upgrade.2018.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GAZER
    • Upgrade.2018.REMASTERED.720p.BluRay.x264-GAZER
    By White_Amin_D

    OCR'd from MKV. Removed HI. Fixed and corrected. For the 2023 remaster.

  • English
    • Upgrade (2018) MULTi VFF 1080p 10bit HDLight BluRay x265 HE-AAC 5.1 - QTZ
    By Zorg2412

    🧲🧲🧲 [ENG+FRE] - BRIP 🧲🧲 Subtitles ENG and (FRE Sous-titrage TITRAFILM - Adaptation Emmanuel Menouna) merged by Zorg2412

  • English
    • Upgrade (2018) MULTi VFF 1080p 10bit HDLight BluRay x265 HE-AAC 5.1 - QTZ
    By Zorg2412

    πŸ“˜πŸ“˜πŸ“˜ ENG BRIP πŸ“˜πŸ“˜πŸ“˜ extracted from the release

  • English
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Blue-Bird

    HI removed and musical notes optimized by Tronar

  • English
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT-Colored-SDH
    By lglenwoodc

    (resync) Thanks to explosiveskull & FidelPerez

  • English
    • Upgrade 2018.1080p.BRRip.x264.AAC.5.1.-.Hon3yHD
    • Upgrade 2018 1080p BluRay x264 DTS 5.1 ESub -Hon3yHD
    • Upgrade 2018 1080p BluRay x264 AAC 5.1 ESub -Hon3yHD
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade-2018-BDRip-x264-DRONES
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Upgrade.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-Ganool
    • Upgrade.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
    By Tronar

    HI removed, OCR issues corrected and musical notes optimized. Definitely works with the Hon3yHD release. Should also work with any other BluRay releases.

  • English
    • Upgrade.2018.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits
    By SummerSun78

    SDH/HI Removed

  • English
    • Upgrade.2018.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits
  • English
    • Upgrade.2018.BDRip.XviD-Rogue
    By Kihei

    works like a charme !!!!

  • English
    • Upgrade.brrip.2018.1080p
    By hellraios

    just improved to my liking

  • English
    • Upgrade 2018 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS - Hon3yHD
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By TEAMMRG

    English+French+Spanish=SDH Spanish+French=Forced

  • English
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT-[rarbg.to]
    By HGHong

    Direct from Retail 1080p Blu-Ray

  • English
    • Upgrade.2018.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam
  • English
    • Upgrade.2018.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam
    By SummerSun78

    SDH/HI Removed

  • English
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By TeTeT

    Edited Upgrade.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI. Kept italics. Thanks to FGT & Scene!

  • English
    • Upgrade.2018.1080p.BRRip.DD5.1.H264-CMRG
    • Upgrade.2018.720p.BRRip.DD5.1.H264-CMRG
    By benty1

    Added & edited lines to make it easier to read. improved version of FidelPerez. was very good. but a lot of lines were out of sync. credit to explosiveskull & FidelPerez

  • English
    • Upgrade.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  • English
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
    By Zackia

    πŸ’ πŸ”§ColoredπŸ”¨ for MkvCage ↩ from GoldenBeard πŸ’

  • English
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.BDRip.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Upgrade.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Upgrade.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-Ganool
    • Upgrade.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
    By GoldenBeard

    HI Removed - πŸ–€ Perfect Sync and Corrected πŸ–€- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's

  • English
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.BDRip.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Upgrade.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Upgrade.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-Ganool
    • Upgrade.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
    By GoldenBeard

    SDH - πŸ–€ Perfect Sync and Corrected πŸ–€ - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's

  • English
    • Upgrade-2018-BRRip-XviD-AC3-EVO
    • Upgrade-2018-BDRip-x264-DRONES
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-x264-Ganool
    • Upgrade-2018-720p-BRRip-x264-MkvCage
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-x264-DRONES
    • Upgrade-2018-1080p-BluRay-x264-DRONES
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-H264-AAC-RARBG
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-x264-YIFY [YTS.AM]
    • Upgrade-2018-720p-BrRip-2CH-x265-HEVC-PSA
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-HEVC-x265-RMTeam
    By FidelPerez1

    HI Removed - πŸ’ [Official Subtitle] Perfectly Synced and Corrected, Manually Improved, Fixed and Edited by Me, Extracted the Sub and Works For all 480p|720p|1080p -- BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, (Runtime: 1h 39mn 54sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! πŸ˜ŠπŸ’™

  • English
    • Upgrade-2018-BRRip-XviD-AC3-EVO
    • Upgrade-2018-BDRip-x264-DRONES
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-x264-Ganool
    • Upgrade-2018-720p-BRRip-x264-MkvCage
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-x264-DRONES
    • Upgrade-2018-1080p-BluRay-x264-DRONES
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-H264-AAC-RARBG
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-x264-YIFY [YTS.AM]
    • Upgrade-2018-720p-BrRip-2CH-x265-HEVC-PSA
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-HEVC-x265-RMTeam
    By FidelPerez1

    SDH - πŸ’ [Official Subtitle] Perfectly Synced and Corrected, Manually Improved, Fixed and Edited by Me, Extracted the Sub and Works For all 480p|720p|1080p -- BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, (Runtime: 1h 39mn 54sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! πŸ˜ŠπŸ’™

  • English
    • Upgrade-2018-BRRip-XviD-AC3-EVO
    • Upgrade-2018-BDRip-x264-DRONES
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-x264-Ganool
    • Upgrade-2018-720p-BRRip-x264-MkvCage
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-x264-DRONES
    • Upgrade-2018-1080p-BluRay-x264-DRONES
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-H264-AAC-RARBG
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-x264-YIFY [YTS.AM]
    • Upgrade-2018-720p-BrRip-2CH-x265-HEVC-PSA
    • Upgrade-2018-720p-BluRay-HEVC-x265-RMTeam
    By FidelPerez1

    COLORED Hearing Impaired - πŸ’ [Official Subtitle] Perfectly Synced and Corrected, Manually Improved, Fixed and Edited by Me, Extracted the Sub and Works For all 480p|720p|1080p -- BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, (Runtime: 1h 39mn 54sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! πŸ˜ŠπŸ’™

  • English
    • Upgrade 2018 1080p BluRay x264 DTS 5.1 ESub -Hon3yHD
    • Upgrade 2018 1080p BluRay x264 AAC 5.1 ESub -Hon3yHD
    • Upgrade 2018 1080p BRRip x264 AAC 5.1 ESub -Hon3yHD
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
  • English
    • Upgrade.2018.BDRip.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Upgrade.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Upgrade.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] (checked speaker dash, line by line)

  • English
    • Upgrade.2018.BDRip.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Upgrade.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Upgrade.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By hadilan

    HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] (checked speaker dash, line by line)

  • English
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Upgrade.2018.480p.BluRay.x264-RMTeam
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Upgrade.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Upgrade.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Upgrade.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID.
    • Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Upgrade.2018.BDRip.x264-DRONES.
    By Ali_EmJay

    Official/Untouched H! Subtitles

  • English
    • Upgrade-2018-HDRip-XviD-AC3-EVO
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-x264-MkvCage
    • Upgrade-2018-1080p-WEB-DL-DD5.1-H264-FGT
    • Upgrade-2018-AMZN-WEBRip-AAC2.0-x264-NTG
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-DD5.1-H264-CMRG
    • Upgrade-2018-720p-WEBRip-x264-YIFY [YTS.AM]
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-HEVC-x265-RMTeam
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-2CH-x265-HEVC-PSA
    • Upgrade-2018-720p-AMZN-WEBRip-DDP5.1-x264-NTG
    • Upgrade-2018-1080p-AMZN-WEBRip-DDP5.1-x264-NTG
    By FidelPerez1

    COLORED Hearing Impaired - πŸ’ [Official Subtitle] Perfectly Sync and Corrected, Manually Improved and Re-Synced by Me, Works For all 480p|720p|1080p -- WEB-DL|HDRip|WEBRip|WEB-HD|WEB Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull" (Runtime: 1h 39mn 54sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! πŸ˜ŠπŸ’™

  • English
    • Upgrade-2018-HDRip-XviD-AC3-EVO
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-x264-MkvCage
    • Upgrade-2018-1080p-WEB-DL-DD5.1-H264-FGT
    • Upgrade-2018-AMZN-WEBRip-AAC2.0-x264-NTG
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-DD5.1-H264-CMRG
    • Upgrade-2018-720p-WEBRip-x264-YIFY [YTS.AM]
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-HEVC-x265-RMTeam
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-2CH-x265-HEVC-PSA
    • Upgrade-2018-720p-AMZN-WEBRip-DDP5.1-x264-NTG
    • Upgrade-2018-1080p-AMZN-WEBRip-DDP5.1-x264-NTG
    By FidelPerez1

    SDH - πŸ’ [Official Subtitle] Perfectly Sync and Corrected, Manually Improved and Re-Synced by Me, Works For all 480p|720p|1080p -- WEB-DL|HDRip|WEBRip|WEB-HD|WEB Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull" (Runtime: 1h 39mn 54sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! πŸ˜ŠπŸ’™

  • English
    • Upgrade-2018-HDRip-XviD-AC3-EVO
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-x264-MkvCage
    • Upgrade-2018-1080p-WEB-DL-DD5.1-H264-FGT
    • Upgrade-2018-AMZN-WEBRip-AAC2.0-x264-NTG
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-DD5.1-H264-CMRG
    • Upgrade-2018-720p-WEBRip-x264-YIFY [YTS.AM]
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-HEVC-x265-RMTeam
    • Upgrade-2018-720p-WEB-DL-2CH-x265-HEVC-PSA
    • Upgrade-2018-720p-AMZN-WEBRip-DDP5.1-x264-NTG
    • Upgrade-2018-1080p-AMZN-WEBRip-DDP5.1-x264-NTG
    By FidelPerez1

    HI Removed - πŸ’ [Official Subtitle] Perfectly Sync and Corrected, Manually Improved and Re-Synced by Me, Works For all 480p|720p|1080p -- WEB-DL|HDRip|WEBRip|WEB-HD|WEB Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull" (Runtime: 1h 39mn 54sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! πŸ˜ŠπŸ’™

  • English
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • Upgrade.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • Upgrade.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
    • Upgrade.2018.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    • Upgrade.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    • Upgrade.2018.AMZN.WEBRip.AAC2.0.x264-NTG
    • Upgrade.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By GoldenBeard

    HI - πŸ–€ Works with all WEB-DL & HDRip πŸ–€ -- Runtime: 01:39:54 -- Resync of explosiveskull's

  • English
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • Upgrade.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • Upgrade.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
    • Upgrade.2018.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    • Upgrade.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    • Upgrade.2018.AMZN.WEBRip.AAC2.0.x264-NTG
    • Upgrade.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By GoldenBeard

    HI Removed - πŸ–€ Works with all WEB-DL & HDRip πŸ–€ -- Runtime: 01:39:54 -- Resync of explosiveskull's

  • English
    • Upgrade.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Upgrade.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • Upgrade.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • Upgrade.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • Upgrade.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
    • Upgrade.2018.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage
    • Upgrade.2018.WEB-DL.x264-FGT
    By DEADPOOL.1

    NON-HI ¦¦ Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions

  • English
    • Upgrade.2018.NEW.720p.HDCAM.X264-SugarTiTs
    • Upgrade.2018.HDTS.XViD.AC3-ETRG
    By Anonymous

    HI Removed | Official subtitles, not a machine translation | Works with all HDCAM/HDTS versions that run for 01:34:49 -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

  • English
    • Upgrade.2018.NEW.720p.HDCAM.X264-SugarTiTs
    • Upgrade.2018.HDTS.XViD.AC3-ETRG
    By Anonymous

    HI | Official subtitles, not a machine translation | Works with all HDCAM versions that run for 01:34:49 -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

  • English
    • Upgrade 2018 720p eng
  • English
    • UPGRADE Trailer #2 NEW (2018)
    By NESTED

    NESTED proudly presents

  • English
    • UPGRADE Official Trailer #1 (2018)
    By NESTED

    NESTED proudly presents