Subtitles for
Vikings - First Season Imdb
- Year: 2013
-
Vietnamese
- Vikings.S01.WEBRip.Netflix.vi
-
Vietnamese
- Vikings S01 Complete 1080p Bluray 10-bit DTS-HD MA 5.1 x265 [UTR-HD]
- Vikings S01 BluRay 1080p DTS-HD MA 5.1 AVC REMUX-FraMeSToR
By tremocoivoResync từ nhiều nguồn phù hợp cho bản Bluray. Có một số đoạn chưa dịch mình để nguyên văn tiếng Anh.
-
Vietnamese
- Vikings.S01E08.Sacrifice.720p.BluRay.x264-CtrlHD
By trilinhSync cho Bluray. Sub của alypse. Thanks!
-
Vietnamese
- Vikings.S01E09.All.Change.720p.BluRay.x264-CtrlHD
By trilinhSync cho Bluray. Sub của alypse. Thanks!
-
Vietnamese
- Vikings.S01E07.A.King's.Ransom.720p.BluRay.x264-CtrlHD
By trilinhSync cho Bluray. Sub của alypse. Thanks!
-
Vietnamese
- Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.720p.BluRay.x264-CtrlHD
By trilinhSync cho Bluray. Sub của alypse. Thanks!
-
Vietnamese
- Vikings.S01E05.Raid.720p.BluRay.x264-CtrlHD
By trilinhSync cho Bluray. Sub của alypse. Thanks!
-
Vietnamese
- Vikings.S01E04.Trial.720p.BluRay.x264-CtrlHD
By trilinhSync cho Bluray. Sub của alypse. Thanks!
-
Vietnamese
- Vikings.S01E03.Dispossessed.720p.BluRay.x264-CtrlHD
By trilinhSync cho Bluray. Sub của alypse. Thanks!
-
Vietnamese
- Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.720p.BluRay.x264-CtrlHD
By trilinhSync cho Bluray. Sub của alypse. Thanks!
-
Vietnamese
- Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.720p.BluRay.x264-CtrlHD
By trilinhSync cho Bluray. Sub của alypse. Thanks!
-
Vietnamese
- Vikings S01E08 XviD [JKS]
By thiensu21 -
Vietnamese
- Vikings.S01E09.All.Change.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By ltluan87sync theo HDVNbits
-
Vietnamese
- Vikings.S01E09.All.Change.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By Bravosync từ bản dịch của alypse
-
Vietnamese
- SS01 720p.HDTV.x264
By XiuLongfull 9 ep SS1
-
Vietnamese
- Vikings.S01E09.All.Change.720p.HDTV
By alypseVào facebook.com/vnwinds để ủng hộ nhóm nhé các bạn. Thanks all :D
-
Vietnamese
- Vikings.S01E08.Sacrifice.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By genestsync từ bản dịch của alypse
-
Vietnamese
- Vikings.S01E08.Sacrifice.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By gorila2492resync từ sub của alypse
-
Vietnamese
- Vikings.S01E08.Sacrifice.HDTV.720p
By alypseVào facebook.com/vnwinds để ủng hộ nhóm nhé các bạn. Thanks all :D
-
Vietnamese
- Vikings.S01E07.A.King's.Ransom.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By Phantom_Knightsửa lại 1 ít sub của genest
-
Vietnamese
- Vikings.S01E07.A.Kings.Ransom.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By genestsync từ bản dịch của alypse
-
Vietnamese
- Vikings S01 E07 chuẩn cho bản 720p x 264
By hanoi7 -
Vietnamese
- Vikings.S01E07.A.King's.Ransom.720p.HDTV.x264
By alypseVào facebook.com/vnwinds để ủng hộ nhóm nhé các bạn. Thanks all :D
-
Vietnamese
- Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By anhtrangVnWind.com
-
Vietnamese
- Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.720p.HDTV.x264
By alypseVào facebook.com/vnwinds để ủng hộ nhóm nhé các bạn. Thanks all :D
-
Vietnamese
- Vikings.S01E05.Raid.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By genestsync từ bản dịch của alypse
-
Vietnamese
- vikings.s01e05.hdtv.x264-2hd
By etheoresync lai thui
-
Vietnamese
- Vikings.S01E05.Raid.720p.HDTV.x264
By alypseVào facebook.com/vnwinds để ủng hộ nhóm nhé các bạn. Thanks all :D
-
Vietnamese
- Vikings.S01E04.Trial.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By genestsync từ sub vnwind
-
Vietnamese
- Vikings.S01E03.Dispossessed.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By genestsync từ sub vnwind
-
Vietnamese
- Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By genestresync từ sub vnwind
-
Vietnamese
- vikings.s01e04.hdtv.x264-2hd
By preliatorDịch bởi Nguyên Phong ([email protected]) Link down film: http://thepiratebay.se/torrent/8272341/Vikings_S01E04_HDTV_x264-2HD_[eztv]
-
Vietnamese
- vikings.s01e03.hdtv.x264-2hd
By preliatorDịch bởi Nguyên Phong ([email protected]) link down film: http://thepiratebay.se/torrent/8246622/Vikings_S01E03_HDTV_x264-2HD[ettv]
-
Vietnamese
- Vikings.S01E02.HDTV.x264-2HD
By preliatorDịch bởi Nguyên Phong ([email protected]) Link down film (torrent): http://thepiratebay.se/torrent/8241933/Vikings_S01E02_HDTV_x264-2HD_[eztv]
-
Vietnamese
- Vikings.S01E04.Trial.720p.HDTV.x264
By alypsehttp://www.vnwind.com/2013/03/20/vikings-s01e04-720p-300mb/
-
Vietnamese
- Vikings.S01E01.HDTV.XviD-AFG
By preliatorDịch bởi Nguyên Phong, ([email protected]) link down phim (torrent): http://thepiratebay.se/torrent/8217816/Vikings_S01E01_HDTV_XviD-AFG[ettv]
-
Vietnamese
- Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By Klacks -
Vietnamese
- Vikings.S01E03.Dispossessed.720p.HDTV
By alypseVào facebook.com/vnwinds để ủng hộ nhóm nhé các bạn. Thanks all :D
-
Vietnamese
- Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By Phantom_KnightResync cho bản WEB-DL
-
Vietnamese
- Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.720p.HDTV
By alypseVào facebook.com/vnwinds để ủng hộ nhóm nhé các bạn. Thanks all :D Trong tập 1 mình cứ tưởng Rollo là em của Ragnar, đến tập 2 này mới biết là ngược lại. Đã đính chính rồi nhé :D. Mọi người rate và cho ý kiến nhé :)
-
Vietnamese
- Vikings.S01E01.Rites of Passage.720p.HDTV
By alypseVào facebook.com/vnwinds để ủng hộ nhóm nhé các bạn. Thanks all :D
Phụ đề từ Netflix. Người dịch : Đào Viết Bội Quỳnh.