Subtitles for

Retail NF Resync for BluRay

Murni Retail NF Belum sinkron versi apapun

Retail NF Resync for Bluray

Kumpulan dari Coffee_Prison & MasPras

Durasi (00:49:11) - Resync/Edited *Credit to Mas Pras

Durasi (00:44:11) - Resync/Edited *Credit to Mas Pras

Durasi (00:44:41) - Resync/Edited *Credit to Mas Pras

Pahe.in Official Group

Durasi (00:44:11) - Resync/Edited *Credit to Mas Pras

Durasi (00:44:11) - Resync/Edited *Credit to Mas Pras

Pahe.in Official Group

Pahe.in Official Group

Durasi (00:44:41) - Resync/Edited *Credit to Mas Pras

Durasi (00:44:11) - Resync/Edited *Credit to Mas Pras

Pahe.in Official Group

Pahe.in Official Group

Durasi (00:43:41) - Resync/Edited *Credit to Mas Pras

Durasi (00:44:11) *sedikit melengkapi sub - Resync/Edited *Credit to Mas Pras

Pahe.in Official Group

Pahe.in Official Group

Pahe.in Official Group

Pahe.in Official Group

Durasi (00:45:57) *ada beberapa Scene tanpa terjemahan - Resync/Edited *Credit to MasPras

Pahe.in Official Group

Durasi (00:48:47) - Resync/Edited *Credit to Cilebus

Durasi (00:48:41)

DURASI 48:32 ★ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ★ HDTV ★ Harap masih bersabar. Karena eps 9 lalu saya kira Mid Season, padahal bukan. Soalnya kata IMDB, ep10 dirilis November, jadinya saya ga ada persiapan dari tadi malam. Untung ada yang mengingatkan lewat Instagram. Saya sampe udah pamit kemarin wkwkwk. Jangan lupa rate ya...

Durasi (00:45:38) - Resync/Edited sedikit menambahkan sub *Credit to Cilebus dan Sub Eng steveg32

Durasi (00:45:13) - Resync/Edited *Credit to Cilebus

Durasi (00:45:11) - Resync/Edited *Credit to Cilebus

DURASI 44:58 ❖ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ❖ HDTV ❖ Terima kasih yang sudah menghargai kerja keras saya dengan memberi Rate Good selama ini. Bagi yang mau resync silahkan, asalkan tidak mengubah apapun (Tapi boleh menambah kredit sendiri).

sumber "Coffee_Prison"

Durasi (00:45:31) - Resync/edited *Credit to Cilebus ( TANPA Previously )

resync from Cilebus Durasi = 44:11

DURASI 44:02 ★ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ★ HDTV ★ Semoga masih setia dan sabar menunggu. Kalo belum cocok, tinggal menunggu agan-agan Resyncer.

Durasi (00:44:15) - GOODBYE LAGERTHA - Resync/edited **Credit to Cilebus

DURASI 42:09 ❖ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ❖ WEBDL ❖ Mohon maaf agak lama, karena tadi malam kompleks lagi mati lampu. Hehe.

Durasi (00:46:25) - Versi Pahe.in - Resync *Credit to Cilebus

Durasi (00:45:10) - Resync *Credit to Cilebus

DURASI 43:06 ★ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ★ WEBDL ★ Mohon maaf saya sering ganti-ganti versi. Karena yang saya dapat hanya versi ini, baik video maupun subtitle (Inggris). Mohon dimaklumi. Bagi yang mau resync, silahkan.

resync dan koreksi posisi, sumber dari "rizkhart dan Cilebus"

just resync from Cilebus. durasi 44:11

DURASI 43:29 ❖ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ❖ HDTV ❖ Semoga membantu, silahkan menikmati. Bebas resync.

Resync. Credit & Original Translate By : Cilebus. Durasi 44:11. Rate Jika Berkenan. Thank You :)

DURASI 44:05 ★ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ★ HDTV ★ Untuk yang lupa, Hali dan Asa itu anak dari Bjorn dan Torvi. Di terjemahan sebelumnya waktu Hali bicara ke Torvi, saya lupa mengganti kata "Kau" menjadi "Ibu". Dan saya rasa penting diberitahu di terjemahan ini, supaya tidak bingung. Bagi yang mau resync, silahkan.

synch from "dani.febriansyah"

Resync. Credit & Original Translate By : Cilebus. Durasi 44:11. Rate Jika Berkenan. Thank You :)

DURASI 43:28 ❖ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ❖ HDTV ❖ Untuk kali ini versi HDTV. Saya perlu memberitahu bahwa saya selalu ikut versi Indoxxi. Bila ada yang tidak cocok, saya persilahkan bagi yang mau re-sync, bebas. Kedua bahasa Nordik dan Rusia saya beri warna biru.

resync from "Cilebus"

resync dari "Cilebus"

DURASI 44:11 ★ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ★ WEBRIP ★ Mohon maaf episode 2 agak lama, karena bahasa Rusianya setengah mati minta ampun. Dan bahasa Rusianya saya beri warna biru muda.

DURASI 45:43 ❖ MOHON DIKOREKSI BILA ADA KESALAHAN ❖ WEBRIP ❖ Bahasa Rusia warna abu-abu, sedangkan bahasa Nordik warna biru muda.

Versi pahe.in

Versi pahe.in