Subtitles for

Retail NF

Rip from NETFLIX. (16 episodes)

♦ Synced for NEXT. Runtime ♦ Re-Synchronized by MissPinkShSh

♦ Synced for NEXT. Runtime ♦ Re-Synchronized by MissPinkShSh

♦ Synced for NEXT. Runtime ♦ Re-Synchronized by MissPinkShSh

♦ Synced for NEXT. Runtime ♦ Re-Synchronized by MissPinkShSh

♦ Synced for NEXT. Runtime ♦ Re-Synchronized by MissPinkShSh

♦ Synced for NEXT. Runtime ♦ Re-Synchronized by MissPinkShSh

♦ Synced for 720p-Unknown Runtime ♦ Re-Synchronized by MissPinkShSh

[Kocowa Ver.] Ep 1-32 END | Fixed common errors.

Synced for E32 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 760MB : semawur.com/JKX3iipnvjx) ㅡ (720p 464MB : semawur.com/sRPdgv)

Synced for E31 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 612MB : semawur.com/13l1b) ㅡ (720p 374MB : semawur.com/HefOJZfT0a)

Ep. 31 - 32 [VIU Ver.] & Ep. 29 - 32 [Kocowa Ver.] "Sung Jun's Inner Conflict", "Sung Jun's Concerns for Jung Sun", "Jung Sun Finds Revenge Meaningless" & "New Beginnings for Jung Sun & Sung Jun". Synced for NEXT. Runtime Ep 29 - 30 & 31 - 32 > 00:59:47 & 00:59:53. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E31-E32 720p NEXT 1.27GB & 1080p NEXT 2.26GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip3132 & http://idsly.bid/vip3132fhd

Synced for E30 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 661MB : semawur.com/TBAGgujRUEH) ㅡ (720p 404MB : semawur.com/vmdzCWTQ)

Synced for E29 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 698MB : semawur.com/0xc3K9) ㅡ (720p 426MB : semawur.com/tyLTjKBtU)

Ep. 29 - 30 [VIU Ver.] "Sung Jun's Inner Conflict" & "Sung Jun's Concerns for Jung Sun". Synced for NEXT. Runtime > 00:59:47. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E29-E30 720p NEXT 1.26GB & 1080p NEXT 2.24GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip2930 & http://idsly.bid/vip2930fhd

Ep. 29 - 30 [VIU Ver.] "Sung Jun's Inner Conflict" & "Sung Jun's Concerns for Jung Sun". Synced for video with runtime > 00:59:52. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^

Synced for E28 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 709MB : semawur.com/YxUyQSXlqgA) ㅡ (720p 434MB : semawur.com/Xk20)

Synced for E27 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 658MB : semawur.com/lh0yfGv) ㅡ (720p 402MB : semawur.com/OZ7RK)

Synced for E26 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 632MB : semawur.com/AaALT4sRgo) ㅡ (720p 386MB : semawur.com/qeLKbYKRgfrm)

Synced for E25 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 723MB : semawur.com/aefUzG5) ㅡ (720p 442MB : semawur.com/KLdVH)

Ep. 27 - 28 [VIU Ver.] "Jung Sun Confronts Yu Ri" & "Jung Sun Won't Let Sung Jun Get Away Without a Fight". Synced for video with runtime > 01:00:06. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^

Ep. 27 - 28 [VIU Ver.] & Ep. 25 - 28 [Kocowa Ver.] "Yu Ri's Intention", "Jung Sun's Counterstrategy", "Jung Sun Confronts Yu Ri" & "Jung Sun Won't Let Sung Jun Get Away Without a Fight". Synced for NEXT. Runtime Ep 25 - 26 & 27 - 28 > 00:59:38 & 01:00:12. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E27-E28 720p NEXT 1.29GB & 1080p NEXT 2.3GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip2728 & http://idsly.bid/vip2728fhd

Ep. 25 - 26 [VIU Ver.] "Yu Ri's Intention" & "Jung Sun's Counterstrategy". Synced for NEXT. Runtime > 00:59:38. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E25-E26 720p NEXT 1.27GB & 1080p NEXT 2.25GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip2526 & http://idsly.bid/vip2526fhd

Ep. 25 - 26 [VIU Ver.] "Yu Ri's Intention" & "Jung Sun's Counterstrategy". Synced for video with runtime > 00:59:34. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^

Ep. 23 - 24 [VIU Ver.] "Public Disclosure" & "The Written Complaint". Synced for video with runtime > 01:00:14. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^

Ep. 23 - 24 [VIU Ver.] & Ep. 21 - 24 [Kocowa Ver.] "Painful Memory of Miscarriage", "Personnel Shuffle", "Public Disclosure" & "The Written Complaint". Synced for NEXT. Runtime Ep 21 - 22 & 23 - 24 > 01:00:11 & 01:00:17/18. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E23-E24 720p NEXT 1.28GB & 1080p NEXT 2.28GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip2324 & http://idsly.bid/vip2324fhd

Ep. 21 - 22 [VIU Ver.] "Painful Memory of Miscarriage" & "Personnel Shuffle". Synced for NEXT. Runtime > 01:00:11. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E21-E22 720p NEXT 1.27GB & 1080p NEXT 2.26GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip2122 & http://idsly.bid/vip2122fhd

Ep. 21 - 22 [VIU Ver.] "Painful Memory of Miscarriage" & "Personnel Shuffle". Synced for video with runtime > 01:00:07. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^

Ep. 19 - 20 [VIU Ver.] "Preferential Treatment" & "Jung Sun Confronts Yu Ri". Synced for NEXT. Runtime > 01:00:25. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E19-E20 720p NEXT 1.29GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip1920 (Added translation for French dialogues 00:44:06 --> 00:44:26)

Ep. 19 - 20 [VIU Ver.] & Ep. 17 - 20 [Kocowa Ver.] "How It All Started for Sung Jun", "The Secret Gets Out", "Preferential Treatment" & "Jung Sun Confronts Yu Ri". Synced for NEXT. Runtime Ep 17 - 18 & 19 - 20 > 00:59:41/42 & 01:00:25. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E19-E20 720p NEXT 1.29GB & 1080p NEXT 2.29GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip1920 & http://idsly.bid/vip1920fhd

Ep. 17 - 18 [VIU Ver.] "How It All Started for Sung Jun" & "The Secret Gets Out". Synced for NEXT. Runtime > 00:59:41/42. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E17-E18 720p NEXT 1.27GB & 1080p NEXT 2.25GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip1718 & http://idsly.bid/vip1718fhd

Ep. 15 - 16 [VIU Ver.] & Ep. 13 - 16 [Kocowa Ver.] "Jung Sun Confronts Sung Jun", "Preparing for Tifone Exhibit", "The Tifone Exhibit" & "Sung Jun's Choice". Synced for NEXT. Runtime Ep 13 - 14 & 15 - 16 > 00:59:59 & 00:59:39. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E15-E16 720p NEXT 1.26GB & 1080p NEXT 2.24GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip1516 & http://idsly.bid/vip1516fhd

Ep. 13 - 14 [VIU Ver.] "Jung Sun Confronts Sung Jun" & "Preparing for Tifone Exhibit". Synced for NEXT. Runtime > 00:59:59. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E13-E14 720p NEXT 1.27GB & 1080p NEXT 2.26GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip1314 & http://idsly.bid/vip1314fhd

Ep. 11 - 12 [VIU Ver.] & Ep. 9 - 12 [Kocowa Ver.] "Hyun A is Caught in the Act", "A Helping Hand", "The Chairman of Tifone Visits Korea" & "Pretending Not to Know". Synced for NEXT. Runtime Ep 9 - 10 & 11 - 12 > 00:59:46 & 01:05:51. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. NNote : E11-E12 720p NEXT 1.4B & 1080p NEXT 2.49GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip1112 & http://idsly.bid/vip1112fhd

Ep. 9 - 10 [VIU Ver.] "Hyun A is Caught in the Act" & "A Helping Hand". Synced for video with runtime > 00:59:54. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^

Ep. 9 - 10 [VIU Ver.] "Hyun A is Caught in the Act" & "A Helping Hand". Synced for NEXT. Runtime > 00:59:46. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E09-E10 720p NEXT 1.27GB & 1080p NEXT 2.25GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip0910 & http://idsly.bid/vip0910fhd

Ep. 7 - 8 [VIU Ver.] & Ep. 5 - 8 [Kocowa Ver.] "Who Sent the Text" & "Hyun A Threatened by Creditors". Synced for NEXT. Runtime E07-E08 > 00:59:36/37. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E07-E08 720p NEXT 1.27GB & 1080p NEXT 2.26GBGdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip0708 & http://idsly.bid/vip0708fhd

Ep. 5 - 6 [VIU Ver.] "Crack" & "Second Chance". Synced for NEXT. Runtime > 00:59:42. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E05-E06 720p NEXT 1.27GB & 1080p NEXT 2.25GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip0506 & http://idsly.bid/vip0506fhd (Broken link? PM me ^^)

KCW Version

Ep. 3 - 4 [VIU Ver.] & Ep. 1 - 4 [Kocowa Ver.] "Women with a Secret" & "Are You Having an Affair?". Synced for NEXT. Runtime E03-E04 > 00:59:24. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E03-E04 720p NEXT 1.26GB & 1080p NEXT 2.23GBGdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip0304 & http://idsly.bid/vip0304fhd

Ep 01-02

Ep 01-02

Ep. 1 - 2 [VIU Ver.] "To Satisfy VIP Client" & "A New Team Member". Synced for NEXT. Runtime > 00:58:31/32. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E01-E02 720p NEXT 1.24GB & 1080p NEXT 2.2GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip0102 & http://idsly.bid/vip0102fhd

Ep. 0 Special Preview [VIU & Kocowa Ver.] "A New Office Romance Series". Synced for NEXT. Runtime > 00:33:21. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E00 720p NEXT 733MB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vip00