« back to subtitle list
Poster

Viy

  • Release info:
    Viy.1967.(Fantasy-Horror-Russia).1080p.BRRip.x264-Classics
  • A commentary by
    Anonymous
  • لقد قمت بتعديل التوقيت وبعض الجمل المترجمة وإضافة الكلمات الناقصة وضبط بعض التشكيل وعلامات الترقيم لكي توافق النسخة المذكورة...والشكر يعود للمترجم الأصلي وهي الأخ الفاضل نزار رشيد محمد علي ويعتبر هذا الفيلم أول فيلم اقوم بتعديل توقيت ترجمته في حياتي فأرجو ان تنال إعجابكم وأرجو التقييم فهذه بدايتي في عالم الترجمة وتعديل التوقيت
  • Download Arabic Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2020-07-03 15:49:00   5 years ago
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (33,799 bytes)
  • Production type: Improved a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
    • Viy
    Rated: 10/ 10 from 1 users
    10/ 10
  • Voted as Good by: 1 users
  • Downloads: 3