Subtitles for

자 막 번 역 : 강 준 환

ebs 녹화본(24/2/25) 붙박이 변환 | 강준환 님 | 수정: 맞춤법, 싱크(녹화본 붙박이 영자막 부분/독어/이태리어 부분)/자막 나누기/줄 바꿈, 줄임말 풀어쓰기 || 1. 프랭크 시나트라는 파트너로 리차드 버튼을 원했지만 이 영화의 제작사인 20세기 폭스사와 '클레오파트라'(63) 비용 초과로 소송을 벌이고 있었기 때문에 애사당초 될 수가 없었지만 이 사실을 시나트라에게 알리지 않아, 버튼에게 여러 제안을 하며 무의미한 시간 낭비를 하게 했다고, 나중에 알고 극분노, 2. 엔딩은 원작과 다르고, 시나트라가 원해서 바꾼 엔딩이라고