Setelah penembakan beruang, Jo bertemu Benjamin seorang Yahudi yang bersembunyi di desanya, desa Lescun yang damai. Jo membantu Ben selamatkan hidup anak-anak Yahudi dari pasukan Nazi dan bermaksud menyeberangkan mereka ke Spanyol dari desa itu. Ben berharap Anya, putrinya, juga akan datang ke desa seperti anak-anak itu suatu hari nanti. Hingga satu waktu pasukan Nazi datang ke desa Lescun dan mempersulit mereka menyeberang ke Spanyol. Apakah mereka akan berhasil? Apakah Anya akan pulang?
Setelah penembakan beruang, Jo bertemu Benjamin seorang Yahudi yang bersembunyi di desanya, desa Lescun yang damai. Jo membantu Ben selamatkan hidup anak-anak Yahudi dari pasukan Nazi dan bermaksud menyeberangkan mereka ke Spanyol dari desa itu. Ben berharap Anya, putrinya, juga akan datang ke desa seperti anak-anak itu suatu hari nanti. Hingga satu waktu pasukan Nazi datang ke desa Lescun dan mempersulit mereka menyeberang ke Spanyol. Apakah mereka akan berhasil? Apakah Anya akan pulang?