Subtitles for

Poster

Watchmen Imdb

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.ALL.BluRay
    By tedi

    Fix common errors from Plexable

  • English
    • Watchmen.Die.Waechter.2009.Ultimate.Cut.German.AAC.5.1.DL.1080p.US.UltraHD.HDR.BluRay.x264-oWn
  • English
    • Watchmen (2009) The Ultimate Cut [1080p x265 10bit S79 Joy]
  • English
    • Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.1080p
    By NBasterd

    Songs lyrics added

  • English
    • Watchmen.2009.Ultimate.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • English
    • Watchmen (2009) The Ultimate Cut [2160p BluRay FGT]
    By Zodler

    03:35:24 - OCRed

  • English
    • Watchmen.Ultimate.Cut.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY
  • English
    • Watchmen (2009) Dir Cut 720p BRRip
  • English
    • Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.Complete.Set.BluRay.1080p.VC-1-BluWave
  • English
    • Watchmen (2009) Ultimate Cut (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR/Tigole]
    By Anonymous

    Extract subtitle from MKV

  • English
    • Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.PROPER.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By Madhalo

    Retail subs. Spellchecked, and fixed short/long lines.

  • English
    • Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.2160p.BluRay.Remux
    By Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p)

  • English
    • Watchmen 2009 Ultimate (1080p x265 10bit Tigole)
    By rik20991

    Used Subtitle Edit 3.5.2 64bit

  • English
    • Watchmen.2009.Directors.Cut.UK.REMUX.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC-LEGi0N
    • Watchmen.2009.Directors.Cut.UK.REMUX.1080p.Bluray AC3 x264 - AdiT
    • Watchmen.2009.Directors.Cut.UK.REMUX.720p Bluray AC3 x264 - AdiT
    • Watchmen 2009 Director's Cut 1080p Bluray AC3 x264 - AdiT
    • Watchmen 2009 Director's Cut 720p Bluray AC3 x264 - AdiT
    By adit-hd

    Non HI

  • English
    • Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.720p.BluRay.x264-Pahe
  • English
    • Watchmen.2009.Ultimate.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-Plexable
    By Plexable

    SDH. Carefully fixed line by line. All symbols, italics, etc. Used U.S. retail subtitles. Should match almost exactly.

  • English
    • Watchmen: The Ultimate Cut (2009)
  • English
    • Watchmen Director's Cut
    By Xiggy

    Corrected OCR errors and added short gap between subs. (Based on Aakiful Islam's sub.)

  • English
    • Watchmen.2009.DC.1080p.BluRay.x264-CBGB
    By PerfectOCRX

    Fix common errors, Spell check, Multi-Replace w/custom Regex (~20) for OCR errors, Deep Regex inspection (20+ finely tuned Regex hand checked), Check lines < 25 chars by hand, Manual italics transfer by hand

  • English
    • Watchmen.Ultimate.Cut.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...

  • English
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.BluRay.1080p.DTS.AC3.dxva-LoNeWolf
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
    By Aakiful Islam

    SDH Removed.Perfectly synced.Works for ALL 720p & 1080p BluRay. Suits with ULTIMATE CUT VERSION..(Not The THEATRICAL/DIRECTORS CUT RELEASES). Before you go, plz don't forget to rate it ...

  • English
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.BluRay.1080p.DTS.AC3.dxva-LoNeWolf
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
    By Aakiful Islam

    SDH.Perfectly synced.Works for ALL 720p & 1080p BluRay. Suits with ULTIMATE CUT VERSION..(Not The THEATRICAL/DIRECTORS CUT RELEASES). Before you go, plz don't forget to rate it ...

  • English
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.720p.BluRay.x264.YIFY.
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.BluRay.1080p.DTS.AC3.dxva-LoNeWolf
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.1080p.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
    By Aakiful Islam

    COLORED SDH.Perfectly synced.Works for ALL 720p & 1080p BluRay. Suits with ULTIMATE CUT VERSION..(Not The THEATRICAL/DIRECTORS CUT RELEASES). Before you go, plz don't forget to rate it ...

  • English
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.BluRay.1080p.DTS.AC3.dxva-LoNeWolf
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
    By Aakiful Islam

    SDH Removed.Perfectly synced.Works for ALL 720p & 1080p BluRay. Suits with THEATRICAL CUT VERSION..(Not The DIRECTORS/ULTIMATE CUT RELEASES). Before you go, plz don't forget to rate it ...

  • English
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.BluRay.1080p.DTS.AC3.dxva-LoNeWolf
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
    By Aakiful Islam

    SDH.Perfectly synced.Works for ALL 720p & 1080p BluRay. Suits with THEATRICAL CUT VERSION..(Not The DIRECTORS/ULTIMATE CUT RELEASES). Before you go, plz don't forget to rate it ...

  • English
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.BluRay.1080p.DTS.AC3.dxva-LoNeWolf
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Watchmen.2009.THEATRICAL.CUT.1080p.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
    By Aakiful Islam

    COLORED SDH.Perfectly synced.Works for ALL 720p & 1080p BluRay. Suits with THEATRICAL CUT VERSION..(Not The DIRECTORS/ULTIMATE CUT RELEASES). Before you go, plz don't forget to rate it ...

  • English
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.BluRay.1080p.DTS.AC3.dxva-LoNeWolf
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
    By Aakiful Islam

    SDH.Perfectly synced.Works for ALL 720p & 1080p BluRay. Suits with DIRECTORS CUT VERSION..(Not The THEATRICAL/ULTIMATE CUT RELEASES). Before you go, plz don't forget to rate it ...

  • English
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.BluRay.1080p.DTS.AC3.dxva-LoNeWolf
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
    By Aakiful Islam

    COLORED SDH.Perfectly synced.Works for ALL 720p & 1080p BluRay. Suits with DIRECTORS CUT VERSION..(Not The THEATRICAL/ULTIMATE CUT RELEASES). Before you go, plz don't forget to rate it ...

  • English
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.BluRay.1080p.DTS.AC3.dxva-LoNeWolf
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Watchmen.2009.DIRECTORS.CUT.1080p.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
    By Aakiful Islam

    SDH Removed.Perfectly synced.Works for ALL 720p & 1080p BluRay. Suits with DIRECTORS CUT VERSION..(Not The THEATRICAL/ULTIMATE CUT RELEASES). Before you go, plz don't forget to rate it ...

  • English
    • Watchmen (2009) [2.42.04, 672x272] 949.4MB
    By Mongpa101

    Cinemaniac's subtitles, resynced

  • English
    • Watchmen (2009) ULTIMATE CUT BRRip 720p x264-[Dual Audio] [Englishndi]--prisak~~{HKRG}
    By aa1bb2cc

    Watchmen (2009) ULTIMATE CUT BRRip 720p x264 Dual Audio English+Hindi prisak HKRG english subtitles

  • English
    • Watchmen.DVDRip.Watchmen[2009]DvDrip[Eng]
  • English
    • Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  • English
    • Watchmen.2009.1080p.BD9.x264-BDiSC
    By satam55

    Rescynced from Watchmen.DC.720p.Bluray.x264-CBGB subtitle to fit the Watchmen.2009.1080p.BD9.x264-BDiSC release.

  • English
    • Watchmen.2009.Ultimate.Cut.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
  • English
    • Watchmen 2009 Dir Cut 720p BRRip.mkv-muxed
  • English
    • Watchmen.brrip.720p.2009
  • English
    • Watchmen[2009]DvDrip[Eng]-FXG
    By iMBK

    by iMBK - Please rate

  • English
    • Watchmen[2009]DvDrip[Eng]-FXG
    By pegolaz

    dvdrip-fxg.blogspot.com

  • English
    • Watchmen[2009]DvDrip[Eng]-FXG
    By lordgil

    Watchmen[2009]DvDrip[Eng]-FXG-[ subtitle-English ][ www.napisy.jcom.pl ]

  • English
    • Watchmen (2009) DvDRip
    By Public.Enemy

    Synchronized, OCR Edited (If Necessary) & Modified Subtitle For It's Best Possible Use .. Rate It, If it works for you.

  • English
    • Watchmen The Ultimate Cut 2009 BRRip [Release-Lounge H264]
    By revamp1987

    HI removed

  • English
    • Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng
  • English
    • Watchmen2009.avi
    By by_agentsmith

    Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'.

  • English
    • Watchmen-EN-Twentyforty-Ultimate Cut-23
    By Paul44al

    Based on engooo version - also removed all Hearing impaired.

  • English
    • Watchmen [2009] DVDRip-English-MAXSPEED-by LinkJones
  • English
    • Watchman[2009]DvDrip[Eng]-Corpse
  • English
    • Watchmen.2009.Ultimate.Cut.720p.BluRay.x264-SiNNERS
  • English
    • Watchmen.HI
  • English
    • Watchmen
  • English
    • Watchmen.DC.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  • English
    • Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.DVDRip.XviD-NODLABS
  • English
    • Watchmen.2009.DVDRip.x264 [Blueman]
    By mainul

    Watchmen.2009.DVDRip.x264 [Blueman]

  • English
    • Watchmen-DVD-AHMAD
    By silentfox

    Thanks to KatVonD

  • English
    • Watchmen [Bluray 720 and 1080p SRT]
    By Tycketoryde

    MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. These Subs are free of Spam and childish, attention-seeking, self-crediting authoring Nonsense.

  • English
    • Watchmen-salh
  • English
    • Watchmen.Directors.Cut.2009.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
  • English
    • Watchmen.Directors.Cut.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
  • English
    • Watchmen 2009 DVDRip.XviD-Noir.ENG
  • English
    • Watchmen.DC.DVDRip.XviD-HNR
    By Aequi

    incl.loads of fixes for bizz_koot

  • English
    • Watchmen.Directors.Cut.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
    By dr_bishoy_magdy

    Professional Subtitle ( Ripped From BlueRay Disc )

  • English
    • Watchmen.Directors.Cut.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
    By dr_bishoy_magdy

    Professional Subtitle ( Ripped From BlueRay Disc )

  • English
    • Watchmen Directors Cut 720p BRRip XviD AC3-FLAWL3SS
    By bloody hill

    BLOODY HELL

  • English
    • Watchmen Directors Cut 720p BRRip XviD AC3-FLAWL3SS
    By bloody hill

    BLOODY HELL

  • English
    • Watchmen.2009.DC.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi
  • English
    • Watchmen.DirCut.2009BRrip[UKB-RG Xvid]-keltz
  • English
    • Watchmen 2009 Directors Cut BRRip [A Release-Lounge]
  • English
    • Watchmen.DC.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
  • English
    • Watchmen.DC.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
  • English
    • Watchmen.Directors.Cut.2009.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    By macheath

    UTF-8 encoded, OCR mistakes corrected

  • English
    • Watchmen.DC.DVDRip.XviD-HNR
    By lemcx

    re-synched

  • English
    • Watchmen.2009.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
  • English
    • Watchmen.DC.720p.Bluray.x264-CBGB
  • English
    • Watchmen.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
    By sus_mittal

    Nice subs

  • English
    • Watchmen.Directors.Cut.DVDR-HNRDVD
    By Steffffi

    extracted carefully with SubRip

  • English
    • Watchmen.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
  • English
    • Watchmen.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
  • English
    • Watchmen2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
    By break196

    Best Subtitle

  • English
    • Watchmen [2009][Directors Cut]DvDrip-aXXo
    By bombayboomer

    For aXXo release on speed.cd

  • English
    • Watchmen.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
  • English
    • Watchmen.DC.DVDRip.XviD-HNR
    By jipo

    joined and synced. Thank to backfire for 2cd sub (OCR corrected + Hi removed)

  • English
    • Watchmen.DC.DVDRip.XviD-HNR
    By MidnightManiac

    Re-synched, OCR+spellchecked.

  • English
    • Watchmen[2009]DvDrip[Eng]-FXGdd-fixedErrors
  • English
    • Watchmen.DC.DVDRip.XviD-HNR
    By bizz_koot

    Fix OCR mistake from BackFire subtitle

  • English
    • Watchmen.SCREENER.XviD.2009
  • English
    • Watchmen
    By space0677

    Watchmen Directo Cut (OCR Corrected ) Joined

  • English
    • Watchmen.DC.DVDRip.XviD-HNR
    By BackFire

    OCR Corrected

  • English
    • Watchmen.DC.DVDRip.XviD-HNR
    By BackFire

    OCR Corrected - Hi Removed

  • English
    • Watchmen[2009]DvDrip[Eng]-FXG
  • English
    • Watchmen.DVDRip.XviD-JUMANJi
    By cgha

    Edited

  • English
    • Watchmen.2009.DVDRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
  • English
    • Watchmen[2009]DvDrip[Eng]-FXG
  • English
    • Watchmen[2009]DvDrip[Eng]-FXG
  • English
    • Watchmen.2009.DVDRip.AC3.XviD-LTRG
    By spaniel

    avi needs to be syncfixed by +250 ms, subs adjusted accordingly

  • English
    • Watchmen.DVDRip.XviD-JUMANJi
    By dr.beat

    All synced for you.

  • English
    • watchmen.2009.DVDrip.x264.scOrp
  • English
    • Watchmen.DVDRip.XviD-JUMANJi
  • English
    • watchmen.under.the.hood.2009.stv.dvdrip.xvid-nodlabs