Subtitles for
Widow's Bay - Season 1
- Year: 2026
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E10.We.Hope.You.Enjoyed.Your.Time.720p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E10.We.Hope.You.Enjoyed.Your.Time.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
- Widow.s.Bay.S01E10.We.Hope.You.Enjoyed.Your.Time.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BLOOM
- Widow's.Bay.S01E10.We.Hope.You.Enjoyed.Your.Time.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-playWEB
- Widow's.Bay.S01E10.We.Hope.You.Enjoyed.Your.Time.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow.s.Bay.S01E10.We.Hope.You.Enjoyed.Your.Time.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BLOOM
- Widows.Bay.S01E10.We.Hope.You.Enjoyed.Your.Time.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Widows.Bay.S01E10.1080p.WEB.h264-ETHEL
- Widows.Bay.S01E10.1080p.x265-ELiTE
- Widows.Bay.S01E10.720p.x264-FENiX
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E09.Emergency.Shelter.720p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E09.Emergency.Shelter.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
- Widow.s.Bay.S01E09.Emergency.Shelter.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BLOOM
- Widow's.Bay.S01E09.Emergency.Shelter.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-playWEB
- Widow's.Bay.S01E09.Emergency.Shelter.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow.s.Bay.S01E09.Emergency.Shelter.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BLOOM
- Widows.Bay.S01E09.Emergency.Shelter.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR
- Widows.Bay.S01E09.1080p.WEB.h264-GRACE
- Widows.Bay.S01E09.1080p.x265-ELiTE
- Widows.Bay.S01E09.720p.x264-FENiX
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E08.Your.Baggage.720p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E08.Your.Baggage.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
- Widow.s.Bay.S01E08.Your.Baggage.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BLOOM
- Widow's.Bay.S01E08.Your.Baggage.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-playWEB
- Widow's.Bay.S01E08.Your.Baggage.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow.s.Bay.S01E08.Your.Baggage.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BLOOM
- Widows.Bay.S01E08.Your.Baggage.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR
- Widows.Bay.S01E08.1080p.WEB.h264-GRACE
- Widows.Bay.S01E08.1080p.x265-ELiTE
- Widows.Bay.S01E08.720p.x264-FENiX
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E07.Seasickness.720p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E07.Seasickness.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
- Widow's.Bay.S01E07.Seasickness.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-playWEB
- Widow's.Bay.S01E07.Seasickness.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow.s.Bay.S01E07.Seasickness.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BLOOM
- Widows.Bay.S01E07.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E07.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E07.1080p.WEB.h264-GRACE
- Widows.Bay.S01E07.1080p.x265-ELiTE
- Widows.Bay.S01E07.720p.x264-FENiX
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
-
Romanian
- Widows.Bay.S01E01
- Widows.Bay.S01E02
- Widows.Bay.S01E03
- Widows.Bay.S01E04
- Widows.Bay.S01E05
- Widows.Bay.S01E06
- Widows.Bay.S01E07
- Widows.Bay.S01E08
- Widows.Bay.S01E09
- Widows.Bay.S01E10
By R.O.D.Traducerea: Richard Nasta Corectii la vreo 2 subtitrari realizate de mine.
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E06.Our.History.720p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E06.Our.History.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-playWEB
- Widow.s.Bay.S01E06.Our.History.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BLOOM
- Widows.Bay.S01E06.Our.History.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR
- Widows.Bay.S01E06.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E06.DV.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E06.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E06.1080p.WEB.h264-GRACE
- Widows.Bay.S01E06.1080p.x265-ELiTE
- Widows.Bay.S01E06.720p.x264-FENiX
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E05.What.to.Expect.on.Your.Trip.720p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E05.What.to.Expect.on.Your.Trip.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-playWEB
- Widows.Bay.S01E05.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E05.DV.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E05.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E05.1080p.WEB.h264-GRACE
- Widows.Bay.S01E05.720p.WEB.H264-SYLiX
- Widows.Bay.S01E05.1080p.x265-ELiTE
- Widows.Bay.S01E05.720p.x264-FENiX
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E04.Beach.Reads.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E04.Beach.Reads.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
- Widow's.Bay.S01E04.Beach.Reads.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-playWEB
- Widow's.Bay.S01E04.Beach.Reads.720p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widows.Bay.S01E04.Beach.Reads.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR
- Widows.Bay.S01E04.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E04.DV.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E04.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E04.1080p.WEB.h264-GRACE
- Widows.Bay.S01E04.720p.x264-FENiX
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E03.The.Inaugural.Swim.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E03.The.Inaugural.Swim.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
- Widow's.Bay.S01E03.The.Inaugural.Swim.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-playWEB
- Widow.s.Bay.S01E03.The.Inaugural.Swim.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BLOOM
- Widow's.Bay.S01E03.The.Inaugural.Swim.720p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widows.Bay.S01E03.The.Inaugural.Swim.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR
- Widows.Bay.S01E03.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E03.DV.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E03.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACE
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E02.Lodging.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E02.Lodging.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
- Widows.Bay.S01E02.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E02.DV.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E02.MULTi.1080p.WEB.H264-FW
- Widows.Bay.S01E02.MULTi.1080p.WEB.H265-FW
- Widows.Bay.S01E02.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E02.1080p.WEB.h264-GRACE
- Widows.Bay.S01E02.1080p.x265-ELiTE
- Widows.Bay.S01E02.720p.x264-FENiX
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
-
Romanian
- Widow's.Bay.S01E01.Welcome.to.Widow's.Bay.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
- Widow's.Bay.S01E01.Welcome.to.Widow's.Bay.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
- Widows.Bay.S01E01.MULTi.HDR.DV.2160p.WEB.H265-FW
- Widows.Bay.S01E01.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E01.MULTi.1080p.WEB.H264-FW
- Widows.Bay.S01E01.DV.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E01.2160p.WEB.h265-GRACE
- Widows.Bay.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE
- Widows.Bay.S01E01.1080p.x265-ELiTE
- Widows.Bay.S01E01.720p.x264-FENiX
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
Traducerea și adaptarea: Richard Nasta