Subtitles for

Provided by FarangSiam

English subtitle synced for the "Wind.River.2017.RETAiL.1080p.HUN.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HyperX" release. Enjoy.

OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.

Non HI - WEB

Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...

SDH - BluRay retail subtitle SYNCED for these releases.

SDH - Bluray retail subtitle.

IMDb 7.8 - ASS BluRay 23.976fps 106.47mn

IMDb 7.8 - SRT BluRay 23.976fps 106.47mn

Fixed common errors, removed HI, spell-checked.

SDH/HI Removed

SDH_COLOURED. Foreign parts are being translated afterwards or hinted at.

Foreign parts are being translated afterwards or hinted at.

SDH. Foreign parts are being translated afterwards or hinted at.

Edited Wind.River.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to FGT & Scene!

No credit lines. Perfect sync. Errors fixed. No Hearing Impaired parts.

No credit lines. Perfect sync. Errors fixed. No Hearing Impaired parts.

No credit lines. Pleasingly colored Hearing Impaired parts. Perfect sync. Errors fixed.

No credit lines. Pleasingly colored Hearing Impaired parts. Perfect sync. Errors fixed.

Run-time 1:50:15

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :).𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐖𝐢𝐧𝐝.𝐑𝐢𝐯𝐞𝐫.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐆𝐄𝐂𝐊𝐎𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟒𝟔𝐦𝐧

𝐒𝐃𝐇 💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :).𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐖𝐢𝐧𝐝.𝐑𝐢𝐯𝐞𝐫.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐆𝐄𝐂𝐊𝐎𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟒𝟔𝐦𝐧

COLORED_SDH ♥ RunTime: 01:46:47 ♥ Thanks: GoldenBeard ♥ BluRay Subs Collection ♥ A member of Psagmeno.com ♥

for all BluRay / Duration : 1h 46mn 47sc

a little improvement

-For all Blu-ray.

COLORED Hearing Impaired || Enjoy and Don't Forget to Rate!!

NON-SDH. From retail. Improved & fixed. Works on BluRay version.

SDH. From retail. Improved & fixed. Works on BluRay version.

MoviesWbb.COM

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray

Resynced bozxphd's subtitles to this release

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐅𝐨𝐫 𝐀𝐌𝐙𝐍 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐖𝐢𝐧𝐝.𝐑𝐢𝐯𝐞𝐫.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝟏𝟎𝟖𝟎𝐩.𝐀𝐌𝐙𝐍.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩.𝐃𝐃𝐏𝟓.𝟏.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐒𝐢𝐆𝐌𝐀.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟏𝐡:𝟒𝟔𝐦:𝟒𝟑𝐬 𝐰𝐰𝐰.𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐅𝐮𝐥𝐥-𝐇𝐃.𝐜𝐨𝐦

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐅𝐨𝐫 𝐀𝐌𝐙𝐍 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐖𝐢𝐧𝐝.𝐑𝐢𝐯𝐞𝐫.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝟏𝟎𝟖𝟎𝐩.𝐀𝐌𝐙𝐍.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩.𝐃𝐃𝐏𝟓.𝟏.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐒𝐢𝐆𝐌𝐀.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟏𝐡:𝟒𝟔𝐦:𝟒𝟑𝐬 𝐰𝐰𝐰.𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐅𝐮𝐥𝐥-𝐇𝐃.𝐜𝐨𝐦

SDH. Extracted from file. Works on AMZN WEBRip/WEB-DL version. Runtime: 01:46:43

NON-SDH. Extracted from file. Works on AMZN WEBRip/WEB-DL version. Runtime: 01:46:43

very good.

-For all HDRip and WEB-DL. Thanks to psagmeno.com

❤️ Perfect Sync WEB-DL|WEBRip|HDRip Synced ❤️ Fixed Common Errors..Source:On the WEB.Please rate sensibly. RunTime:01h:46m. www.MovieFull-HD.com

For all WEB-DL| HDRip

I resynced to match PSA rip. Credits to clarity

Changed sync on subs. should work well. Only tested during first few minutes, but all other subs are garbage

Synced with the Stuttershit release.

run-time: 1:50:06

COLORED KORSUB Rip/ Foreign Parts Included /Run-time: 01:50:15 P.S. Apologies for mistakes/ Don't copy and paste/ Give Proper Credits always. **Good ratings & comments are welcome ** **Thanks guys**

Normal KORSUB Rip/ Foreign Parts Included /Run-time: 01:50:15 P.S. Apologies for mistakes/ Don't copy and paste/ Give Proper Credits always. **Good ratings & comments are welcome ** **Thanks guys**