Subtitles for

Poster

Yeh Jawaani Hai Deewaani Imdb

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Thai
    • Yeh Jawaani Hai Deewani.2013.WEBRip.Netflix.th
    • Yeh Jawaani Hai Deewani.2013.WEB-DL.Netflix.th
    By Ferdi125

  • Arabic
    • 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 ver | NETFLIX
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By muhammedkhan

    💚 NETFLIX 🔴 █ الترجمة الأصلية █▐

  • Arabic
    • [NETFLIX] - Yeh Jawaani Hai Deewaani (2013)
    • Yeh Jawaani Hai Deewaani (2013) - [NETFLIX]
    By hant3r07

    💥🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇💥ترجمة

  • Indonesian
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.HINDI.WEB-DL.NF
    By tedi

    Murni Retail NF Belum sinkron versi apapun

  • English
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.HINDI.WEB-DL.NF
    By tedi

    Pure Retail NF Not sync to any versions yet

  • Arabic
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) 720p BluRay Hindi x264 - SyED
    By Nistelrooy881

    ضبط التوقيت

  • Indonesian
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.720p.BluRay.x264-Pahe.in
    By Kuda_Lumping1

    Retail

  • Indonesian
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.Bluray.720p
    By Prison Guard

    hanya membantu menyatukan terjemahan film karya Akciel Khan dan terjemahan lagu karya Agoesinema

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) REM (1080p BluRay x265 Bandi)
    By Jasmine321

    synced with Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) REM (1080p BluRay x265 Bandi) [QxR] version, duration 2:40:31, includes song lyrics which were missing in this version

  • Malayalam
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.HINDI.720p.BrRip.x265.HEVCBay.com
    By KingJAIN

    Thankyou Msone, Resynced, FPS Changed, Run Time-02:40:18

  • Bengali
    • yeh.jawaani.hai.deewani.2013.BluRay.x265.bangla.rayhan
    • Run time:- 02.40 hours.
    By Rayhan_udden

    মাতৃভাষায় উপভোগ করুন, সাবটাইটেল ভালো লাগলে রেটিং দেবেন।আপনাদের মতামতই আমার প্রেরণা।ধন্যবাদ

  • Malayalam
    • Yeh.Jawaani.Hai.Dewani.2013ndi.DVDrip.Msone
    By MSonesubs

    എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1360 www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage

  • Malay
    • Yeh Jawaani Hai Deewaani [2013] BluRay by Fandi de Boss (Resync)
    By Fandi_the_Boss1

    Resync subtitle for BluRay videos. Credited for "Cocobutter".

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS - Hon3y
    By TEAMMRG

  • Farsi/Persian
    • Yehawaani.Hai.Deewani.2013.All,BluRay.Farsi
    • Yeh Jawani Hai Deewani(2013) 1080p BluRay-X264 (Rem)DTS HD MA M.Subs-=[DrC]=-
    • Yeh Jawani Hai Deewani (2013) - 720p - BluRay - mHD - x264 - MSubs [iC0n - Telly].mkv
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) 1080p Blu-ray x264 DTS MSubs[DDR]
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) Blu-ray 576p x264 AAC 5.1 MSubs DDR
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y
    By Bollywoodiha

    کاملترین ترجمه تخصصی - BluRay

  • English
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDS
    By omni453

    Corrected & Fixed. Should work with all BDRip

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 Untouched 720p WEB-DL x264 AAC - MAAXHD
    By ddlcrazy

  • English
    • Yeh Jawani Hai Deewani (2013)1CD DVDRip x264 ESubs
    By Vineet50

  • Indonesian
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.(translate.song)Blu-Ray.720p
    By Agoesinema

    Terjemahan lagu utk bluray, silakan digabungkan dgn sub filmnya yg sdh tersedia

  • Vietnamese
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR]
    By Ho Bass

    Bản dịch chuẩn nhất cho file MKV. Đã sync time, chỉnh sửa văn nói tự nhiên

  • Indonesian
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013ndi DvDRip 720p (MP4) x264...Hon3y
    By Boy5150

    cuman bantu sync aja dari sub'nya om dani nigam (Yeh.Jaawani.Hai.Deewani.2013.All DVD.Rip.denyhajime-josephrmalse-daninigam) yg bagus sekali. mohon ma'af bila ada kekurangan.

  • Italian
    By DeepN

  • English
    • Yeh.Jawaani.Hai. Deewani.480P.DvdRip.2013
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR]
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 Hindi DvDRip 720p (MP4) x264...Hon3y
    By arvi07

    "SONG LYRICS ADDED,FIXED ERRORS & DIALOGUES,& PERFECTLY SYNCED TO ALL DVDRIP RELEASES"...KINDLY RATE AND COMMENT..ENJOY THIS AWESOME FLICK:):):)

  • Arabic
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 Hindi DvDRip 720p (MP4) x264...Hon3y
    By PhantomSoft

    تعديل التوقيت لترجمة الاخ BestTranslator بصيغة SRT

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani - Blu-Ray - 720p - x264 - mHD - [DDR]
    By zzzdom1

    Added lyrics for the songs, they weren't translated by me (cept some parts), credit goes to www.bollynook.com Enjoy

  • Vietnamese
    • Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.UPSCALED.720p.DVDRip.x264.HnMovies
    By 3597dxta

    Synced for UPSCALED DVD to 720p release from HnMovies

  • Arabic
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR]
    By BestTranslator

    الترجمة المنتظرة بصيغة ال SRT . لهذا الفيلم الرائع مناسبة لنسخة Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR] ارجو التقييم والتعليق

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013ndi DvDRip 720p (MP4) x264 BO
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013ndi DvDRip 720p
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013
    By ben oggy

    best sync!! plz rate(new uploader) including song sub

  • German
    • Lass.dein.Glueck.nicht.ziehen.German.2013.AC3.BDRiP.x264-iFPD
    By Anonymous

  • Vietnamese
    • Yeh Jawaani Hai Deewani - Blu-Ray - 720p - x264 - AC3 - [DDR]
    By ivan.tran301

    Phụ đề được dịch bởi Phương Trần - Subteam 2Pi.Vn -- Follow US: Fb.com/2pi.vn --- Chúc các bạn xem phim vui vẻ..!! Phim rất hay và nhiều bài hát nữa.

  • Arabic
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 Hindi DVDRip 720p (MP4) x264-Hon3y
    By Abidine

    Rebel Angel تعديل لترجمة

  • Arabic
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR] Arabic Subtitle By Rebel Angel
    By Rebel Angel

    ترجمة فيلم yeh jawaani hai deewani ترجمة عربية احترافية مع تعديل توقيت الترجمة واضافة جميع الاغاني وترجمتها الترجمة بصيغة idx

  • Indonesian
    • Yeh_Jawaani_Hai_Deewani_2013_All_BluRayRip_Version
    By Ackiel_Khan

    IDFL™ SubsCrew

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani - Blu-Ray - 720p - x264 - AC3 - [DDR]
    By kabirsinghmand

    From the original DDR uploader...please rate~

  • Indonesian
    • Yeh.Jaawani.Hai.Deewani.2013.AllBlurayRip.Indo.denyhajime-josephrmalse-daninigam
    By dani nigam

    IDFL™ SubsCrew / Update All Bluray Rip

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) 1080p Blu-ray x264 DTS MSubs[DDR]_english
    By indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) HQ 1080p Blu-ray x264 DTS-HDMA MSubs[DDR]_english
    By indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) Blu-ray 576p x264 AAC 5.1 MSubs[DDR]_english
    By indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani - Blu-Ray - 720p - x264 - AC3 - [DDR]
    By indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y
    By indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • Farsi/Persian
    • Yeh Jawaani Hai Deewani - Blu-Ray - 720p - x264
    By mohammad_2012

    هماهنگ با تمام نسخه های بلوری

  • Turkish
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013).srt
    By jimicool

    Yeh Jawaani Hai Deewani - DVD (Hindi Movie / Bollywood Film / Indian Cinema) 2013

  • Farsi/Persian
    • Yehawaani.Hai.Deewani.2013 DVDrip
    By azadeh65

    کاری از گروه ترجمه ی فارسی سابتایتل و جهان زیرنویس

  • Arabic
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013ndi DvDRip 720p (MP4) x264...Hon3y Arabic Subtitle By Rebel Angel
    By Rebel Angel

    ترجمة فيلم Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 ترجمة احترافية مع اضافة جميع الاغاني وترجمتها وتعديل التوقيت

  • Farsi/Persian
    • Yehawaani.Hai.Deewani.2013 کاملترین زیرنویس
    • Yehawaani.Hai.Deewani.2013 ترجمه اختصاصی از زبان هندی
    • Yehawaani.Hai.Deewani.2013 DVDrip,DVD9.Blu-Dvd
    By Bollywoodiha

    ترجمه اختصاصی از زبان هندی کاری از فارسی سابتایتل و جهان زیرنیوس

  • Indonesian
    • Yeh.Jaawani.Hai.Deewani.2013.All DVD.Rip.denyhajime-josephrmalse-daninigam
    By dani nigam

    IDFL™ SubsCrew

  • Farsi/Persian
    • Yeh Jawaani Hai Deewani All DVDRip
    By rojantav1

    کاملا هماهنگ با نسخه دی وی دی ریپ ارائه ای از تیم ترجمه جهان زیرنویس www.WorldSubtitle.In

  • English
    • DvDRip 720p (MP4) x264...Hon3y
    By indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • English
    • DVDRip - 720p - x264 - [DDR]
    By indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • English
    • DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR]
    By indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • Arabic
    • Yeh Jawaani Hai Deewani - DVDRip - 720p - x264
    By Ayman Alzadjali

    لـ نسخة Yeh Jawaani Hai Deewani (Multi Subs) - DVDRip - 720p - x264 وتحصلون التورنت هني http://www.vb.eqla3.com/showpost.php?p=45517028&postcount=63

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 Hindi DvDRip 720p (MP4) x264...Hon3y
    By j4gg3r

    Hindi film. Ranbir Kapoor, Deepika Padukone, Aditya Roy Kapur, Kalki Koechlin, Evelyn Sharma. UTF8 > ANSI. New version with small fix 'L' > 'I'.

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR]
    By Heshan

  • Indonesian
    • Yeh_Jawaani_Hai_Deewani_2013_All_DVDRip_Version
    By Ackiel_Khan

    IDFL™ SubsCrew

  • English
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013)[DVDRip.XviD]AC-3
    By sopiebaba

    Works with : Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) DVDRip XviD AC3 Subs TmG and all other 23.976 fps Rips. Corrected all spelling errors I found from the original DVD's sub.

  • Arabic
    • Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) DVDRip AAC
    By MR.Sayed

    ارجو التقيم WwW.BrekSat.CoM MR.S@YED

  • English
    • Yehawaani.Hai.Deewani.2013.DVDRip.Xvid.1CD.Team.IcTv
    By bamboodo

  • English
    • Untouched_-_MC_DvdScr_-_NTSC
    By indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • English
    By indespensible

    visit http://optimistsubtitle.blogspot.in/

  • Farsi/Persian
    • Yeh Jawaani Hai Deewani Scr-ddr
    By rojantav1

    نسخه ی ویرایش شده ی زیرنویس اسکرین همراه با آهنگ ها Dina & Rojan

  • Farsi/Persian
    • yeh-jawaani-hai-deewani-dvdscr-xvid-dina
    By osweh

    ناین مووی تقدیم میکند