Subtitles for

Version Next... dernier épisode :'( mais c'est en attendant de vous retrouver pour la saison 2. J'espère que mes sous-titres vous auront permis de suivre ce drama dans de bonnes conditions. N'hésitez pas à commenter. P.S. Allez voir aussi Hi,Bye Mama ! une chouette histoire de fantômes que je continue de traduire.

version NEXT ... déjà l'avant dernier épisode de ce très chouette drama... Vivement le dénouement . Bon drama

version NEXT ... Un peu plus tôt que prévu.. vu qu'il y a des impatients qui passent chez Google :( Comment l'histoire de Yu-mi va-t-elle évoluer ? Fighting ! Bon drama

Version NEXT ... j'avoue que je suis un peu énervé de voir des gens se précipiter sur une version Google juste parce qu'elle sort plus vite. Pour tous ceux qui sont patients.. voici une traduction , je l'espère, bien meilleure. Bon drama et Je suis déjà sur la traduction de l'épisode 12.

version NEXT, avec un peu de retard mais ça vaut mieux (selon moi) qu'un sous-titre google. J'ai déjà commencé la traduction de l'épisode 11. Je devrais retrouver le rythme cette semaine pour Yumi's Cells. Bon épisode à tous ceux qui ont été patients ;-)

Version Next , avec un peu de retard.. En espérant que vous aurez pu attendre plutôt que de vous ruer sur une traduction google :-( J'essaierai de terminer l'épisode 10 avant l'arrivée de l'épisode 11 sur tvN. Vraiment désolé pour l'attente mais je n'ai pas eu de temps libre pour traduire ce weekend.

Version NEXT ... et demain sort déjà l'épisode suivant en Corée... Weekend chargé.. donc sans doute du retard pour les traductions des 2 prochains épisode de Yumi. Je compte sur votre indulgence et votre patience :) Fighting !

Version Next. RDV (j'espère) vendredi pour les sous-titres de l'épisode 08 et suivre les aventures de Yumi et ses Cellules. Bon drama.

VIKI Subtitles Visit our site: https://jotakufansub.japanotakuhentai.com/2021/09/25/yumis-cells-2021/ Facebook: https://www.facebook.com/DramaWorldAddicted/

VERSION NEXT CORRIGEE , ouf enfin c'est la bonne. Ce soir nouvel époside en Corée, je commencerai la traduction des sous-titres dès demain... Et Vive Yu-mi et ses cellules :)

Version Next, J'ai déjà commencé le 6eme (mais il y a plus de répliques que d'habitude) j'espère le sortir avant l'arrivée de l'Episode 7. Mais j'ai une grosse semaine. Donc si j'ai du retard, soyez patients :-) P.S. Vous remarquerez qu'entre Yu-mi et Woong je suis passé du "vous" au "tu". Je pense que leur relation ayant évolué, le vouvoiement n'avait plus de raison d'être.

Version NExt. Ouf ! A temps pour le prochain épisode qui sort déjà demain soir (en Corée, pas la traduction hein :-p) Bon drama.. vite vite la suite :-) Pour ceux qui cherchent la version next : https://dramaday.net/yumis-cells/

version NEXT, en essayant de tenir le rythme. N'hésitez pas à commenter et évaluer. Gamsahabnida

Version NEXT. Profitez ! Vivement l'épisode 3

Version Next. Un nouveau drama avec la superbe Kim Go Eun (Goblin, King Eternal Monarch) . Bon drama