🪧 মুভির ২ টা ই সাব ছিলো। নেটফ্লিক্সের অফিশিয়াল সাব এবং আরেকটা মুভির হার্ডকোডেড সাব। ২ টা সাবে বেশ পার্থক্য আছে। নেটফ্লিক্সের অফিশিয়াল সাবে লাইনগুলা বেশ ছোট ছিলো, এবং হার্ডকোডেড সাব বা ইংরেজি ডাব থেকে আলাদা ছিলো। তাই অনুবাদে কোন ত্রুটি থাকলে আগেই বলছি ক্ষমা সুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন এবং চেষ্টা করবেন মুভির আসল ল্যাঙুয়েজ দিয়ে দেখার। ইং কিংবা হিন্দি ডাব এড়িয়ে যাবেন। 😉 ENJOY
🪧 মুভির ২ টা ই সাব ছিলো। নেটফ্লিক্সের অফিশিয়াল সাব এবং আরেকটা মুভির হার্ডকোডেড সাব। ২ টা সাবে বেশ পার্থক্য আছে। নেটফ্লিক্সের অফিশিয়াল সাবে লাইনগুলা বেশ ছোট ছিলো, এবং হার্ডকোডেড সাব বা ইংরেজি ডাব থেকে আলাদা ছিলো। তাই অনুবাদে কোন ত্রুটি থাকলে আগেই বলছি ক্ষমা সুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন এবং চেষ্টা করবেন মুভির আসল ল্যাঙুয়েজ দিয়ে দেখার। ইং কিংবা হিন্দি ডাব এড়িয়ে যাবেন। 😉 ENJOY