Subtitles for
A Star Is Born Imdb
- Year: 2018
-
Farsi/Persian
- A.Star.Is.Born.2018.Encore.Edition.BluRay.23.976FPS.Pahe
-
Farsi/Persian
- A.Star.Is.Born.2018.Encore.Edition.BluRay.23.976FPS.Pahe
By Meerforooghy❤️ مترجمان نسخۀ اصلی: نیما NimaAM، سمیرا Sorrow، آرمان اسدی و ناصر اسماعیلی _ مناسب فیلم با زمان 2:27:32 _ این نسخه از فیلم دارای محتوای اضافهتری نسبت به نسخۀ اصلی است، بنابراین زمان فیلم طولانیتر است، با این حال حدود 18 دیالوگ که در نسخۀ اصلی فیلم وجود داشته، در این نسخه حذف شده که به نظرم موارد مهمی نبوده و همچنان نسخۀ انکور، بهترین نسخه برای تجربۀ این فیلم میباشد _ FPS 23.976_ Released 4/2023 - Updated 2026 ❤️
-
Farsi/Persian
- A.Star.Is.Born.2018.Encore.Edition.BluRay.23.976FPS.Pahe
By Meerforooghy❤️ مترجمان نسخۀ اصلی: نیما NimaAM، سمیرا Sorrow، آرمان اسدی و ناصر اسماعیلی _ مناسب فیلم با زمان 2:27:32 _ این نسخه از فیلم دارای محتوای اضافهتری نسبت به نسخۀ اصلی است، بنابراین زمان فیلم طولانیتر است، با این حال حدود 18 دیالوگ که در نسخۀ اصلی فیلم وجود داشته، در این نسخه حذف شده که به نظرم موارد مهمی نبوده و همچنان نسخۀ انکور، بهترین نسخه برای تجربۀ این فیلم میباشد _ 23.976 FPS _ Released 4/2023 - Updated 2026 ❤️
-
Farsi/Persian
- A Star Is Born 2018.ENCORE.EDITION.BluRay.Meerforooghy
By Meerforooghyمترجمین نسخۀ اصلی: Sorrow ناصر اسماعیلی، سمیرا NimaAM آرمان اسدی، نیما
-
Farsi/Persian
- A.Star.Is.Born.2018.Encore.Edition.720p.1080p.BluRay.x264.Pahe
By Mirforughy❤️ آپدیت 1.2: ترجمۀ چندین خط ترجمه نشده در نسخۀ انکور و بهبود چندین خط ترجمه _ اضافه کردن و ترجمۀ آهنگ فرانسوی _ تنظیم و ویرایش جدید برای نسخۀ انکور _ اصلاح ساختار برخی کلمات و جملات _ تک خطی کردن دو جملۀ کوتاه دو خطی و دو خطی کردن جملههای بلند _ توضیحات بیشتر در مورد این نسخه از فیلم به همراه لینک دانلود در قسمت نظرات همین صفحه _ مناسب زمان فیلم 2:27:32 _________ FPS 23.976 _ UTF-8 _ Sorrow ناصر اسماعیلی، سمیرا ،NimaAM مترجمین: آرمان اسدی، نیما ❤️
-
Farsi/Persian
- A.Star.Is.Born.2018.Encore.Edition
By fery007Encore.Edition قسمت های اضافه شده ترجمه ندارد فقط برای این نسخه زمانبندی شده
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.BDRip.XviD.AC3-iFT
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- A.Star.is.Born.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
By REBIN►► RebiN ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | ربین ◄◄
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.BDRip.XviD.AC3-iFT
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- A.Star.is.Born.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage
- A.Star.is.Born.2018.1080.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
By faahime1♥♥ iMovie-Dl.Co || زهرا و فهیمه ♥♥
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.BDRip.XviD.AC3-iFT
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- A.Star.is.Born.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
By HosseinTL░▒╠► سروش، کیانوش و حسین | NightMovie.Co ◄
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage
- A.Star.is.Born.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- A.Star.is.Born.2018.BDRip.XviD.AC3-iFT
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
By po0ya.Ef1✔█ po0ya.Ef, Armin R, FeryHunter █✔ ✔█ ارائه ای دیگر از تیم ثاندر ساب █✔
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.DD5.1.X264-iFT
- A.Star.is.Born.2018.BDRip.XviD.AC3-iFT
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- A.Star.is.Born.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
By NimaAM💢 آرمان اسدی و ناصر اسماعيلی ،Sorrow سمیرا ،NimaAM نیما 💢 DibaMoviez.com
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.720p.BRRip.x264.MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-iFT
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-iFT
- A.Star.is.Born.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.1080p.BRRip.x264.MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.All BluRay/BDrip/BRRip
By Caped._.crusader█►میکـائیــل، علــی ، مــیثم موســویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ◄█
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.1080p.webRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.WEB-DL.x264-FGT
By REBIN►► RebiN ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | ربین ◄◄
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.WEB-DL.x264-FGT
By Zaaraa♥♥ iMovie-Dl.Co || زهرا و فهیمه ♥♥
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.WEB-DL.x264-FGT
- A.Star.is.Born.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.HDRip.BLURRED.AC3.X264-CMRG
- A.Star.is.Born.2018.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
By KIANOOSH_93░▒╠► سروش، کیانوش و حسین | NightMovie.Co | HDrip و WebDL هماهنگ با دو نسخه
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.WEB-DL.x264-FGT
- A.Star.is.Born.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
By po0ya.Ef1✔█ po0ya.Ef, Armin R, FeryHunter █✔ ✔█ ارائه ای دیگر از تیم ثاندر ساب █✔
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.WEB-DL.x264-FGT
By Mikaeil█►میکـائیــل، علــی ، مــیثم موســویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ◄█
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.WEB-DL.x264-FGT
- A.Star.is.Born.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.x264.x264-Pahe.in
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
By Sorrow💢 آرمان اسدی و ناصر اسماعيلي ،Sorrow سمیرا ،NimaAM نیما 💢 DibaMoviez.com
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.720p.HDRip.BLURRED.AC3.X264-CMRG
- A.Star.is.Born.2018.720p.HC.HDRip.MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
- A Star Is Born 2018.720p HC HDRip x264 900MB - TR
By Naser_69💢 آرمان اسدی و ناصر اسماعيلي ،Sorrow سمیرا ،NimaAM نیما 💢 DibaMoviez.com
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.720p.HDRip.BLURRED.AC3.X264-CMRG
- A.Star.is.Born.2018.720p.HC.HDRip.MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.720p.KORSUB.HDRip.x264-worldmkv
- A.Star.is.Born.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
By faahime1♥♥ iMovie-Dl.Co || زهرا و فهیمه ♥♥
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.1080p.KORSUB.WEB-DL.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.720p.KORSUB.WEB-DL.XviD.MP3-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.KORSUB.WEB-DL.x264-STUTTERSHIT
- A Star Is Born 2018.720p WEB-DL x264 900MB - TR
- A Star Is Born 2018- 720p - WEB-DL - x264 - 1.1GB - AAC - MovCr
By REBIN►► RebiN ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | ربین ◄◄
-
Farsi/Persian
- A.Star.is.Born.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
- A.Star.is.Born.2018.720p.HDRip.BLURRED.AC3.X264-CMRG
- A.Star.is.Born.2018.720p.HC.HDRip.MkvCage.ws
- A.Star.is.Born.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
- A.Star.is.Born.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
- A Star Is Born 2018.720p HC HDRip x264 900MB - TR
- A Star Is Born 2018- 720p - HC-HDRip - x264 - 1.1GB - AAC - MovCr
By po0ya.Ef1✔█ po0ya.Ef, Armin R, FeryHunter █✔ ✔█ ارائه ای دیگر از تیم ثاندر ساب █✔
❤️ مترجمان نسخۀ اصلی: نیما NimaAM، سمیرا Sorrow، آرمان اسدی و ناصر اسماعیلی _ مناسب فیلم با زمان 2:27:32 _ این نسخه از فیلم دارای محتوای اضافهتری نسبت به نسخۀ اصلی است، بنابراین زمان فیلم طولانیتر است، با این حال حدود 18 دیالوگ که در نسخۀ اصلی فیلم وجود داشته، در این نسخه حذف شده که به نظرم موارد مهمی نبوده و همچنان نسخۀ انکور، بهترین نسخه برای تجربۀ این فیلم میباشد _ 23.976FPS _ Released 4/2023 - Updated 2026 ❤️