Subtitles for

Synced and corrected by chamallow for Addic7ed.com

Synced and corrected by chamallow for Addic7ed.com

English [CC]

English

Duration 02:00:33

Manual resync of OCR'd text. Some of the lines were almost a full second out of sync!

Corrected on spelling mistake and missing words.

Just improved it to my liking

4YTS.AG from Luis-subs'

YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG

SDH/HI Removed

SDH - Guaranteed working Perfectly for 99.9%, Fixed all Errors I could find. Added Some Line Dashes, Missing Quotes, Words, Removed Some Unwanted Spaces, Overlapping Lines, Etc. Perfectly Sync and Manually Edited by Me. For all RERIP BluRay|BRRip|BDRip Release... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED Hearing Impaired - Guaranteed working Perfectly for 99.9%, Fixed all Errors I could find. Added Some Line Dashes, Missing Quotes, Words, Removed Some Unwanted Spaces, Overlapping Lines, Etc. Perfectly Sync and Manually Edited by Me. For all RERIP BluRay|BRRip|BDRip Release... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI Removed - Guaranteed working Perfectly for 99.9%, Fixed all Errors I could find. Added Some Line Dashes, Missing Quotes, Words, Removed Some Unwanted Spaces, Overlapping Lines, Etc. Perfectly Sync and Manually Edited by Me. For all RERIP BluRay|BRRip|BDRip Release... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

OCR read and manually checked

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

** HI Removed Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:Allegiant.2016.RERIP.BDRip.x264-DRONES

** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:Allegiant.2016.RERIP.BDRip.x264-DRONES

HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.

SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.

I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. . Sync with Allegiant (2016) 720p BluRay x264-DRONES Ganool (movie =2h03)

Retail

Retail

100th Subtittle. Happy Watching Mates!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

*BluRay/BRRip/BDRip (02:00:33) source: RARBG

--------> RERIP <------- SDH.

--------> RERIP <------- Non-HI.

** Pefect Sync WEB-DL|HDRip RunTime:2h 0mn.**Fixed Common Errors. Source:Allegiant.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT

720p/1080p WEB-DL (02:00:33) Subtitle was created to my style. Audio lisening. (run time 02:00:33) I tried my best on it _ Pls* rate after download._ Thanks guys.

Resynced subs of Aorion. Perfect for all iTunes WEB-DL

fgt's file.

720p/1080p WEB-DL/HDRip (02:00:20) Subtitle was created to my style. Audio listening. (run time 02:00:20) I tried my best on it _ Pls* rate after download._ Thanks guys.

color text> 720p TC (02:00:23). Color text superimposed over the hardcoded Chinese subtitle. Audio lisening. Subtitle was created to my style. I tried my best on it _ Pls* rate after download._ Thanks guys.

720p/TC (02:00:23). Subtitle was created to my style. Audio lisening. I tried my best on it _ Pls* rate after download._ Thanks guys.

color text> 720p TC (02:00:27 and 02:00:28). Color text superimposed over the hardcoded Chinese subtitle. Audio lisening. Subtitle was created to my style. I tried my best on it _ Pls* rate after download._ Thanks guys.

720p/TC (02:00:27 and 02:00:28). Subtitle was created to my style. Audio lisening. I tried my best on it _ Pls* rate after download._ Thanks guys.

Improved on the wordings. Should be more than 90% correct. Pls rate thanks.

Cuma Shared

In order to go to the trailer: http://cutt.us/ETjYb please don't forget to rate it good as usual. have a nice day..