Subtitles for

Poster

Apocalypse Now Imdb

  • Year: 1979
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Apocalypse_Now_1979_Redux_10bit_720p_x265_BrRip_30nama
    • Apocalypse_Now_1979_FINAL_CUT_10bit_720p_x265_BrRip_30nama
    • Apocalypse_Now_1979_THEATRICAL_10bit_720p_x265_BrRip_30nama
    By Mahdili

    هماهنگ با هر سه نسخه فیلم، زیرنویس ها از علی خزایی و Mas_ja2007

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.1080p.BluRay.x264-DEPTH
    • Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.720p.BluRay.x264-DEPTH
    • Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.BDRip.x264-DEPTH
    • Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    By Arya_T1

    █► Progressive | Show-Time ◄█ - قثط هماهنگ کردم و لاین های جدید رو اضافه کردم

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse now (1979) 2CD 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now (1979) 2160p SDR H,264 ENG-ITA (moviesbyrizzo conv)
    By moviesbyrizzo

    Theatrical version

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.1979.Redux.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By rezamatrix

    زیرنویس از من نیست و با این نسخه ری سینک شده

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.1979.Redux.1080p.DTS.multisubghCode
    • Apocalypse.Now.1979.Redux.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.BluRay.x264-CHD
    • Apocalypse.Now.Redux.1979.540p.BDRip.QEBSx.AAC20-FASM[ETRG]
    • Apocalypse.Now.Redux.1979.1080p.x264 - Jalucian
    • Apocalypse.Now.Redux.1979.1080p.DTS-HD.MA 5.1.AC3.BluRay.x264-LEON345
    • Apocalypse.Now.1979.Redux.720p.BRrip.Sujaidr
    • Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.Bluray.x264.anoXmous
    By Progressive1

    █► Progressive | Show-Time ◄█

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now 1979 FINAL CUT
    By ParsaRHK

    تنظیم اختصاصی انجمن فیلم دانشگاه علوم پزشکی شیراز برای نسخه Final Cut

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.1979.ReduX.1080p.BluRay.DTS.dxva.x264.D-Z0N3
    By hamed_immortal

    هماهنگ با نسخه ری داکس زوون 3 با 59 مین اضافه تر

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now (1979) 1080p anoXmous
    By elistuta

    اولین نسخه ترجمه شده فیلم "اینک آخر زمان" بصورت کامل/ الیاس نعیمی

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.ReduX.BluRay.1080p
    By Soberia

    ترجمه از علي ميری، الياس نعيمی زمان: 03:16:10

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse (1979)
    • Apocalypse Now (Redux Version)
    By 3222726

    من فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.Redux.DVDRIP-ZEKTORM
    By haddadi

    It's just Resynced

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now (1979) BluRay 720p (Theatrical)
    By mjd_sol1

    ویرایش و زمان‌بندی مجدد، هماهنگ با نسخه‌ی 999 مگ

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now (Redux Version) (1979) MKV 7.93 GB
    By mr7

    MR7 تنظیم , زمانبندی مجدد از

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now 1979
    By mr7

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.Redux.2001.720p.Bluray.x264.anoXmous
    By hassan.a1

    من فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.1979.720p.895MB
    By farid87

    من فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.1979.720p - 900MB
    By hamid_achilay

    فقط هماهنگ كردم

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now - Redux Version - 720P 1080P - 1.5GB
    By elka021

    IMDB-DL:کاری از تیمِ ترجمۀ

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now _1979_720p
    By Asmaninejad

    با ترجمه کامل.هماهنگ با نسخه 893 مگابایتی

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now (1979) 1080p anoXmous
    By Elv

    تنها نسخه ترجمه شده بصورت کامل، الیاس نعیمی

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now 720p BRRip x264HDMiCRO
    By Amir_t6262

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now 1979
    By arashomran

    هماهنگ با نسخه1400 مگابایتی 196 دقیقه ای(Redux Version)

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now Redux Version 1979 720p
    By arashomran

    هماهنگ با نسخه1400 مگابایتی 196 دقیقه ای(Redux Version)

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.Redux.DVDRIP-ZEKTORM
    By 4nc0

    این نسخه 800 مگابایتی هستش که من فقط تنظیمش کردم

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.1979.720p
    By hadi990

    sync for redux

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.1979.720.[www.teh-song.com]
    By hamed1368

    by ttoo

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now Redux Version 1979 720p - 1200 MB
    By hadi990

    ترجمه از من نیست فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse.Now.1979.DVDRip.XViD
    By abmm

    تنظیم توسط محمد مهاوی

  • Farsi/Persian
    • Apocalypse Now-Persian
    By william wallas

    كاملترين و بهترين زيرنويس مطابق با زمان بندي فيلم