Subtitles for

Poster

Batman: The Dark Knight Imdb

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.2008.Bluray1080p
    • The.Dark.Knight.5.1.EnSub.2008BD1080p-SharePirate
    • The.Dark.Knight.2008.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Dark.Knight.2008.720p.1080p.All.BluRay
    • The.Dark.Knight.2008.IMAX.BluRay.1080p.TrueHD dxva-LoNeWolf
    • The Dark Knight 2008 BluRay 1080p-SharePirate
    • the.dark.knight.2008.proper.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
    • The.Dark.Knight.2008.BluRay.1080p.720p.DTS.x264-CHD
    By yasinb

    ترجمه کامل همراه با توضیحات

  • Farsi/Persian
    • The Dark Knight 2008 blu-ray 720p / 1080p
    By mohsenmf

    دقیقترین ترجمه

  • Farsi/Persian
    • هماهنگ با نسخه ی 8گیگ- دوسی دی
    By phoenix32

    ترجمه از حسین غریبی

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.2008.720p.1080p.All.BluRay
    • The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Batman.The.Dark.Knight.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Dark.Knight.2008.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Dark.Knight.2008.IMAX.BluRay.1080p.TrueHD dxva-LoNeWolf
    • The.Dark.Knight.2008.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Dark.Knight.2008.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • The.Dark.Knight.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Dark.Knight.2008.1080p.BluRay.x264.Ganool
    • The.Dark.Knight.2008.BrRip.720p.x264.SPARKS
    By hossein6

    ترجمه: حسین غریبی

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.2008.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
    By A.3.R

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.2008.BluRay.1080p.720p.SPARKS
    • The.Dark.Knight.2008.BluRay.1080p.720p.Ganool
    • The.Dark.Knight.2008.BluRay.1080p.720p.YIFI
    By Anonymous

    نسخه ویرایش شده

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.2008.Bluray.1080p.720p.480p (ويرايش شده)
    By Anonymous

    نسخه ویرایش شده

  • Farsi/Persian
    • .The Dark Knight.720p.1080p. Edited
    By Anonymous

    Remington ویرایش از پــوریــا

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.2008.BRRip.720p.H264-3Li
    By T3LL4V1S10N

    Uploaded by •••◄T3LL4V1S10N™►•••

  • Farsi/Persian
    • BM.darkknght.1080p-Iran-Film
    By majid1990

  • Farsi/Persian
    • Batman The Dark Knight 2008BluRay [1080p]
    By DownloaDs

    زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه ی 1080p

  • Farsi/Persian
    • The Dark Knight 2008 BRRip 720p H264-3Li
    By supermix1337

  • Farsi/Persian
    • The Dark Knight 2008
    By sunyniazi

    (KMPlayer Only)

  • Farsi/Persian
    • The Dark Knight[2008]DvDrip-FXG
    By mathical

    بهترین

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.2008.BDRip.AC3.XviD-LTRG
    By iut_superboy

    مخصوص نسخه بلو-ری

  • Farsi/Persian
    • Dark Knight 700 MB
    By saman428

    700 MB Farsi & Eng

  • Farsi/Persian
    • The Dark KnightThe Dark Knight.fa
    By anjexe

  • Farsi/Persian
    • southboy-rezayahoo.com
    By molecule2020

    بهترین زیرنویس هماهنگ شده

  • Farsi/Persian
    • BatMan 01
    By hrhossein

    زیرنویس هماهنگ شده با فیلم

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By bergis2005

    تنها زمانبندي از ما

  • Farsi/Persian
    • The Dark Knight cdRIP and Trailer Ver
    By firesoul

    مخصوص ورژنی که تریلر دارد

  • Farsi/Persian
    • HD-Rip
    By faqsystem

    --- faqsystem --- هماهنگ شده توسط

  • Farsi/Persian
    • The Dark Knight
    By arash_totti88

  • Farsi/Persian
    • DVD-R
    By persian_king

    هماهنگ شده برای دی وی دی اورجینال فیلم

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.DVDRip.XviD-DoNE
    By persian_king

    (با تشکر از خلیل عزیز بابت هماهنگ کردن زیرنویس )

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.DVDRip.XviD-DoNE.1
    By emylee

    : هماهنگ با این نسخه

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight[2008]DvDrip-aXXo
    By persian_king

    با تشکر از خلیل عزیز بابت هماهنگ کردن زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knightpart1
    By saeed1360

  • Farsi/Persian
    • The Dark Knight DVDRip.OpeD
    By hamilton

    Sync by hamilton(translated by another one)

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.DVDScr.x264.AC3-WoLF
    By Saeed Haddadian

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs
    By Saeed Haddadian

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.DVDSCR.XViD-OPTiC
    By Saeed Haddadian

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.TS.XviD.Dual-ITL2.0.Up.by.Articulador
    By Saeed Haddadian

  • Farsi/Persian
    • The.Dark.Knight.TS.Xvid.Prevail
    By Saeed Haddadian