Subtitles for

Poster

Chernobly Diaries Imdb

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Chernobyl Diaries (2012) 1080p FRA BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-HDForever
    By FaRiS2611

    ترجمة ModyModak... تعديل توقيت

  • Arabic
    • Chernobyl.Diaries.2012.720p.BluRay.x264-ANGELIC
    By alghayb

    قمت بتعديل التوقيت فقط والشكر موصول للمترجم

  • Arabic
    • Chernobyl.Diaries.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
    By super_jeries_97

    ||YIFY تعديل التوقيت لنسخة ©|| BY **JeRieS NaSSaR**

  • Arabic
    • chernobyl.diaries.2012.1080p.bluray.x264-sparks
    By mmm1122

    تعديل التوقيت على نسخة البلوراي modymodak ترجة

  • Arabic
    • Chernobyl.Diaries.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
    By chekaba1995

    DJ C.M.L

  • Arabic
    • Chernobyl.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By dragon4ever

    تعديل وتنقيح الترجمة السابقة 31-10-2012

  • Arabic
    • Chernobyl.Diaries.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Bander Alhlbaney

    ترجمة عبدالله

  • Arabic
    • Chernobyl.Diaries.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
    By ahmedoasis

  • Arabic
    • chernobyl.diaries.2012.1080p.bluray.x264-sparks
    By abunadaa

    وزن الترجمة فقط لتناسب نسخة البوراي

  • Arabic
    • Chernobyl Diaries (2012) BluRay 720p 600MB Ganool
    By ModyModak1

    720p.BluRay.x264-ANGELIC

  • Arabic
    • Chernobyl Diaries 2012 720p BRRip x264 AC3-Freebee
    By ibmmtr

    edit ibmmtr

  • Arabic
    • Chernobyl Diaries 2012 BRRip XViD-sC0rp
    By gaaaadi

    dragon4eve تعديل التوقيت لترجمه الاخ عبدالله

  • Arabic
    • Chernobyl Diaries 2012 720p BluRay x264-ANGELIC
    By leel911

    " AbuShadid " تعديل التوقيت - ترجمة

  • Arabic
    • Chernobyl Diaries 2012 DVDRip XviD-PTpOWeR
    By leel911

    " AbuShadid " تعديل التوقيت - ترجمة

  • Arabic
    • Chernobyl.Diaries.2012.R5.LiNE.READNFO.XviD-RESiSTANCE
    By dragon4ever

    من أخوكم - عبدالله - 25-10-1433

  • Arabic
    • Chernobyl.Diaries.2012.R5.CAM.AUDiO.XviD-BiDA
    By Msoft

    ترجمة جوووجل