Subtitles for

প্রায় ২৫০০ ডাউনলোড আর ৫৫ টা গুড রেটিং প্রাপ্ত এই সাবটাইটেলটি রহস্যজনকভাবে মুছে যাওয়ায় পুনরায় আপলোড করা হলো। আমাদের প্রথমদিককার সাবটাইটেলে আবারও গুড রেটিং দিয়ে বাধিত করবেন। BRRip এর সাব চলে এসেছে। কিছু কিছু লাইন আমাদের করা Web-dl(+২সেঃ হেরফের ছিল) এর সাব থেকে সংশোধন ও পরিমার্জন করা হয়েছে ,আশা করবো আপনাদের ভালো লাগবে,ভালো লাগলে রেটিং দেবেন,আপনাদের উৎসাহই আমাদের প্রেরণা।আমাদের ফেসবুক গ্রুপঃ www.fb.com/groups/subtitlehut

[সাবটাইটেল নংঃ-২১] সাবটাইটেল-টি অনেক আগেই WEB-DL এ শেষ করা ছিলো। ব্লুরে রিলিজের পরে পুনরায় এডিট করে রিলিজ দিলাম। চেষ্টা করলাম সাবটি যেন অনেক ভালো হয়। কেমন হলো আপনারাই ভালো বলতে পারবেন।

এটা মুভির web-dl এর সাবটাইটেল। আমরা সংশোধন করে পুনারায় blue ray ভার্সনের সাব আপলোড করেছি। তাই এটা আর নামাবেন না। ব্লুরে সাবঃ http://subscene.com/subtitles/dawn-of-the-planet-of-the-apes/bengali/1010632 এই লিংক থেকে নামিয়ে নিন। আমাদের ফেসবুক গ্রুপঃ www.fb.com/groups/subtitlehut আমাদের পেজ - www.facebook.com/subhut007