Subtitles for Friends - First Season

Arabic

Friends.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-XEBEC
Friends.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Friends.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.H.265-FLUX
Friends.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX

By RaYY00aN

MAX 4K l 💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 l TAG l COMPLETE

Arabic

Friends.S01.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
Friends.S01.iNTERNAL.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR10.HEVC.REMUX-seedpool
Friends.S01.2160p.UHD.BluRay.x265-SCENE

By RaYY00aN

UHD.BluRay l 💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 l TAG l COMPLETE

Arabic

Friends.S01.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DD.5.1-4K4U
Friends.S01.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY
Friends.S01.1080p.BluRay.Remux.DD5.1.x264-LiGHTSPEED
Friends.S01.1080p.BluRay.x265-YAWNiX
Friends.(1994)..S01.(1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1.Silence)
Friends.S01.1080p.BluRay.x264-BMF
Friends.S01.720p.BluRay.x264-BMF

By RaYY00aN

BluRay l 💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 l TAG l COMPLETE

Arabic

Friends.S01.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
Friends.S01.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-SiCFoI
Friends.S01.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN

By Abdalhmohmd

𝐓𝐀𝐆 𝐔𝐇𝐃 𝐁𝐥𝐮-𝐫𝐚𝐲 | NETFLIX ترجمة أصلية

Arabic

Friends.S01.720p.BluRay.x265-RARBG
Friends.S01.1080p.BluRay.x265-RARBG

By DrAbdellateef1

Your Rate Will Be Great

Arabic

Friends.S01E01.720p.Bluray.x264.sujaidr

By MonaElsaeed

Arabic

Friends.S01.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY[rartv]

By ayoub_gouahii

Arabic

Friends S01 720p BluRay x264-PSYCHD
Friends S01 ALL BluRay

By MHrbi1

NETFLIX .. ترجمة أصلية

Arabic

Friends Season 1 (1080p BD x265 10bit FS72 Joy)

By MohamedYousri

ترجمه مسحوبه من نتفلكس تم تعديل التوقيت لتناسب نسخه Friends Season 1 (1080p BD x265 10bit FS72 Joy) اذا كان هناك اي اخطاء في التوقيت ف هو سهو مني جزيل الشكر للاخ الفاضل Essam.Muhammad لشرحه و توضيحه سحب و تعديل الترجمه بسهوله تامه من نتفلكس

Arabic

Friends Season 1 COMPLETE 720p.BRrip.sujaidr
Friends.S01.480p.BluRay.nSD.x264
Friends.S01.720p.BluRay.x264-PSYCHD
Friends S01 Season 1 1080p 5.1Ch BluRay ReEnc-DeeJayAhmed
Friends.S01.All.BluRay
Friends Season 1080p x265 joy
Friends Season 1 HEVC x265
Friends.S01.1080p.BluRay.AAC5.1.x265.HEVC-LION[UTR]
Friends.S01.BDRip.x264-FGT
Friends.S01.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY

By Rimo.santisca

||🌟Starzplay-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||►

Arabic

Friends.S01

By D700mka

.الموسم الأول .Sup وصيغة idx.sub ترجمة أصلية مسحوبة من نيتـفليكس بصيغة Twitter:@D700mka لستُ متأكد من النّسخ المتوافقة فقط سحبت الترجمة.

Arabic

Friends Season 1 COMPLETE 720p.BRrip.sujaidr (pimprg)
Friends.S01.480p.BluRay.nSD.x264-NhaNc3
Friends.S01.720p.BluRay.x264-PSYCHD
Friends S01 Season 1 1080p 5.1Ch BluRay ReEnc-DeeJayAhmed
Friends.S01.All.BluRay

By AMeLR1

||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||

Arabic

Friends Season 1080p x265 joy
Friends Season 1 HEVC x265

By adelahmedeng

Friends the complete season one HEVC x265 Friends season 1 HEVC 1080p x265 Friends season 1 HEVC 720p x265 ليست ترجمتي .. قمت بتجميعها فقط .. شكرا للمترجمين

Arabic

Original Starzplay Subtitle SRT !
Friends 1994-2004 Complete Series BDRip 720p multisub-HighCode
Friends Season 1-10 COMPLETE 720p Bluray x264 Pahe
Friends.S01-S10 720p BluRay nHD x264-NhaNc3
Friends.S01-S10 480p BluRay nSD x264-NhaNc3
Friends S01-S10 Complete 480p BluRay x264-mSD
Friends S01-S10 Complete 480p BluRay x264-EncodeKing
Friends Complete Series S01-S10 720p BluRay 2CH x265 HEVC-PSA
Friends_S01_720p_Bluray_x264-Sujaidr
Friends.Complete.All.Season.BluRay

By MousTafa_ZaKi1

ترجمة المسلسل كاملاً

Arabic

F.R.I.E.N.D.S UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS Complete 1st Season

By Talal El-Maneh

All Credits goes to the translator. I only collected them & uploaded them into Subscene server.

Arabic

Friends.Complete.Series.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA

By atheeromar1

تسمية الملفات مطابقة للنسخة

Arabic

By deboo

http://ulozto.net/x84XHRUi/season-1-87-5-mb-for-ep-rar

Arabic

Friends.S01E05.All.Bluray
Friends.S01E05.720p.Bluray.x264-PSYCHD
Friends.S01E05.720p.BluRay-BS
Friends.S01E05.480p.BluRay.x264-mSD
Friends.S01E05.WS.BDRip.XviD-iNGOT

By Filmtopia

تعديل وتنقيح وضبط توقيت ترجمة أشرف عبد الجليل أحدث وأفضل ترجمة للمسلسل منقحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E04.All.Bluray
Friends.S01E04.WS.BDRip.XviD-iNGOT
Friends.S01E04.480p.BluRay.x264-mSD
Friends.S01E04.720p.BluRay-BS
Friends.S01E04.720p.Bluray.x264-PSYCHD

By Filmtopia

أحدث وأفضل ترجمة للمسلسل منقحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E03.All.Bluray
Friends.S01E03.WS.BDRip.XviD-iNGOT
Friends.S01E03.480p.BluRay.x264-mSD
Friends.S01E03.720p.BluRay-BS
Friends.S01E03.720p.Bluray.x264-PSYCHD

By Filmtopia

تعديل وتنقيح وضبط توقيت ترجمة أشرف عبد الجليل أحدث وأفضل ترجمة للمسلسل منقحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E02.WS.BDRip.XviD-iNGOT

By Filmtopia

أحدث وأفضل ترجمة للمسلسل منقحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E02.720p.Bluray.x264-PSYCHD

By Filmtopia

أحدث وأفضل ترجمة للمسلسل منقحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E02.720p.BluRay-BS

By Filmtopia

أحدث وأفضل ترجمة للمسلسل منقحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E02.480p.BluRay.x264-mSD

By Filmtopia

أحدث وأفضل ترجمة للمسلسل منقحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E01.480p.BluRay.x264-mSD

By Filmtopia

احدث وافضل ترجمة للمسلسل | منقّحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E01.WS.BDRip.XviD-iNGOT

By Filmtopia

احدث وافضل ترجمة للمسلسل | منقّحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E01.720p.BluRay-BS

By Filmtopia

أحدث وأفضل ترجمة للمسلسل| منقّحة وخالية تماماً من الأخطاء

Arabic

Friends.S01E01.720p.Bluray.x264-PSYCHD

By Filmtopia

أحدث وأفضل ترجمة للمسلسل; منقّحة وخالية من الأخطاء

Arabic

friends first-season arabic

By iaseer

friends first-season complete

Arabic

Friends.Season1.720p.HDTV.x264-BoB
Friends.Season1.720p.BluRay.x264
Friends.Season1.All.720p

By SalamAl-SaeeGH

~ ليست ترجمتي ~

Arabic

Friends Complete 720p.BRrip.Sujaidr (pimprg)

By Friday19951

تجميعي وتعديلي لترجمات جميع المواسم من 1 إلى 10 والتي تتوافق مع هذه النسخة ،،،،، رفعتها على رابط خارجي مع ملفات التورنت

Arabic

friends.s01e03.720p.Blu-Ray.DD5.1.x264-BS

By HaniAhmed

آسف على التأخير

Arabic

Friends Season 1 1080p BDrip x264 AC3 5.1

By mohammed Philosopher

الترجمة محفوظة لأصحابها كُلُّ ما فعَلته هو تعديل التوقيت لتُناسب البلوراي أدناه

Arabic

friends.s01e02.720p.Blu-Ray.DD5.1.x264-BS

By HaniAhmed

ترجمة هاني آل احمد

Arabic

friends.s01e01.720p.Blu-Ray.DD5.1.x264-BS

By HaniAhmed

السلام عليكم ترجمة الحلقة الاولى من الموسم الاول وان شاء الله باقي الموسم في الطريق الترجمة جديدة كليا وباحترافية (ترجمة هاني آل احمد)

Arabic

friends.s01e01.720p.bluray.x264-psychd

By walidsab

مرحبا انها اول ترجمة لي اتمنى انها قد اعجبتكم

Arabic

friends.s01.720p.bluray.x264-psychd

By w30w30

كامل الموسم

Arabic

Friends S01 UNCUT

By mo7ake460

Arabic

Friends Season 1 720p-BRrip-x264-Xitz (StyLish Release)

By samy4ever

الترجمات المتوافقة مع هذه النسخة

Arabic

Friends.S01.Season.1.720p.BluRay.x264-PublicHD

By adam 3mad

الترجمه ليست لي مطابقه لنسخه البلوراي ترجمات FRIENS(http://www.gulfup.com/?pqkuQ7)ترجمه المواسم 6و7و8و9و10 لايمكن تشغيلها الا بمشغل الكمب لاير

Arabic

Friends.S01.Season.1.720p.BluRay.x264-PublicHD

By F O X HOUND

الترجمه ليست لي(مطابقه تماما لنسخه البلوراي(

Arabic

Friends.S01.480p.BluRay.nSD.x264-NhaNc3

By hatemmonir87

IDX

Arabic

Friends Season 01

By M88

BRRIP

Arabic

Friends.S01.720p.HDTV.x264-BoB

By eng.taki

Fixed Punctuation & Synchronized By : Eng.Taki

Arabic

Friends.S01E03.720p.HDTV.x264-TvR

By rojsky

Arabic

Friends.S01E02.720p.HDTV.x264-TvR

By rojsky

Arabic

Friends Season 01 Fixed Punctuation Corrected

By eng.taki

Just Try :)

Arabic

Friends.S01E01.The.One.Where.Monica.Gets.A.Roommate.720p.HDTV.x264-TvR

By blueblacktab

أنتظروا باقي الحلقات .. وشكرا

Arabic

Friends.S01E01.The.One.Where.Monica.Gets.A.Roommate.720p.HDTV.x264-TvR

By blueblacktab

.. أنتظروا ترجمة باقي الحلقات

Arabic

Friends.S01E01.The.One.Where.Monica.Gets.A.Roommate.720p.HDTV.x264-TvR

By Hus

Arabic

Friends.S01E05.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By bader10

Arabic

Friends.S01E06.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By bader10

مع ترجمة أغنية المقدمة

Arabic

FriendsFirst Season E03 traslated by Hamza Wakrim

By Mr-El FueGo

حصرية متقنة من طرف حمزة وكريم

Arabic

Friends.S01E04.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By bader10

مشاهدة ممتعة

Arabic

FriendsFirst Season traslated by Hamza Wakrim

By Mr-El FueGo

حصرية متقنة من طرف حمزة وكريم

Arabic

FriendsFirst Season traslated by Hamza Wakrim

By Mr-El FueGo

حصرية متقنة من طرف حمزة وكريم

Arabic

Friends.S01.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By Brad Pitt II

By Brad Pitt II

Arabic

Upload subtitlesFriendsFirst Season 1994

By amali

Arabic

Friends

By alwa7eed

Arabic

Friends.S01E01.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By m3ani1

التعديل المتوافق للحلقة الأولى

Arabic

109-124

By al-drees

Arabic

Friends.S01E24.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E23.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E22.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E21.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E20.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E19.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E18.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E16.S01E17.DVDRip.UNCUT.XviD-SAiNTS.part1

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة - حمل الجزئين)

Arabic

Friends.S01E15.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E14.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E13.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E12.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E11.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E010.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E09.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E08.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E07.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E06.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E05.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E04.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E03.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E02.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Friends.S01E01.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS

By The Madness

(ليست لي ولكنها جيدة)

Arabic

Episode 01 to 08 25fps

By rogard

I'm not sure that these are episodes 1-8, but at least some are season 1

Arabic

101The One Where It All Began

By rko_35

Subtitles for

Friends - First Season Imdb

Loading...