Subtitles for

Poster

Game of Thrones - Second Season Imdb

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • game.of.thrones.s02.720p.bluray.x264-pahe.in.ar
    By samerkayed

    ترجمة الموسم كامل متوافقة مع النسخ المذكورة

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.1080p.BluRay.x264-MIXED[rartv]
    By ayoub_gouahii

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.2160p.BluRay.TrueHD7.1.H.265-BeyondHD
    • Game.of.Thrones.S02.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Game.of.Thrones.S02.2160p.BluRay.Remux.TrueHD7.1.H.265-FraMeSToR
    • Game.of.Thrones.2010.S02.2160p.UHD.BluRay.HDR.DDP.7.1.x265-HONE
    • Game.of.Thrones.S02.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    By Abdalhmohmd

    Null69 شكراً - UHD تـرجـمـة أصـلـيـة -

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.1080p.BluRay.10bit.HEVC.6CH-MkvCage.ws
    By eliea19946

    الاصلية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.Season.2.720p.BluRay.x264-ShAaNiG
    • Game.of.Thrones.Season.2.Complete.720p.BRRip-Mkvcage
    • Game.of.Thrones.S02.720p.BluRay.nSD.x264.AC3.5.1-NhaNc3
    • Game.of.Thrones.S02.BDRip.x264-FGT
    • Game.of.Thrones.S02.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Game of Thrones Season 2 (1080p Bluray x265 10bit Joy)
    • Game.of.Thrones.Season.S02.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI
    • Game.of.Thrones.S02.1080p.10bit.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN
    • Game.of.Thrones.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    • Game.of.Thrones.SEASON.02.S02.COMPLETE.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    By Anonymous

    💙💛 تـرجـمـة أصـلـيـة 💛💙

  • Arabic
    • game.of.thrones.s02e10.valar.morghulis.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    • game.of.thrones.s02e01.the.north.remembers.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    • game.of.thrones.s02e02.the.night.lands.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    • game.of.thrones.s02e03.what.is.dead.may.never.die.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    • game.of.thrones.s02e04.garden.of.bones.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    • game.of.thrones.s02e05.the.ghost.of.harrenhal.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    • game.of.thrones.s02e06.the.old.gods.and.the.new.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    • game.of.thrones.s02e07.a.man.without.honor.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    • game.of.thrones.s02e08.the.prince.of.winterfell.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    • game.of.thrones.s02e09.blackwater.720p.bluray.x264-pahe.in.mkv
    By mohhawk

    اللغتين العربية والإنكليزية معاً

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FX3
    By clym0r

    ( ترجمة الموسم كاملاً مع حفظ الحقوق للمترجم )

  • Arabic
    • Original OSN Subtitle IDX !
    • Game.of.Thrones.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    • Game of Thrones S02 BDRip x264-FGT
    • Game of Thrones - Season 2 - 720p BluRay - x264 - ShAaNiG
    • Game of Thrones Season 2 Complete 720p BRRip 4.8GB Mkvcage
    • Game.of.Thrones.S02.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Game of Thrones S02 720p BluRay nSD x264 AC3 5.1-NhaNc3
    • Game.of.Thrones.S02.ALL.BluRay
    By MousTafa_ZaKi1

    IDX/SUB الأصلية OSN ترجمة

  • Arabic
    • Game of Thrones (S01-S06) 720p BluRay ShAaNiG
    By Nidal80

    تجميع ترجمة المواسم من 1 الى 6 الشكر لجميع المترجمين

  • Arabic
    • Game.of.Thrones season 2 (8-10)
    By VEN031

  • Arabic
    • Game.of.Thrones season 2 (1-7)
    By VEN031

    تعديل تام للنسخة أرجو أن تعجبكم

  • Arabic
    • Game of Thrones Season 2 Bluray
    By alghamdi1124

    تعديل التوقيت لنسخ البلوراي

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.UNCENSORED.720p.HDTV.x264-SCENE
    • Game.of.Thrones.S02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    • Game.of.Thrones.S02.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS
    • Game.of.Thrones.S02.UNCENSORED.720p.HDTV.x264-CEZAR
    By OMAR ELSADEK

    تجميعة للموسم الثانى كاملاً بترجمة احترافية مع الإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE-valar morghulis
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة العاشرة بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE-blackwater
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة التاسعة بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE-the prince of winterfell
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة الثامنة بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE-a man without honor
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة السابعة بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE-the ghost of harrenhall
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة الخامسة بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E06.UNCENSORED.720p.HDTV.x264-CEZAR-old gods and the new
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة السادسة بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS-garden of bones
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة الرابعة بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE-what is dead may never die
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة الثالثة بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE-the night lands
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة الثانية بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE-the north remembers
    By OMAR ELSADEK

    ترجمة إحترافية للحلقة الأولى بالإيضاحات التاريخية

  • Arabic
    • Game.Of.Thrones.Season.2.Complete.720p.x264-ILPruny
    By ohyeah

    منقولة و معدلة

  • Arabic
    • Game Of Thrones S02E04 Garden Of Bones
    By Abdullah84

    تعديل الترجمة والتوقيت

  • Arabic
    • Game Of Thrones S02E02 The Night Lands
    By Abdullah84

    تعديل واضافة

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.HDTV.x264-ASAP
    • Game.of.Thrones.S02.HDTV.x264-2HD
    • Game.of.Thrones.S02.HDTV.RM-ASAP
    By Ba7ri

    هذه الترجمه متوافقه مع نسخ ASAP - 2HD فقط لم اقم بترجبتها مع باقي النسخ وهي مترجمة من قبل اصحاب الترجمه الاصليين لقد قمت بتجميعهم واعادة رفعهم فقط Mesho_kimi , Mohammad Almansoura , Mohammad H , علي رمضان , محمّد الصادي , KiLLeR SpIDeR , وائل ممدوح , Bad army , kyoshi Game.of.Thrones.S02.HDTV.x264-ASAP Game.of.Thrones.S02.HDTV.x264-2HD Game.of.Thrones.S02.HDTV.RM-ASAP

  • Arabic
    • Season 2 EXTRAS (The Boss Owl Edition)
    By hamada2700

    Direwolf ترجمة الأخ عدلت توقيتها لتلائم نسخة (The Boss Owl Edition) نسخة اليوتيوب https://www.youtube.com/watch?v=SjivdcqIyJ4

  • Arabic
    • Game of Thrones - Second Season (2012)
    By THeFReeDe

    لتحميل جميع ترجمات الـ60 حقلة في ملف واحد هنا انسخ هذا الاربط تحت لنفس الموقع https://subscene.com/subtitles/game-of-thrones-first-season/arabic/1385720

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E07.720p.BluRay.x264.MIKY
    By EmArAti 99

    تعديل التوقيت

  • Arabic
    • Game of Thrones - Second Season (2012)
    By Ahmed Hassan El-Banna

  • Arabic
    • Game.of.Thrones Season.2.Complete.HDTV ( MIKY متوافقه مع )
    By DR-X1

    حقوق الترجمة محفوظة لاصحابها مشاهدة ممتعة

  • Arabic
    • Game.of.Thrones Season.2.Complete.HDTV
    By DR-X1

    حقوق الترجمة محفوظة لاصحابها مشاهدة ممتعة

  • Arabic
    • Game.Of.Thrones.S02.EXTRAS.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.Season.2.COMPLETE.720p.BluRay.x264.MIKY
    By EmArAti 99

    تعديل التوقيت لتتناسب مع نسخة Bluray - MIKY الترجمة الأصلية من الموقع

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.720p.BluRay.x264-DEMAND
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.DVDRip.XviD-CLUE
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.XviD-FQM
    By Ali Ramadan

    ليست للتحميل

  • Arabic
    • Game of Thrones S02 HDTV XviD
    By boys

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-Fizo
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.720p.HDTV.x264-iNT
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.HDTV.XviD-iNT
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.HDTV.x264-iNT
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E10.BRIP.720.x264-ASAP
    By killerjoy

    MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By abobasem

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02.HDTV.x264
    By qwat

    تجميع الموسم

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E10.HDTV.x264-ASAP
    By Army.eqla3

    ترجمة متوافقة مع معظم النسخ

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By killerjoy

    MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By killerjoy

    MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E06.720p.HDTV.x264-AVS
    By killerjoy

    MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E05.720p.HDTV.x264-AVS
    By killerjoy

    MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS
    By killerjoy

    MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By killerjoy

    MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By killerjoy

    MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By killerjoy

    MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E09.HDTV.x264-ASAP
    By MrMrZmani

    باللهجة السعودية .. آسف على التأخير

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By abobasem

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.The.Rains.of.Castamere
    By Direwolf

    BloodRaven

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI
    By Army.eqla3

    IMMERSE + IMMERSE HI تم تعديل الوقت ليناسب توقيت نسختي

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E08.HDTV.x264-ASAP
    By adigrz

    ترجمة فريق Galaxy Group

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E08.HDTV.x264-ASAP
    By MrMrZmani

    ترجمة للحلقة الثامنة باللهجة السعودية العامّية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E08.HDTV.x264-ASAP ASAP HI.
    By Army.eqla3

    ترجمة متوافقة مع جميع النسخ

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E07.HDTV.x264-ASAP
    By MrMrZmani

    باللهجة السعودية .. آسف على التأخير

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By killerjoy

    متوافقة مع نسخة MKV

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE IMMERSE HI
    By Army.eqla3

    مع تمنياتي لكم بمشاهدة ممتعة

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E07.HDTV.x264-ASAP ASAP HI
    By Army.eqla3

    تم تعديل التوقيت بناء على طلب الجميع

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD.xs
    By MrMrZmani

    باللـهجـة السعـودية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD
    By zoma90

    2HD

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD
    By Hero Kan

    || ترجمة © وائل ممدوح ||

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS All
    By KiLLeR SpIDeR

    تمت بحمد لله, جميع النسخ مرفقة

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.HI.Arabic
    By Army.eqla3

    أول رفع لي ,,بترجمة احترافية ,, أتمنى للجميع قضاء وقتٍ جميل وممتع

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By a.sayed

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
    By flash3050

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD
    By flash3050

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E05.HDTV.x264-ASAP
    By MrMrZmani

    باللـهجـة السعـودية

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E05.HDTV.XviD-2HD- HDTV.x264-IMMERSE
    By KiLLeR SpIDeR

    تمت بحمد لله, جميع النسخ مرفقة نأسف للتأخير

  • Arabic
    • Game.Of.Thrones.S02E04.hdtv.xvid-fqm
    By memo_90

    ATTIADONA تعديل على توقيت ترجمه الاخ

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    By Bander Alhlbaney

    تعديل التوقيت من الدقيقه 37

  • Arabic
    • Game.Of.Thrones.S02E04.480p.HDTV.x264-ChameE.mkv
    By nonodz

    corrected by nonodz ATHMANI NABIL

  • Arabic
    • game.of.thrones.s02e04.hdtv.x264-2hd
    By mo7amed120

    تم تعديل التوقيت ترجمة ATTIADONA

  • Arabic
    • Game of Thrones S02E04 REPACK 720p HDTV x264-AVS 480p REPACK
    By ATTIADONA

    REPACK 480p HDTV x264-mSD | REPACK 720p HDTV x264-AVS | HDTV XviD AFG

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
    By flash3050

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E03.All Releases
    By M_Elsady

    محمّد الصادي & علي رمضان

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
    By flash3050

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E02.HDTV-720p.HDTV
    By Mohammad H

    تعديل الترجمة لكل النسخ - Mohammad H, Eqla3.com

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.HDTV.x264-ASAP
    By salmad

    ReDeviL ترجمة

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E02.720p.WebRip-x264
    By Mohammad H

    Mohammad H, Eqla3.com

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD
    By flash3050

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By Mohammad H

    Mohammad H, Eqla3.com

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By Aburad

    ترجمة : ReDeviL... تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.. All Releases
    By Mohamed El Mansoura

    egfire.com - By Mesho_kimi&Mohamed El Mansoura

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By M_Elsady

    ترجمة راشد

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E01.HDTV.XviD-FQM
    By ReDeviL

    Translated by : ReDeviL

  • Arabic
    • Game.of.Thrones.S02E00.You.Win.or.You.Die
    By Mohammad H

    Mohammad H, Eqla3.com

  • Arabic
    • Game Of Thrones Season 2- -Shadow- Tease
    By M_Elsady

    محمّد الصادي

  • Arabic
    • Game.Of.Thrones.Iron.Throne.2.Preview
    By Hossam.RaKha

    Fbrka.CoM - Game Of Thrones S2 official trailler