Subtitles for

Poster

Game of Thrones - Second Season Imdb

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Game of Thrones (2011) - Season 02 - Bluray 2160p
    By CalaviKevin

    Fixed time sync.

  • Vietnamese
    • Game of Thrones S02 (1080p x265 10bit Tigole) full 10 tập
    By Tomitonie1

    nguồn: phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02.Complete.1080p.BluRay.x264-MIXED[rartv]
    By sown95111

    Tổng hợp rồi Sync lại cho bản BluRay

  • Vietnamese
    • Game of Thrones Season 2 (2160p x265 10bit S90 Joy)
    By cuongsieu

  • Vietnamese
    • Game of Thrones - Second Season 1080p BluRay HEVC TrueHD Atmos 7.1 Absinth
    • Tong hop Game of Thrones - Second Season 1080p BluRay HEVC TrueHD Atmos 7.1 Absinth
    By nontrau

    Game of Thrones - Second Season 1080p BluRay HEVC TrueHD Atmos 7.1 Absinth

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.SS02 complete.mHD.BluRay.DD5.1.x264-PIS
    • Game.of.Thrones.SS02 complete.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
    By tobeols

    Lấy từ bên phudeviet, khớp với bản 720p x265

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E10.Valar.Morghulis.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E09.Blackwater.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E08.The.Prince.of.Winterfell.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E06.The.Old.Gods.and.the.New.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E07.A.Man.Without.Honor.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E05.The.Ghost.of.Harrenhal.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E04.Garden.of.Bones.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E03.What.Is.Dead.May.Never.Die.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E02.The.Night.Lands.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E01.The.North.Remembers.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth
    By takaki

    rebuild. original sub from OmegaQ & Alpha.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E10.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E08.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E09.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E05.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E07.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E06.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E02.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E03.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E01.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    By LaViet

    Khớp với các bản Bluray! Trans by Alpha and OmegaQ

  • Vietnamese
    • Game of Thrones SS2 Full Vietsub
    By thinh_nguyen

    Bản dịch của phudeviet.org, hiệu chỉnh lỗi chính tả và dàn chữ.

  • Vietnamese
    • Game of Thrones Season 2 BluRay
    By sumquodsum

    Trans by OmegaQ and Alpha

  • Vietnamese
    • Game of Thrones S02E04.[mHD-720p HDTV][AC3][x264][TRiM].Vietnamese
    By namprince187

    đã sửa lỗi thiếu lời thoại, bản chuẩn nhất, sync time từ sub của GenesisQ

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.Full-S02.Bluray.m720p
    By xvietlx1234

    trọn bộ 10 tập

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E01.HDTV.XviD-FQM.HI
    By lamphanviet

    Sync from Omega

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP
    By XiuLong

    full 10 ep ss2

  • Vietnamese
    • Game of Thrones 2011 S01 m720p HDTV x264-BiRD
    By XiuLong

    up nham, cai nay cua ss 1

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By linhmabi

    Bản này cho Ep4 bị lỗi phần cuối phim. Nguồn từ bác "OmegaQ's sub" em chỉ sync time lai thôi.

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP
    By d.linh9

    Dịch: OmegaQ @ phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E10.Valar MorghulisHDTV.x264-ASAP-Vi
    By Nam Air

    Dịch đầy đủ chi tiết nhất

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSEASAP
    By GenesisQ

    Eng sub from addic7ed.com thanks to www.phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By mrcooley

    Dịch thêm phần mở đâu nữa ^^

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E09.ASAP.HDTV720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By GenesisQ

    Eng sub from addict7ed.com, thanks to www.phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.Of.Thrones.S02.E04.720p.HDTV.DD5.1x264-EbP
    By blackdovevn

    Sync from OmegaQ sub

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E08.HDTV.x264-ASAP 720p.IMMERSE
    By GenesisQ

    Eng sub from addic7ed. com, thanks www.phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By mrcooley

    Thank elderman!

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E07.HDTV.x264-ASAP. 720p IMMERSE
    By GenesisQ

    Eng sub from addic7ed. com, thanks www.phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By mrcooley

    Lần đầu dịch Sub :)

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.REPACK 720p
    By GenesisQ

    Eng sub from addic7ed. com, thanks www.phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game of Thrones S02E05.HDTV.x264-ASAP 720p.IMMERSE
    By GenesisQ

    Eng sub from addic7ed. com, thanks www.phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game of Thrones 720p.HDTV.x264-AVS REPACK MSD 480p MKV
    By GenesisQ

    Sync by vinhcmb, www.phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E04.HDTV.x264-2HD
    By GenesisQ

    Eng sub from addic7ed, www.phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI
    By ductiena12

    Sub tự dịch theo sub english của elderman

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP-720p.IMMERSE
    By GenesisQ

    Dung cho ban ASAP va 720p IMMERSE, eng sub from addic7ed,thanks

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E02.HDTV.x264-ASAP720p IMMERSE
    By GenesisQ

    Phù hợp cả hai bảng ASAP và 720p IMMERSE, eng sub addi7ed, vietsub phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E02.HDTV.x264-ASAP.HI
    By ductiena12

    Sub có phần dịch của tập trước - sub dịch từ sub english của elderman

  • Vietnamese
    • Game of Thrones 2012 S02E02 720p HDTV AC3 x264-IMMERSE
    By ivy68

    sync time sub of sangeras

  • Vietnamese
    • Game of Thrones S02E02 All Webrip Versions
    By sangeras

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E01.HDTV.RM-ASAP720p IMMERSE
    By GenesisQ

    Phù hợp cả hai bảng ASAP và 720p IMMERSE, eng sub addi7ed, vietsub phudeviet.org

  • Vietnamese
    • Game.of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI
    By ductiena12

    Sub đầy đủ (có cả đoạn tiếng tộc của Khaleesi) tự dịch từ sub english của eldermen