Subtitles for

Poster

Gremlins 2: The New Batch Imdb

  • Year: 1990
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Czech
    • Gremlins.2.The.New.Batch.1990.WEBRip.iTunes
    • Gremlins.2.The.New.Batch.1990.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Czech

  • Czech
    • Gremlins 2
    By radek.tuma

    AJ titulky jsou ořezané na kost, spousta skutečně řečeného chybí. Na mnoha místech se od skutečně řečeného liší, byť významově sedí. Hádám, že je to tím, že byly vytvořeny sluchově postižené. A z těchto titulků vychází všechny české, které jsem viděl. Část, co jsem odposlechl a dohledal z dalších zdrojů, jsem doplnil a upravil.