Subtitles for

Vod2srt by Blue-Bird™

Duration 02:15:46

IMAX WEB-DL , Runtime : 2:15:42 .

English (United States)

English [CC]

❤️❤ April 2020 > improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.

Removed music subtitles, merged lines which were split-up or fixed those that were too long, removed words like "Ah!" "Woah" and "Mmm". Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3

Retail subs. Spellchecked, fixed italics and short/long lines.

❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.

Just improved it to my liking

NOT THE DIRECTORS COMMENTARY!.....These are the NORMAL Subtitles...Probably will work with most HD releases. Has Some HI but not all.

Corrected on spelling mistake and missing words.

Kunjungi fb.com/virtuals-world untuk mendownload filmnya

Perfect sync for all blu-ray.... .enjoy it...and dont forget to rate it

for All BluRay, DVD, WebDL, WebRip, HDCam Releases. Enjoy 😎😎

Synchronized for all blue-ray. Please don't forget to rate. A commentary by shahriarxyz3. For more details contact me on Facebook.Com/shahriarxyz3

Edited Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to FGT & Scene!

Add music symbol. Thanks to "Luis-Subs".

SDH/HI Removed

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes

IDFL | imot | IDWS ---- Improved from retail sub. Synced, corrected and added necessary lyrics ;)

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Guardians of the Galaxy Vol. 2. but should work on others as such.. SRT Format.

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Guardians of the Galaxy Vol. 2. but should work on others as such.. SRT Format.

♥❤️♥COLORED♥ SDH ♥❤️♥ Fixed Common Enjoy The Movie :) ♥ Please Rate ♥ Add for ♪ Song ♪ Thank! Change color

✚✚✚--------- B L U R A Y ------------- | iNFO: Edited For Maximum Pleasure... For All BluRays & BRRips... | PSAGMENO.COM | ℒiNK: https://www.psagmeno.com/guardians-of-the-galaxy-vol-2-2017/

HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.BDRip.x264-SPARKS

SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.BDRip.x264-SPARKS

Directors commentary

SDH - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

HI Removed - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

COLORED SDH | Added COLORED music (♪) notes to songs | Just improved it to my Liking | Perfect Sync and Corrected | For All Blu-Ray.

nonHI version official itunes subtitles corrected by VitoSilans http://www.addic7ed.com

official itunes subtitles corrected by VitoSilans http://www.addic7ed.com

COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection Thanks: Luis-subs

All Bluray, HI Removed. Sorry for mistake, Enjoy

HI removed.

SDH.

✚✚✚----HDRiP - WEB-DL------------- | iNFO: Edited For Maximum Pleasure... | For All HDRip-WEB-DL Releases | PSAGMENO.COM | •••UPDATED FILE HERE HERE••• https://www.psagmeno.com/guardians-of-the-galaxy-vol-2-2017/

❤️ Perfect Sync WEB-DL|WEBRip|HDRip Synced ❤️Fixed Common Errors RunTime: 02h:16m:01s.Source:Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.WEB-DL.x264-FGT

>> For All WEB-DL/HDRip << -- Runtime : 02h:16m:01s

Just timed the english release for HDTC releases. Thanks to the owners of original subs, scram cypher and subs brasil

A few unknown words marked by ~.

Oficial teaser: https://youtu.be/dW1BIid8Osg