Subtitles for

🧲🧲🧲 [ENG+FRE] - BRIP 🧲🧲 Subtitles ENG and FRE merged

📘 [ENG] .srt - BRIP📘📘 extracted from the release

Duration 02:00:21

Retail subs. Spellchecked, fixed long/short lines.

Just improved it to my liking

Retail. SDH.

Non-HI.

for YIFY from dingtonsing's

Removed HI.

Just improved it to my liking

http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

Rendering/Synchronization by ★T3LL4V1S10N™★ (Just P-E-R-F-E-C-T!) [Please respect translator's effort and RATE!]

Rendering/Synchronization by ★T3LL4V1S10N™★ (Just P-E-R-F-E-C-T!) [Please respect translator's effort and RATE!]

Rendering/Synchronization by ★T3LL4V1S10N™★ (Just P-E-R-F-E-C-T!) [Please respect translator's effort and RATE!]

Rendering/Synchronization by ★T3LL4V1S10N™★ (Just P-E-R-F-E-C-T!) [Please respect translator's effort and RATE!]

RETAIL+SYNCHED+IMPROVED

SDH/HI Removed

COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~

Source: US BluRay HI PGS. Fix common errors, Remove HI, Spell check, Multi-Replace w/custom Regex (~20) for OCR errors, Deep Regex inspection (20+ finely tuned Regex hand checked), Check lines < 25 chars by hand, Manual italics transfer by hand

Best subtitle ever, Prefectly sync for all 720p/1080p, Remove unneeded space,

Best COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

Perfect Sync,Fix Common Errors.Compatible for all Blu-Ray. Enjoy!

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray https://www.facebook.com/groups/MovieforUs/

Source: Mad.Max.Fury.Road.2015.COMPLETE.BLURAY-BAKED

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

COLORED Hearing Impaired - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all BluRay|BRRip|BDRip Releases... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

SDH - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all BluRay|BRRip|BDRip Releases... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

Resync.

HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.

SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.

Non HI - Mostly suit All Region A Bluray Rips @23.976FPS Runtime: 2:00:23

SDH - Mostly suit All Region A Bluray Rips @23.976FPS Runtime: 2:00:23

HI Removed. Enjoy

Perfectly Synced & Corrected

http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

# My dear friends: |Tony Simonelli & Alex Williams| I dedicate you also this english subtitles IDX/SUB "exclusive"!

RESYNCED from Retail for ALL WEB or HD

Fixed horrible sync and many casing problems.

► Perfect synced & COrrected for WEB release ◄ HI Removed, IMDb : 8,6

visit www.zoom.lk

Perfect Sync,Fix Common Errors.Compatible for all WEB-DL & HDRIP. Enjoy!

Perfect Sync,Fix Common Errors.Compatible for all WEB-DL & HDRIP. Enjoy!

**Non-HI HDRip|WEB-DL|WEBRip|WEBHD Synced** Source:Mad.Max.Fury.Road.2015.WEB-DL.x264-RARBG

**SDH WEB-DL|HDRip|WEBRip**Synced. Source:Mad.Max.Fury.Road.2015.WEB-DL.x264-RARBG

COLORED Hearing Impaired - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL|HDRip Releases... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

Perfect For All HDRips And WEB-DL....:)

SDH - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL|HDRip Releases... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI - Fix common errors..For All WEB-DL & HDRip.

HI Removed - Fix common errors..For All WEB-DL & HDRip.

source:rarbg,remove HI,thanks.

Retail Sub RARBG.TO

source:rarbg.

Good

Perfect For All HDTS..:)

RE-SYNC,ADDED LINES,FIXED ERRORS.Thanx "ADIoS4492" for the subtitle. Improved by simonkhan.Please don't forget to rate!!

Resync from ADIoS4492 for all TS versions

Near perfect subtitle for HQCAM XviD AC3-CPG only. Enjoy!!! And please don't forget to rate!!

AS Found, Reasonable subtitle, Meaning rather spoken words in some parts.

---> https://www.youtube.com/watch?v=vjBb4SZ0F6Q <---

Rate & Enjoy

Subtitledtrailers.com