Subtitles for

Poster

Melancholia (Mellangkkollia / 멜랑꼴리아) Imdb

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Melancholia.S01.All.Episodes.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
    By Sorena01

    ترجمه از من نیست،من فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E16 -HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E15 -HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E15 -HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E14 -HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E12 -HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E13 -HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E11 -HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E09-HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E10 -HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E16.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E15.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E14.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E13.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E16.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E15.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E14.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E13.HDTV[@AirenTeam]
    By AirenTeam

    کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

  • Farsi/Persian
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E12.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E12.WEB-DL[@AirenTeam]
    By AirenTeam

    کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

  • Farsi/Persian
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E11.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E10.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E09.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E10.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E09.WEB-DL[@AirenTeam]
    By AirenTeam

    کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E08-HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E07-HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E08.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E07.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E06.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E08.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E07.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E06.WEB-DL[@AirenTeam]
    By AirenTeam

    کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E06-HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E05-HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E05.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E04.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E03.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E05.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E04.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E03.WEB-DL[@AirenTeam]
    By AirenTeam

    کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E04-HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • .Melancholia.S01E02.HDTV-WEB-DL.🌹Asiam.ir🌹
    By asiamovie

    🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

  • Farsi/Persian
    • .Melancholia.S01E03.HDTV-WEB-DL.🌹Asiam.ir🌹
    By asiamovie

    🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

  • Farsi/Persian
    • .Melancholia.S01E04.HDTV-WEB-DL.🌹Asiam.ir🌹
    By asiamovie

    🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

  • Farsi/Persian
    • .Melancholia.S01E01.HDTV-WEB-DL.🌹Asiam.ir🌹
    By asiamovie

    🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E02-HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E03-HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag

  • Farsi/Persian
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E02.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E01.HDTV[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E02.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 멜랑꼴리아.Melancholia.E01.WEB-DL[@AirenTeam]
    By AirenTeam

    کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

  • Farsi/Persian
    • Melancholia E01-HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان @sunflowermag