Subtitles for
Prometheus Imdb
- Year: 2012
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.720p.BluRay.x264-IranFilm
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.720p
By sunyniazifor kmplayer
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.BluRay.720p.1080p.X264.Ganool
By Amir_t6262زیرنویس از آرین- حسین غریبی- امیر طهماسبی ( ویرایش شده- کاملا هماهنگ
-
Farsi/Persian
- Prometheus (2012) - AVI - 1.48 MB
By Babak_Nبهترین ترجمه هماهنگ شده برای نسخه 1.48 مگابایتی
-
Farsi/Persian
- Prometheus (2012) 720p bluray
By yeganehaymm-aliکاري از فيلم باران و رپيد بازتنظيم مجدد
-
Farsi/Persian
- Prometheus 2012 -2DISKS - ALL RIPS
By phoenix32هماهنگ با نسخه ی دو قسمتیکاری از تیم ترجمه سایت رپیدباز و باران مووی
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.EXTRAS.720p.Deleted.Scene.11
By MiladA -
Farsi/Persian
- Prometheus.EXTRAS.720p.Alternate.Ending
By MiladA -
Farsi/Persian
- Prometheus 2012 Bluray 720P-همه نسخه ها
By phoenix32کاملاً هماهنگ
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
By ya3rزیرنویس از حسین غریبی، امیر طهماسبی و آرین ، ویرایش از یاسر خداداد
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.720p.BluRay.X264.YIFY
By Alireza@TvShow ارائه‌ای از تــیم تــرجمه‌ی
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.720p.1080p.BluRay.DTS And Ganool
By MiladA( TvShow ارائه‌ای از تــیم تــرجمه )
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.BluRay.720p.1080p.X264.Ganool
By Doctor Hurt(9movie.Ir | کاملا دقیق و هماهنگ)
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.BluRayRip.720p.1080p.Ganool.
By Mohamad.Rivazباران مووی و رپیدباز
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.BluRay.720p.1080p.X264.Ganool
By Amir_t6262Dramaزیرنویس از حسین غریبی، امیر طهماسبی و آرین
-
Farsi/Persian
- Prometheus 2012 720p WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By Mohamad.Rivazباران مووی و رپیدباز
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.720p.WEB-DL.Ganool.800mb
By Arian Dramaویرایش شده | Dramaزیرنویس از حسین غریبی، امیر طهماسبی و آرین
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By MiladA( TvShow ارائه‌ای از تــیم تــرجمه )
-
Farsi/Persian
- Prometheus 2012 720p WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD [edired]
By mamad9Movie.Co - زیرنویس از امیر حسین، مصطفی و محمد - ویرایش نهایی و کاملا هماهنگ
-
Farsi/Persian
- prometheus.dvdrip.xvid.2CD
By mosyflasher9movie.co - زیرنویس از امیر حسین، مصطفی و محمد
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.All DVDRip Versions Ganool 500MB
By MiladA( TvShow ارائه‌ای از تــیم تــرجمه )
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012. DVDRip
By Doctor Hurt(9movie.co | 9movie.ir - مترجمین : محمد - امیر حسین و مصطفی )
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.R5.CAM-AUDiO.XViD
By Arian Dramaویرایش شده | Dramaزیرنویس از حسین غریبی، امیر طهماسبی و آرین
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.R5.DVDRip.XviD-4PlayHD
By Mohamad.Rivazکاری از رپیدباز و باران مووی | محمد ریواز - شاهین - علی فینکس
-
Farsi/Persian
- Prometheus.[2012].New.1280X720P.TS.DIVX.[Per]-DUQA
By Mohamad.Rivazکاری از رپیدباز و باران مووی | محمد ریواز - شاهین - علی فینکس
-
Farsi/Persian
- Prometheus R5
By Mohamad.Rivazکاری از رپیدباز و باران مووی | محمد ریواز - شاهین - علی فینکس
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.R5
By Doctor Hurt(9movie.co|9movie.ir - مترجمین : محمد - امیر حسین و مصطفی )
-
Farsi/Persian
- PHONIX
By phoenix32تیم ترجمه سایت رپیــدبـاز و باران مووی
-
Farsi/Persian
- promotheus.TS-Ganool
By mosyflasherwww.9movie.co - زیرنویس از امیرحسین و مصطفی و محمد
-
Farsi/Persian
- Prometheus.TS XviD AC3 ADTRG.400MB.Ganool
By Arian DramaDramaزیرنویس از حسین غریبی، امیر طهماسبی و آرین
-
Farsi/Persian
- Prometheus.TS XviD AC3 ADTRGGanool 400mb
By MiladA( TvShow ارائه‌ای از تــیم تــرجمه )
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.CAM-HD
By mamad9movie.co - زیرنویس از امیر حسین، مصطفی و محمد
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.CAM.XviD-HOPE 450mb
By MiladA( TvShow ارائه‌ای از تــیم تــرجمه )
-
Farsi/Persian
- Prometheus.2012.CAM ver
By Amir_t6262Dramaزیرنویس از حسین غریبی، امیر طهماسبی و آرین
-
Farsi/Persian
- Prometheus 2012 Cam. www.iranfilm9.com by zaza67
By zaza67ارائه از تیم ترجمه ایران فیلم
-
Farsi/Persian
- Prometheus trailer no.3
By phoenix32زیرنویس تریلر. کاری از تیم ترجمه سایت رپیدباز
Resync for IranFilm: OG-Rogue Translation: Arian Drama, Amir tahmasebi