Subtitles for

Poster

Retribution Imdb

  • Year: 2023
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Retribution.2023.BluRay.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By tedi

    Retail Catchplay | 01:31:10 Resync for BluRay / WEBRip

  • English
    • Retribution.2023.BluRay.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By tedi

    Retail Catchplay | 01:31:10 Resync for BluRay / WEBRip

  • English
    • Retribution.2023.WEBRip.1080p.DD5.1.Atmos.x264-MgB
    By Blue-Bird

    Provided by Firewalker.dk

  • English
    • Retribution.2023.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA_HI
    By dylux1

    NO TRIPLE LINES. Fixed many lines for easier reading. Fixed all triple lines into double or single lines, depending on the length. Not sure if this works with other BluRay rips, but if it does, please leave me a comment in the comment section so I can add it for others to enjoy. Thanks! Fully Hearing Impaired (SDH).

  • English
    • Retribution.2023.1080p.BluRay.x264-CAUSTiC
    By godeman

    retail.

  • English
    • Retribution.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKiLLYOU
    • Retribution.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Retribution.2023.1080p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    By Levianth

    Runtime 1:31:08 fixed some timing

  • English
    • Retribution
    By kingcastillo

    hdtoday.tv

  • English
    • Retribution.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Retribution.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    By swap

    πŸ‘‰πŸ» release subs (incl. forced ones) β€’ πŸ‡©πŸ‡ͺ german (forced) dialogues included and resynced β€’ πŸ“ corrected errors (mainly 3-line subs)

  • English
    • Retribution.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    By KUBA2000

    Forced Duration is 1:31:08

  • English
    • Retribution.2023.WEBRip.[YTS_Corrected]
    By jondo2

    Corrected YTS release included srt. Fixed common errors, corrected 3 lines manually to keep a natural sentence rhythm, removed HI remnants (with Subtitle Edit). As usual, tested at start, middle and end of file. No HI, no 3-lines.

  • English
    • Retribution.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Retribution.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By jagojeff2005

    Forced Only - 1:31:08 - Resync of Retribution.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 to web releases

  • English
    • Retribution.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Retribution.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By jagojeff2005

    1:31:08 - Resync of Retribution.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 (SDH) to web releases. Included foreign parts

  • English
    • Retribution.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Retribution.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By jagojeff2005

    1:31:08 - Resync of Retribution.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 to web releases. Included foreign parts

  • English
    • Retribution (2023) 720p.WEBRip YTS
    • Retribution (2023) 1080p.WEBRip YTS
    By clement19

    Perfect for YTS release. Improved the subtitle provided by YTS on their site by combining some lines that were cut.

  • English
    • Retribution.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]HI
    By Moudy63

  • English
    • Retribution.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]F
    By Moudy63

    Forced english

  • English
    • Retribution.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    By Moudy63

  • English
    • Retribution.2023.720p.WEBRip.x264.AAC
    By hqcinemas.com

    VISIT HQCINEMAS.COM

  • English
    • Retribution.2023.WEBRip-GRG
    • Retribution.2023.WEBRip-YTS-YIFY
    • Retribution.2023.WEBRip-SLOT
    By Coffee_Prison

    𝙍π™ͺπ™£π™π™žπ™’π™š : πŸ¬πŸ­π™ πŸ―πŸ­π™’ πŸ¬πŸ΅π™¨ || π™’π™€π˜½π˜Ώπ™‡, π™’π™€π˜½π™π™žπ™₯ π™π™šπ™‘π™šπ™–π™¨π™š || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 π™π™šπ™’π™€π™«π™šπ™™ || π™€π™‰π™…π™Šπ™” 𝙏𝙃𝙀 π™ˆπ™Šπ™‘π™„π™€

  • English
    • Retribution.2023.720p.iT.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-TheBiscuitMan.mkv
    By B1j

    Original source: Retribution.2023.720p.iT.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-TheBiscuitMan.mkv Movie duration: 1:31:08 From what I can tell, all 3 subtitle tracks in the original mkv file are really messed up with overlapping and fluctuating sync problems. Extracted track 0:4 (Forced - Foreign parts only). Fixed the timing & sync problems and added yellow 20px font. The Big Yellow font is for those with bad eyesight.

  • English
    • Retribution.2023.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST
    By sash35

  • English
    • Retribution.2023.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST
    By sash35

  • English
    • Retribution.2023.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H.264-YOLO.eng
    • Retribution.2023.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H.264-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKillYOU
    • Retribution.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Retribution 2023 HDR 2160p WEB H265-SLOT
    • Retribution 2023 1080p WEBRip x265-KONTRAST
    • Retribution 2023 1080p WEB H264-SLOT
    • Retribution 2023 1080p WEBRip DDP5 1 x265 10bit-LAMA
    • Retribution 2023 2160p WEB-DL DDP5 1 Atmos DoVi HDR H 265-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKiLLYOU
    By Firewalker.dk

    Retail from YOLO, fix tripel lines

  • English
    • Retribution.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKiLLYOU
    • Retribution.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKiLLYOU
    By Harout

    Forced - Foreign parts only

  • English
    • Retribution.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKiLLYOU
    • Retribution.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKiLLYOU
    By Harout

  • English
    • Retribution.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKiLLYOU
    • Retribution.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKiLLYOU
    By Harout

  • English
    • Retribution.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 (Forced)
    By VikramJS

    foreign parts only

  • English
    • Retribution.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL, release date: September 15

  • English
    • Retribution.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL, release date: September 15

  • English
    By Anonymous