Subtitles for

Poster

Riddick Imdb

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • French
    • Riddick 2013 EXTENDED 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
    • Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • Riddick.EXTENDED.2013.720p.Bluray.DTS.x264-LEGi0N
    • Riddick.2013.EXTENDED.BluRay.720p-Ganool
    • Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • Riddick 2013 EXTENDED 1080p BRRip x264 AC3-JYK
    • Riddick 2013 EXTENDED 1080p BRRip h264 AAC-RARBG
    • Riddick.2013.Extended.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDMaNiAcS
    • Riddick.2013.EXTENDED.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    By lexav

    Version longue (2h06). Améliorations et corrections diverses (contresens, lourdeurs, longueurs inutiles, etc.) appliquées aux sous-titres les plus répandus pour la version longue.

  • French
    • Riddick.Unrated.DC.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
    By Matmanamane

    Rip Web US

  • French
    • Riddick[2013] DVDRip XViD[AC3]-juggs[ETRG]
    • Riddick 2013 DVDRip XviD MAXSPEED
    • Riddick.2013.DVDRip.x264.AC3-EVO
    • RiddicK 2013 DVDRiP X264 AC3 MURDER
    By lopsa

    Voici ma traduction française de la release ETRG. :) Fonctionne aussi avec les releases : EVO, MURDER et MAXSPEED Profitez bien du film !