Subtitles for

Poster

Royal Tramp (Lu ding ji / 鹿鼎記) Imdb

  • Year: 1992
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Royal.Tramp.1992.ViE.DUB.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-c0kE.Netflix.vie
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX, đồng bộ cho phiên bản Blu-ray được nâng cấp (Remastered) bởi Eureka Classics. Có bổ sung dấu câu và chỉnh sửa một số lỗi chính tả, cách xưng hô (ví dụ: Trương Dương -> Trùng Dương, anh ta -> ông ta,...). || Biên dịch: Dennis Nguyễn. || Thời lượng: 1:50:49 (110 phút).

  • Vietnamese
    • Royal.Tramp.WEBRip.iQIYI.vi
    By NguyenBich

    Lấy từ iQIYI. Thời lượng: 1g 55ph (155 phút).

  • Vietnamese
    • Royal.Tramp.WEBRip.Netflix.vi
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Dennis Nguyễn. Thời lượng: 1g 50ph (110 phút)

  • Vietnamese
    • Royal.Tramp.1992.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By peacemaker20211

    Sync time from NF

  • Vietnamese
    • Royal.Tramp.WEBRip.Netflix.vi
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Dennis Nguyễn. Độ dài: 1 tiếng 50 phút (110 phút)

  • Vietnamese
    • Royal.Tramp.1992.BluRay.720p.AC3-Vietnamese.x264-CHD.Vie
    By cuongdd

    From USLT audio!