Subtitles for
The Conjuring: The Devil Made Me Do It Imdb
- Year: 2021
-
Vietnamese
- The Conjuring The Devil Made Me Do It (2021) - 2160p UHD BluRay Remux TrueHD Atmos 7.1 HDR10 HEVC-HDT(Vie)
-
Vietnamese
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
By vnlovers861The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Have fun!
-
Vietnamese
- The Conjuring - The Devil Made Me Do It (2021) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
By Tomitonie1nguồn: danghuong18
-
Vietnamese
- THE.CONJURING:THE.DEVIL.MADE.ME.DO.IT
By Lehoang11(BẢN CUỐI CÙNG) PERFECT TIMING AND MEANING
-
Vietnamese
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.720p.WEB.H264-NAISU
By danghuong18Sửa một chút, up bản srt riêng lẻ.
-
Vietnamese
- The_Conjuring_3_Vietsub
By Lehoang11Perfect timing and meaning.
-
Vietnamese
- AmAnhKinhHoang:MaXuiQuyKhien.2021.TSN
By tsuong285Hope you guys enjoy my Vietnamese subtitle
-
Vietnamese
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.720p.WEB.H264-NAISU
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO+CMRG
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.720p/1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO+CMRG+MZABI
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.WEBRip.x264-ION10
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
- The.Conjuring.the.Devil.Made.Me.Do.It.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By danghuong18Lâu rồi mới quay lại dịch phim, phần này tuy không hay lắm so với 2 phần đầu nhưng coi cũng ổn, thấy đã có bạn dịch nhưng lỡ dịch rồi nên mình up luôn, mình không theo đạo Thiên Chúa nên bản dịch có tham khảo tài liệu về những câu Kinh Thánh trong phim để đưa đến cho người xem (theo đạo Thiên Chúa) cảm giác gần gũi nhất, chúc các bạn xem phim "vui" sợ và nhớ đừng quên vote cũng như góp ý để mình hoàn thiện bản dịch hơn! Thanks! P/s: Mình là fan cứng phim kinh dị nhất là series The Conjuring
-
Vietnamese
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
By Harry1993Chỉnh sửa lỗi và sync time lại từ phụ đề của bạn Vũ Nguyễn - vunguyen93.wordpress.com. Khớp với tất cả các bản WebRip
-
Vietnamese
- The.Conjuring.the.Devil.Made.Me.Do.It.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG
By osiricSynctime cho chuẩn hơn từ sub của Vũ Nguyễn
-
Vietnamese
- The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES
By vunguyen93Phụ đề được dịch bởi Vũ Nguyễn. Khớp bản có độ dài 01:51:51. Mình dịch thấy tạm thôi chứ ko tốt, mọi người xem tạm lúc chờ các sub good hơn từ các bạn khác nhé. Đón xem các phim khác tại: https://azuzu.ml
Dùng cho bản 4K UHD Remux. ----- Khớp 99%.------ Dùng sub của bác nào không biết. Thanks bác nhiều