Subtitles for

Poster

The Departed Imdb

  • Year: 2006
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.vie
    By adepzai

  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.BluRay.1080p.x264-taiphim4k-Vietsub
    By sakol35555

    sync time for taiphim4k.com

  • Vietnamese
    • The.Departed.WEBRip.Netflix.vi
    By trithanhnguyen

    PHÙ HỢP VỚI NETFLIX GERMANY, sync lại của Nguyễn Tuấn Linh!!! Mọi người có thể fake ip để xem

  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.BluRay.1080p.x264.YIFY
    By Tornad

    Bản dịch của dịch giả Nguyễn Tuấn Linh (Tornad). Dịch lại hoàn toàn, bao gồm cả đoạn nói tiếng Latin và tiếng Quảng Đông. Liên hệ [email protected].

  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3.vi
    By haihung84

    Resync

  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.720p.BluRay.x264-fty
    • The.Departed.2006.1080p.BluRay.x264-fty
    • The Departed 2006 1080p BluRay DTS x264-D-Z0N3
    • The Departed 2006 1080p Blu-ray CEE VC-1 TrueHD 5.1
    • The Departed 2006 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
    By itbinhdan1

    sub lấy từ HDBits, đã test kỹ với các bản encode trên. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2006/the-departed--vo-gian-dao-kieu-my

  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Ken_VN

    Translator: Cuongmn05 SubTeam______free4vn.org

  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.720p.BluRay.x264-HanhND.PVDrilling
    By HanhND.PVD

    Chỉnh sửa từ bản của Cuongmn05 SubTeam______free4vn.org. Chuẩn không cần chỉnh thêm nữa.

  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.mHD.BluRay.x264-EPiK
    By KenzDK

    Retranslated using the version of cuongmn05 (http://subscene.com/vietnamese/the-departed/subtitle-219214.aspx). This record has been revised & fixed spelling errors. Thanks.

  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.BluRay.720p.x264.HDBRiSe
    By letuan1990

    Chuẩn không cần chỉnh

  • Vietnamese
    • The Departed 2006 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
    By nchh13

  • Vietnamese
    • The Departed 2006 Bluray x264RKO
    By byakuya_hana

  • Vietnamese
    • The.Departed.2006.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA
    By _Naki_

  • Vietnamese
    • The Departed 2006 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
    By paowuoc

  • Vietnamese
    • The.Departed[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
    By novemberain

    The.Departed[2006]DvDrip[Eng]-aXXo

  • Vietnamese
    • Departed.2006.HD.DVDRip.720p.x264.AC3-5.1-iLL Sub Team Free4vn.org
    By cuongmn05

    sub cuc tot