Subtitles for
The Guardians of the Galaxy Holiday Special Imdb
- Year: 2022
-
Vietnamese
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EddieSmurfy.HVL.vi
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.WEBRip.x264-ION10.HVL.vi
-
Vietnamese
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EddieSmurfy
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-SMURF
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.WEBRip.x264-ION10
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p.WEBRip.400MB.x264-GalaxyRG
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.WEBRip.700MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
By HarVNKTPhụ đề Việt thực hiện bởi Ꝟ₦₭₸ subteam | Thời lượng: 00:41:55 | Phụ đề có chèn thêm lời các bài hát được sử dụng trong phim, có hai bài được biểu diễn trực tiếp trong phim thì chúng mình chèn cả 2 lời gốc tiếng Anh và lời dịch tiếng Việt để mọi người dễ theo dõi lời bài hát hơn | Phụ đề có gì sai sót hay chưa ổn thì rất mong được mọi người góp ý để chúng mình tiếp tục cải thiện chất lượng dịch trong tương lai nhé ạ.
-
Vietnamese
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.WEBRip
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.WEBRip.x264-ION10
- The Guardians of the Galaxy Holiday Special 2022 1080p WEB H264-NAISU
- The Guardians of the Galaxy Holiday Special 2022 HDR 2160p WEB H265-NAISU
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SMURF
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EddieSmurfy
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.WEBRip.700MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
By THE_GIOI_DICH_THUAT_WTRANZPhụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!
The Guardians of the Galaxy Holiday Special ❤️ Translated from Disney+ subtitle by Vũ Long ([email protected]) | Thời lượng: 00:41:55 | Các bạn vui lòng giữ credit đầu và cuối sub nếu share đi chỗ khác ạ ❤️ Cảm ơn các bạn vì đã ủng hộ mình từ đầu series đến giờ ạ! ❤️