Subtitles for

Poster

The Life Aquatic with Steve Zissou Imdb

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • French
    • The.Life.Aquatic[2005]DvDrip[Eng]-AzLoX
    By copieur1

  • French
    • The.Life.Aquatic.with.Steve.Zissou.2004.720p.BluRay.x264-HD4U.fr
    By copieur1

  • French
    • The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 1080p BluRay x264-HD4U
    • The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 720p BluRay x264-HD4U
    • The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 720p BluRay x264-YIFY
    • The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 1080p BluRay x264-YIFY
    By Vix33

    Z2

  • French
    • The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 720p BluRay x264-HD4U
    • The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 1080p BluRay x264-HD4U
    • The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 1080p BluRay x264-YIFY
    • The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 720p BluRay x264-YIFY
    • The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 BRRip x264 720p-NPW
    By KkFalse

    "SousTitres.eu" (FiNALE/DVDSCR) resynchro rapidement avec les timings Ganool. Pas parfait (certaines répliques sont structurées différemment) mais bon à +95%. Fusion des lignes courtes (<50)

  • French
    • The.Life.Aquatic.with.Steve.Zissou.DVDSCR.XViD-FiNALE
    By Hideaway

    The.Life.Aquatic.with.Steve.Zissou.DVDSCR.XViD-FiNALE

  • French
    By Sinistral

  • French
    By lyliakar