Subtitles for

Poster

The Lord of the Rings: The Two Towers Imdb

  • Year: 2002
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By nimaydp1

    🔷زیرنویس از yasinb هماهنگ سازی nimaydp

  • Farsi/Persian
    • The Lord of the Rings 2 The Two Towers 2002
    By AliRezaee

    ترجمه ازمن نیست (زمان بندی دقیق)

  • Farsi/Persian
    • TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.Source
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EC.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA 6.1.–.KRaLiMaRKo
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    By AliNet

    نسخه ریمستر / مترجم یاسین برون / همراه با توضيح مکان ها و کلمات با رنگ هاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقه ها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلف ها و ساير زبان‌هاي به کار برده شده در فيلم

  • Farsi/Persian
    • TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.Source
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.COMPLETE.UHD.BLURAY-BOREDOR
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.HEVC.1080p.BluRay.DTS-ES.x265-LEGi0N
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.Cut.1080p.UHD.BluRay.DD+7.1.x264-LoRD
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.RETAIL.Extended.1080p.UHD.BluRay.x264.DD5.1-Pahe
    • TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.X264
    • TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.X265
    By Hamid52511

    1399/09/26 | به دلیل ناهماهنگی در زیرنویس منتشر شده انگلیسی دوباره زیرنویس با زیرنویس اصلاحی هماهنگ دقیق کردم | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از ناصر اسماعیلی دومی از یاسین برون

  • Farsi/Persian
    • The Lord of the Rings 2 The Two Towers (2002) EXTENDED 1080p BluRay x265 AAC 5.1 Joy
    By RezaMahdavian

    BluRay x265 Joy تنها زیرنویس کاملاً هماهنگ با نسخه

  • Farsi/Persian
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Bluray.1080p.DTS-HD-6.1.x264-Grym
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Edition.BluRay,720p.1080p.X264-AMIABLE
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.EXTENDED.2002.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.ShAaNiG
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.720p.1080p
    By yasinb

    ترجمه کامل همراه با توضيح مکان ها و کلمات با رنگ هاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقه ها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلف ها و ساير زبان‌هاي به کار برده شده در فيلم

  • Farsi/Persian
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Bluray.1080p.DTS-HD-6.1.x264-Grym
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.BluRay.Ganool
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.720p.1080p
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.EXTENDED.2002.720p-SharePirate
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.Extended.Editions.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Edition.BluRay,720p.1080p.X264-AMIABLE
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.Dark Knight
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.Ganool
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.ShAaNiG
    By Naser_69

    www.IranFilm.Net | Naser ویرایش نهایی ترجمه و نگارش متن

  • Farsi/Persian
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Edition.BluRay,720p.1080p.X264-AMIABLE
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Bluray.1080p.DTS-HD-6.1.x264-Grym
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.BluRay.Ganool
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.720p.DTSES6.1.x264-SharePirate
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.EXTENDED.2002.720p-SharePirate
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.EXTENDED.2002.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.Extended.Editions.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.720p.1080p
    By meisam_t72

    ► زیرنویس از میثم ططری ◄

  • Farsi/Persian
    • The Lord of the Rings 2 - The Two Towers (2002) EXTENDED 1080p Bluray AC3 x264 - AdiT
    By BluSky1

    هماهنگ سازی با نسخه آدیت توسط امید War_Machine

  • Farsi/Persian
    • The LORD Of The RINGS: The Two Towers 2002 (Extended Edition) BluRay Rip 1080p
    By tlotr

    Just Resync. Matched with 3.0GB Duration: 3:55:25

  • Farsi/Persian
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.HighCode.Part1
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.HighCode.Part2
    By shapoor6161

    فقط هماهنگ کردم.مترجم ناصر.ویرایش پوریا

  • Farsi/Persian
    • Lord Of The Rings 2 The Two Towers 2002 720p
    By namjoo75

    كاملا هماهنگ 720

  • Farsi/Persian
    • The.Lord.of.the.Rings-The.Two.Towers.(Extended Edition).BluRay.1080p.SiNNERS
    By Soberia

  • Farsi/Persian
    • The.Two.Towers.Extended 2002.BluRay.720p.scOrp-1.80 GB
    By mansoorm

    من فقط آپلود کردم-لطفا امتیاز هم بدید

  • Farsi/Persian
    • The Two Towers (2002) Extended 1080p WiKi
    By magsoud

    03:55:25 مترجم:naserr

  • Farsi/Persian
    • The Two Towers (2002) Ripped.Orginal
    By madoxsis

    Duration: 03:39:49 Size:1.91GB Type:AVI

  • Farsi/Persian
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.EXTENDED.2002.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    By Firebirds

    هماهنگ سازی با نسخه Yify

  • Farsi/Persian
    • LOTR.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By MilaD SuiCidicaL

    دقیق ترین زمان بندی ممکن

  • Farsi/Persian
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.X264.AMIABLE
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.Ganool
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.YIFI
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.DTS-HD-6.1.x264-Grym
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.QEBS5.AAC51.PS3.MP4-FASM
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.x264-BiRD
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRayx264-SiNNERS
    • The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.XviD.AC3-FLAWL3SS
    By Naser_69

    نسخهِ جدید را دانلود کنید https://subscene.com/subtitles/the-lord-of-the-rings-the-two-towers/farsi_persian/1355461

  • Farsi/Persian
    • The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.Extended.Edition.2002.BluRay.720p.x264.300mbunited.com-scOrp
    By dvb98

  • Farsi/Persian
    • Lord.of.the.Rings.2.The.Two.Towers.Extended.Edition.720P.H.264.DTS.5.1.part2 Farsi
    By maysam

  • Farsi/Persian
    • The Lord of the Rings The Two Towers 720p 1.34GB
    By meysamboka84

  • Farsi/Persian
    • LOTR- The Two Towers ExtEd HD 1080P Xvid AC3
    By mohsenx2

  • Farsi/Persian
    • LOTR The Two Towers 2002 BRRip 720p H264-3Li
    By shimeh

  • Farsi/Persian
    • dvd asanfilm1
    By ali610

    برای سایت اسان فیلم

  • Farsi/Persian
    • The Two Towers.720p
    By m.st.f.

  • Farsi/Persian
    • BLU-RAY The Lord Of The Rings 2 The Two Towers 2002 HD
    By ark1384

    BLU-RAY The Lord Of The Rings 2, The Two Towers 2002 HD

  • Farsi/Persian
    • BLU-RAY The Lord Of The Rings The Two Towers 2002 HD
    By ark1384

    BLU-RAY The Lord Of The Rings, The Two Towers 2002 HD

  • Farsi/Persian
    • The Lord Of The Rings The Two Towers 2002 BLU-RAY
    By ark1384

    The Lord Of The Rings, The Two Towers 2002 BLU-RAY HD

  • Farsi/Persian
    • BRRip-MKV-1Gb
    By H a M e D

    www.cinemadiary.ir

  • Farsi/Persian
    • Lord of the RingsThe Two Towers Extended Edition CD1.SRT
    By mblacklord

    هماهنگ شده

  • Farsi/Persian
    • The.Two.Towers[2002]DvDrip-aXXo
    By milan1

    کامل+زبان الفها

  • Farsi/Persian
    • [TLOTR]The.Two.Towers[2002][Special.Extended.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo
    By c18b05c1

    axxo زیر نویس هر سه قسمت هر یک 2 فایل جمعا 6 فایل

  • Farsi/Persian
    • DVDRip
    By hamilton

  • Farsi/Persian
    • Up By Mahdi
    By mvblack

    Downloads.ir version Compatible

  • Farsi/Persian
    • The Lord Of The Rings - The Two Towers (Extended Edition) (2002)-Persian
    By assembler

    The Lord Of The Rings - The Two Towers (Extended Edition) (2002)-Persian.srt

  • Farsi/Persian
    • Best Translation & Timing
    By qwertyuiop123456789

    Best Translation & Timing

  • Farsi/Persian
    By Anonymous

    [email protected]