Subtitles for

Poster

The Matrix Imdb

  • Year: 1999
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • The Matrix (1999) - 2160P UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR
    By Dopatimine1

    Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều.

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.iNTERNAL.REMASTERED.720p.BluRay.x264.6CH-[Mkvking.com]
    By alone_cat

    2:16:20 SYNC lại của micro (xin cảm ơn)

  • Vietnamese
    • The Matrix (1999) - Bluray 2160p Remaster
    By CalaviKevin

    Fixed time sync

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.RERIP.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE
    By kakahoho

    Resync bản 4K từ sub của mp3sony

  • Vietnamese
    • The Matrix (1999) for web xemphim.plus
    By Khai_Submarine

    Sub dành cho web xemphim.plus

  • Vietnamese
    • The Matrix 1999 REMASTERED 1080p BluRay x265 RARBG
    By david_martin

    From me with love

  • Vietnamese
    • The Matrix 1999 REMASTERED 1080p BluRay x265 RARBG
    By mp3sony

  • Vietnamese
    By subs-scanner

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.mHD.BluRay.x264-EPiK
    By kingvipbin

  • Vietnamese
    • The Matrix [1999] BDRip H264 5.1ch SecretMyth Kingdom-Release
    By mp3sony

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.BrRip.264.YIFY-GETPHIM.NET
    By micro

    Edit chuẩn với Bluray, BRRIP

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
    By cuccut

  • Vietnamese
    • The Matrix 1999 720p BrRip x264 700mb YIFY
    By trungnhan

    Chỉnh sửa theo bản dịch của giabang87. Chúc các bạn vui.

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.HDDVD
    By julesverne78

    Dịch lại

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
    By Passion_MAN

    Đây thực chất là một sub ( tốt nhất) trên subscene, mình đã sửa lỗi chính tả, thêm một số câu thoại bị thiếu, chỉnh sửa một số từ dịch chưa thoát ý. "Làm những thứ tốt trở nên tốt hơn"

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.720p.BluRay.AC3.x264-AsCo.VIE
    By giotdang907

    Phụ đề chuẩn

  • Vietnamese
    • The.Matrix-1999-DVDRip.Xvid
    By real_boy_86

    The Matrix Trilogy

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.720p.BluRay.AC3.x264-AsCo
    By bb76

  • Vietnamese
    • The Matrix[1999]BRRip[3 in 1][720p] [Sync by nlsinh from sub of dstuyen]
    By nlsinh

    Chỉnh sửa cho bản HD 720p (D-L33T3) từ phụ đề của bạn dstuyen

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.iNTERNAL.AC3-XviK
    By Phucnv87

  • Vietnamese
    • Chun film The.Matrix.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3.CD1-XviK
    By ngocthach2008

  • Vietnamese
    • The.Matrix.1999.720p.nHD.x264.AAC.NhaNc3
    By giabang87

    The.Matrix.1999.720p.nHD.x264.AAC.NhaNc3.rar