Subtitles for

Poster

The Rookie - Season 7 Imdb

  • Year: 2018
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Turkish
    • the rookie s07e18 1080p.web.h264-successfulcrab
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:58 || SEZON FİNALİ || Yapılan düzeltmeler: SRO-> Pansiyon. Birkaç düşük cümle yapısı düzeltildi.

  • Turkish
    • The Rookie S07E16 1080p WEB H264-SuccessfulCrab
    By comeandseeme

    GÜNCEL || D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:52 || Yapılan düzeltmeler: TO -> Eğitmen, Şehir->Belediye, ADA-> Savcı yardımcısı, Boomer->Moruk, CJIS-> Ceza infaz sistemi, Doxxing->internette ifşa etme.

  • Turkish
    • The Rookie S07E17 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 43:01. || Üst satırda olduğundan riplenmemiş çeviriler eklenmiştir. 335, 317 ve 318'inci satırlar.

  • Turkish
    • The Rookie S07E15 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    • The Rookie S07E15 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 43:00.

  • Turkish
    • The Rookie S07E14 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:49 || Yapılan düzeltmeler: CPT-> Profesyonel eğitim tekrarı TID-> adli tıp

  • Turkish
    • The Rookie S07E13 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    • The Rookie S07E13 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:59 || Yapılan düzeltmeler: FTO->Saha eğitim, RB->Defans, Masa-> pikap Röportaj->Görüşme, ATL->şüpheli yakalamak için destek, Kontrol->merkez

  • Turkish
    • The Rookie S07E12 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:58 || Yapılan düzeltmeler: TO-> Eğitmen, FTO->Saha eğitim, Boomer->Moruk, CHP-> Otoyol devriyesi, ETA->Tahmini varış zamanı, Kaptan-> Başkomiser, REACT-> acil müdahale ekibi

  • Turkish
    • The Rookie S07E11 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 41:23 || Yapılan düzeltmeler: BOLO-> izleme, City->Belediye, EMT->Acil tıp teknisyeni, TO-> Eğitmen, Rideshare-> Araç ortak kullanım, Yedek (Backup)->Destek

  • Turkish
    • The Rookie S07E10 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX.tr
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:58 || Belirtilen hatalar düzeltilmiştir: BOLO-> izleme, GP-> pratisyen hekim, FTO-> Saha eğitim programı, City->Belediye, EMT->Acil tıp teknisyeni, TID-> adli tıp. en son satırda eksik olan ekran çevirisi eklendi.

  • Turkish
    • The Rookie S07E09 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX.tr
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:55 || Belirtilen hatalar düzeltilmiştir: BOLO-> izleme, IV-> damar yolu, DA-> Savcı, MMA-> Karma dövüş sanatı , LAFD->İtfaiye, EMT->Acil tıp teknisyeni

  • Turkish
    • The Rookie S07E08 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    • The Rookie S07E08 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
    By comeandseeme

    GÜNCEL || D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 41:51 || Belirtilen hatalar düzeltilmiştir. BOLO -> izleme, FEMA -> Federal acil durum yönetim, BDU-> Görev Üniforması, LAFD->İtfaiye, TO->Eğitmen.

  • Turkish
    • The Rookie S07E07 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
    • The Rookie S07E07 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:56 || Belirtilen hatalar düzeltilmiştir. TO -> Eğitmen, Oi -> Hey, FTO -> Saha Eğitim Memuru, POST->Polis memuru standartları ve Eğitimi, Şehre->Belediye'ye

  • Turkish
    • The Rookie S07E06 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 43:01 || Belirtilen hatalar düzeltilmiştir. TO -> Eğitmen, DUI -> Alkollü araç kullanma, GRU--> Rus Askeri İstihbarat, Kaptan-> Başkomiser

  • Turkish
    • The Rookie S07E05 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
    • The Rookie S07E05 1080p WEB.h264-ELEANOR
    • The Rookie S07E05 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:31 || Belirtilen kısaltmaların Türkçe karşılıkları ilave edilmiştir. TO -> Eğitmen., City-- >Belediye, CPR--> Kalp masajı.

  • Turkish
    • The Rookie S07E04 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    • The Rookie S07E04 1080p WEB.h264-ELEANOR
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:58.

  • Turkish
    • The Rookie S07E03 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    • The Rookie S07E03 Out of Pocket 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 42:14.

  • Turkish
    • The Rookie S07E02 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 43:01.

  • Turkish
    • The Rookie S07E01 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 43:04. Aşağıdaki kısaltmaların Türkçe karşılıkları ilave edilmiştir. FTO (Field Training Officer) —> Saha Eğitim Memuru TO (Teaching Officer) —> Eğitmen ADA (Assistant District Attorney) —>Bölge Savcı Yardımcısı RA (Rescue Ambulance) —> Ambulance DOT (Distance of Travel) —> Seyahat mesafesi HRT (Hostage Rescue Team)—> FBI Anti Terör

  • Turkish
    • The Rookie S07E01 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
    By comeandseeme

    D-530 tarafından Rip'lenmiştir. Teknik yapı, OSR ve imla hataları düzeltilmiştir. || Fansub || Süre: 43:03. Aşağıdaki kısaltmaların Türkçe karşılıkları ilave edilmiştir. FTO (Field Training Officer) —> Saha Eğitim Memuru TO (Teaching Officer) —> Eğitmen ADA (Assistant District Attorney) —>Bölge Savcı Yardımcısı RA (Rescue Ambulance) —> Ambulance DOT (Distance of Travel) —> Seyahat mesafesi HRT (Hostage Rescue Team)—> FBI Anti Terör

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E18.1080p.WEB.H264-Successfulcrab
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E17.Mutiny.and.the.Bounty.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E16.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E15.A.Deadly.Secret.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E14.Mad.About.Murder.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E13.Three.Billboards.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E12.April.Fools.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E11.Speed.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E10.Chaos.Agent.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E09.The.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E08.Wildfire.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E07.The.Mickey.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E06.The.Gala.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E05.Til.Death 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E04.Darkness.Falling.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E03.Out.of.Pocket.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E02.The.Watcher.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub

  • Turkish
    • The.Rookie.S07E01.The.Shot.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    By sahici

    Fansub