Subtitles for

Poster

The Third Man Imdb

  • Year: 1949
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Danish
    • The.Third.Man.1949.Criterion.Collection.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.LPCM.1.0-KRaLiMaRKo
    By WarbossMork

    HaraldBluetooth upload tilpasset

  • Danish
    By PlutoNash

    PAL DVD

  • Danish
    • The.Third.Man.1949.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
    By HaraldBluetooth

    Tilpasset til den remasterede Bluray version 24 FPS. Tak til ljensen / chh for teksten.

  • Danish
    • The.Third.Man.1949.1080p.Bluray.x264.Codres
    By ljensen

    Kunne ikke få den danske subtitle uploadet af chh til at passe med de sædvanlige strækøvelser. Så denne (timingen) er baseret på den engelske subtitle der var embedded i releaset, redigeret til dansk (for det meste tekster fra chh's fil, dog med rettelser). Ikke perfekt, men ganske brugbart. Synes det var en skam at der ikke fandtes danske subs til denne super-klassiker!

  • Danish
    • srt
    By chh

    srt