Subtitles for

Poster

The Wind Rises (Kaze tachinu) Imdb

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • The Wind Rises (2013) [1080p] [MULTI-AUDIO] [x265] [HEVC] [10bit]
    By 273

    🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇

  • Vietnamese
    • The Wind Rises (2013) - Bluray 1080p
    By CalaviKevin

    Checked time sync

  • Vietnamese
    • The Wind Rises (2013) [1080p] [MULTI-AUDIO] [HEVC] [10bit]
    By 273

    Phụ đề raw từ Netflix. Edit: font chữ dễ đọc, thêm phần nhạc giữa và cuối phim (song ngữ).

  • Vietnamese
    • The.Wind.Rises.2013.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By Hidenclow1

    Phụ đề được rip từ Netflix

  • Vietnamese
    • The.Wind.Rises.2013.2in1.1080p.BluRay.x264-NTb
    • The.Wind.Rises.2013.BluRay.1080p.x264.AC3.4Audio-HDWinG
    • The.Wind.Rises.2013.mHD.BluRay.DD1.0.x264-TRiM
    • The.Wind.Rises.2013.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TayTO
    • The.Wind.Rises.2013.720p.BluRay.x264-WiKi
    By truongbinhtran

    Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/

  • Vietnamese
    • The.Wind.Rises.2013 all bluray
    By lamtam123

    Sub chuẩn chỉnh sửa hiệu ứng + màu font chữ từ sub của Le Kien ,Đầy đủ phần tiếng tiếng Đức, Ý cùng lời bài hát.

  • Vietnamese
    • The.Wind.Rises.2013 all bluray v2
    By kientit1

    Dịch trực tiếp từ jap. Đầy đủ phần tiếng tiếng Đức, Ý cùng lời bài hát. (Bổ sung thêm 1 đoạn còn thiếu và sửa lỗi chính tả so với bản trước mình đăng lên)

  • Vietnamese
    • The.Wind.Rises.2013.720p.BluRay.x264-PSYCHD
    • The.Wind.Rises.2013.720p.BRRip.x264.ShAaNiG
    • The.Wind.Rises.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • The.Wind.Rises.2013.BluRay.720p.x264-Ganool
    • The.Wind.Rises.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Wind.Rises.2013.BluRay.720p.x264-CTRL-HD
    • The.Wind.Rises.2013.All.BluRay.Versions
    By tvdhy

    NGỌN GIÓ KHÔNG LẶNG Đạo diễn: Hayao Miyazaki

  • Vietnamese
    • The.Wind.Rises.2013.DVDSCR.XviD.HORiZON-vietnamese
    By phoipha

    Bản này dịch lại từ bản raw nên có nhiều chỗ chưa hoàn hảo, đặc biệt là các đoạn nói về kỹ thuật máy bay. Link down DVDSr: http://www.fshare.vn/file/T4VRWX8X9T/