Exact

• Superman Returns (2006)
  152 subtitles
• Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다) (2014)
  1166 subtitles
• Superman / Shazam! The Return of Black Adam (2010)
  30 subtitles
• The Death and Return of Superman (2019)
  44 subtitles
• Superman (1978)
  117 subtitles
• Superman IV: The Quest for Peace (1987)
  61 subtitles
• Superman & Lois - Season 4 (2021)
  75 subtitles
• Superman and Lois - First Season (2021)
  371 subtitles
• Superman and Lois - Second Season (2022)
  223 subtitles
• Superman and Lois - Third Season (2023)
  170 subtitles