Subtitles for

Poster

Top Gun: Maverick Imdb

  • Year: 2022
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Top Gun꞉ Maverick (2022) - Bluray 2160p
    By CalaviKevin

    Fixed time sync

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-ESiR
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-ESiR
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    By HoangThanhMinh

    Phụ đề chuẩn dành cho các bản 4K + 1080p Blu-ray ISO & REMUX 😎

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-ESiR
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-ESiR
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    By HoangThanhMinh

    Phụ đề chuẩn dành cho các bản 4K + 1080p Blu-ray ISO & REMUX 😎

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.WEBRip.iTunes
    • Top.Gun.Maverick.2022.WEB-DL.iTunes
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Top.Gun.Maverick.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Top.Gun.Maverick.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Top.Gun.Maverick.2022.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Top.Gun.Maverick.2022.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Vietnamese | Official iTunes Subtitle

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-SMURF-vie
    By ScanRip

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    By trinhloi_tl

    Phụ đề của THE_GIOI_DICH_THUAT_WTRANZ(https://subscene.com/u/1312536) Chỉnh lại time chuẩn với bản IMAX.1080p.WEBRip (thời lượng 2:10:14)

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.[720P | 1080p].AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.WEBRip.x264-ION10
    By spurt

    Tay súng hàng đầu:bò con bị lạc. Khoảng thời gian: 2h 10𝗺in 14𝘀 || Ảnh về Paramount. vie Vietnamese. do người tải lên cung cấp. Cảm ơn bạn.

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.All.NEW.IMAX
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
    • Top.Gun.Maverick.2022.INTERNAL.IMAX.1080p.10bit.HC.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Top.Gun.Maverick.2022.INTERNAL.IMAX.720p.10bit.HC.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.WEBRip.x264-ION10
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.720p.WEBRip.x264-[YTS.MX]
    • Top.Gun.Maverick.IMAX.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Top.Gun.Maverick.IMAX.2022.HDRip.XviD.MP3-EVO
    By THE_GIOI_DICH_THUAT_WTRANZ

    Phụ đề thực hiện bởi Wtranz Entertainment ~ Vui lòng không xóa credit khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! ~ Hãy gửi tấm lòng của bạn tới Cặp Lá Yêu Thương. STK: 100000.10.01.24.24.24 - VBSP. Sự đóng góp của bạn chính là lời cảm ơn lớn nhất dành cho subteam! Quý khách hàng có nhu cầu dịch thuật đa ngôn ngữ vui lòng liên hệ: (+84) 398 544 655 hoặc [email protected] . Trân trọng!

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV/HDR.HEVC-CMRG
    • Top Gun Maverick 2022 IMAX 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 Atmos H264-FLUX
    • Top.Gun.Maverick.2022.720p/1080p.IMAX.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.IMAX.WebDL.H264.AC3.Will1869
    By mcudisvn

    Runtime: 2:10:14. Timing, ocr, edit bởi MCUDISVN. Biên dịch: Geniux Ngô.

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-NOGRP
    By ghostboylc

    đồng bộ lại time của MCU cho bản 2h10m14s

  • Vietnamese
    • Top Gun Maverick 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CMRG
    By sub.Trader

    Geniux Ngô

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEBRip.1600MB.DD2.0.x264-GalaxyRG
    • Top.Gun.Maverick.2022.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.HC.IMAX.WEB-DL.H264.AAC-EVO
    • Top Gun Maverick.2022.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO[TGx]
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Top.Gun.Maverick.2022.KORSUB.IMAX.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SHITBOX
    • Top.Gun.Maverick.2022.HC.IMAX.HDRip.XviD.AC3-EVO[TGx]
    • Top.Gun.Maverick.2022.HC.IMAX.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
    • Top.Gun.Maverick.2022.HC.IMAX.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By THE_GIOI_DICH_THUAT_WTRANZ

    Phụ đề thực hiện bởi Wtranz Entertainment ~ Vui lòng không xóa credit khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! ~ Hãy gửi tấm lòng của bạn tới Cặp Lá Yêu Thương. STK: 100000.10.01.24.24.24 - VBSP. Sự đóng góp của bạn chính là lời cảm ơn lớn nhất dành cho subteam! Quý khách hàng có nhu cầu dịch thuật đa ngôn ngữ vui lòng liên hệ: (+84) 398 544 655 hoặc [email protected] . Trân trọng!

  • Vietnamese
    • Top.Gun.Maverick.2022.HC.IMAX.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Top Gun Maverick.2022.HC.1080p.WEBRip.H264.AAC-EVO
    • Top.Gun.Maverick.2022.HC.IMAX.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.HC.WEB-DL.AAC.H.264-TayTO
    • Top.Gun.Maverick.2022.HC.1080p.WEBRip.1600MB.DD2.0.x264-GalaxyRG
    • Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
    By mcudisvn

    Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi: MCU - Disney+ Vietnam 2.0 https://www.facebook.com/groups/mcudisvn Nhớ tham gia vào 1 ngôi nhà nhỏ MCU của bọn mình nha. Vì là bản có sub Hàn cứng, nên mình có thêm 1 file .ass đã cài đặt Opaque Box che bớt sub Hàn để mn dễ xem hơn (Phù hợp với player có hỗ trợ file .ass). Runtime: 2:10:07. Xin đừng xóa Credit nếu có sử dụng lại phụ đề tại bất kỳ nền tảng khác.