Subtitles for

Poster

Turtles Can Fly (Lakposhtha hâm parvaz mikonand) Imdb

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • German
    • Turtles Can Fly (2004)
    By derpolsper

    These are the German subtitles from a PAL DVD release, manually synced to "Turtles Can Fly DVDRip x264.mkv", an encode from the NTSC DVD release. As I do not understand Kurmanci, I had to go with the flow of the dialogue, oftentimes not sure if the subs really correspond to the spoken word.