2, N, videosub trans, 우리말 단어 변경: 잠수함 선원(crew)-승조원, 피스 캠프-평화 캠프, 3화에 삽입된 마가복음 16장 1-3절 성경 내용을 공동번역 성경으로, 2차 수정: 오탈자/누락 수정, 불필요한 말줄임표/느낌표 제거, 순찰-작전/임무로 바꿈
2, N, videosub trans, 우리말 단어 변경: 잠수함 선원(crew)-승조원, 피스 캠프-평화 캠프, 3화에 삽입된 마가복음 16장 1-3절 성경 내용을 공동번역 성경으로, 2차 수정: 오탈자/누락 수정, 불필요한 말줄임표/느낌표 제거, 순찰-작전/임무로 바꿈